Sonetti romaneschi/Glossario-indice/A

Glossario-indice - A

../../Glossario-indice ../B IncludiIntestazione 22 novembre 2022 75% Da definire

Glossario-indice Glossario-indice - B

[p. lxvii modifica]

A.

Abbacchia (Ss’), I, 104.

Abbacchio -i, I, 108; V, 140.

Abbadà, II, 176.

Abbaglia, I, 174.

Abbato, II, 10; III, 332.

Abbatinetto, I, 37.

Abbasta, I, 8.

Abbemus Divorino Sesto, IV, 42.

Abbeterno, I, 81.

Abbèto, V, 38.

Abbi, II, 121.

Abbichino, II, 4; 287.

Abbiffòrno, II, 214.

Abbila, II, 291.

Abbino, IV, 337.

Abbitàssivo, VI, 95.

Abbitàvio, IV, 124.

Abbitino, I, 72.

Abbóccheno, V, 413.

Abborrita (A l’), II, 316.

Abbotta, II, 41; III, 209.

Abbotta fiaschi, IV, 370.

Abbottanno, IV, 47.

Abbottati, III, 208.

Abbozzà, I, 40.

Abbràccica, I, 69.

Abbraccicato, IV, 278.

Abbràccichi, VI, 152.

Abbrei, I, 186.

Abbrevi, I, 91.

Abbrillà, III, 325.

Abbriva, I, 160.

Abbrusciassi, II, 284.

Abburacciate, V, 288.

Abbusca, I, 63; IV, 22.

Abbuscà, III, 127.

Abbuschono, IV, 234.

Accade, IV, 181.

Accapalletto, II, 113.

Accarcolato, V, 317.

Accé, IV, 232.

Accemette, V, 150.

Acconci (S. Tomasso), II, 31.

Accennéssivo, II, 229.

Acceròta(S’), IV, 386.

Accessione de bbeni. III, 288; VI, 198.

Accesso, III, 242.

Accetta (Cco’ ll’), III, 389.

Aacetto, VI, 261.

Accettua, VI, 328.

Accettuato -i, III, 364; IV, 276.

Acchiappa, IV, 357.

Acchiappà, I, I25.

Acchiappalli, III, 265.

Acchiapparello, I, 226.

Acchiappo, IV, 135.

Acchiappònno, VI, 70.

Acciaccia, III, 214.

Acciaccapisto-i, V, 449.

Acciaccatello -i, II, 369; V, 106.

Acciarini (Batte), VI, 113.

Accicci ccór dente, VI, 56. [p. lxviii modifica]

Accidente, II, 254. Accidente (Aria d’), I, 142. Accidente (Un), I, 5.

Accidenti, I, 185; II, 115; VI, 181.

Accidentini, II, 2, n. 5.

Accimata, II, 223.

Accimatore, VI, 265.

Accimature, IV, 264; VI, 157.

Accimetti, II, 182.

Acciputa, VI, 272.

Acciso, I, 69; V, 339.

Acciuffato -a, II, 305; III, 19.

Accojje, III, 83.

Accommidà, IV, 253.

Acconcedo, IV, 2.

Acconcijjà, V, 39.

Acconcio, III, 294.

Acconto, IV, 141.

Accoppatura, V, 230.

Accorasse, VI, 305.

Accordassi, IV, 100.

Accorgio, II, 330.

Accucciato, V, 335.

Accusì, I, 117. Accusì mme l’aritrovo, I, 49; II, 140.

Acquasantiera, IV, 187.

Acquasi, I, 105.

Acquavita, V, 312.

Adasciadascio, I, 159.

Adascio, III, 73.

Addanna, V, 314.

Addannà, I, 164.

Addanno, IV, 54.

Addiliggeri, I, 95.

Addimanni, VI, 70.

Addistruzzione, IV, 257.

Addiventà, I, 32.

Addominà, III, 157.

Adducumenti, IV, 258.

Aéo, I, 42; II, 242.

Affermà, IV, 12.

Affermato -a, VI, 88.

Affermaveno, IV, 158.

Afférmete, I, 44.

Affermo, III, 385.

Affermònno, IV, 61.

Affettatte, IV, 127.

Affetto -i, IV, 116.

Affiara (S’), I, 3.

Affiarato, I, 68.

Affiarò, V, 14.

Affibbieno, V, 196.

Affilato, III, 433.

Affonna, I, 104.

Affonnato, III, 318.

Affrigge, III, 53.

Affritta, II, 413.

Affritti, III, 387.

Affronta (Ss’), IV, 136.

Affrontiera, VI, 333.

Agaggo, V, 23.

Aggara (A l’), I, 153.

Aggiónti, III, 300.

Aggiudica, VI, 265.

Aggnéde, I, 111.

Aggnédeno, IV, 401; VI, 154.

Aggnédero, II, 319.

Aggnédi, II, 203.

Aggnédono, IV, 24.

Aggrappo, II, 308.

Aggratis, V, 332.

Aggriccia, IV, 437.

Aggriccio, VI, 172.

Aggriffa, IV, 270.

Aggrufa, VI, 179.

Agguantà, I, 91.

Agguantajje, VI, 36.

Agguattà, IV, 12.

Agguattànnose, II, 319.

Agguattato -a, I, 107; III, 205.

Aghita, III, 403.

Agliorca, IV, 409.

Agliuto, III, 86.

Agliuto de costa (-e). III, 86; 194.

Agnédeno — V. Aggnédeno.

Agnédi, II, 203.

Agnusdèo, II, 220.

Agostiggnano, IV, 104.

Agreddorce, I, 151.

Agresta, I, 111; IV, 39.

Agro (Me sa un pò d’), II, 318.

Ah, II, 272; 406; V, 319. Ah, ah, I, 186. Ah, de carta, I, 123. Ah nno, III, 5.

Ahàggnola, I, 197.

Aibbò, III, 193.

Aibbòo, V, 49.

Aimme, IV, 303.

Ainàveno, II, 326.

Ajjesse, II, 343.

Ajjetto, III, 164; V, 157.

Ajjo e Ajo, IV, 92; 311.

A l’ammente, II, 249.

A le du’ a le tre, I, 34.

Alegria, IV, 76.

Alesio, III, 328.

Alisce, I, 99. [p. lxix modifica]

Aliscette, I, 191.

All’acqua de Venanzio, III, 398.

Allancata, VI, 14.

Allapposo, V, 324.

Allegrotto, VI, 20G.

Allevata, V, 10.

Allevimo, III, 159.

Alloggi, II, 268.

Allonguzzione, V, 131.

All’otto, IV, 122.

Aló, I, 40.

Alò (S.), IV, 244.

Alteria, III, 373.

Amancheno, III, 420.

Amico -hi, I, 122; II, 5.

Amico scerasa, III, 303.

Amidaro (Esse a l’), VI, 54.

Amido (Esse a l’), VI, 54, n. 21.

Amirè (In), V, 405.

Ammaccàmme, I, 4.

Ammaita, VI, 42.

Ammalappena, I, 34.

Ammalorcicato -a, II, 25; V, 106; 219.

Ammannisse, II, 108.

Ammantate, II, 99; VI, 153.

Ammascherasse, II, 320.

Ammascherato, I, 69.

Ammattista, IV, 139.

Ammazza, I, 200.

Ammazzassi, III, 78.

Ammazzàssino, III, 232.

Ammazzati, VI, 3.

Ammazzatore, II, 18.

Ammèn-gesù, VI, 221.

Ammènne, I, 43.

Ammente (A la), II, 249.

Ammòllo, 1, 43; 117.

Ammolleno, III, 271.

Ammoniti, IV, 391.

Ammonto, II, 367.

Ammroscio, I, 188.

Ammusa, I, 2; III, 156.

Amor da cane. III, 58.

Amorosi, II, 316.

Ancinella, VI, 130.

Ancinello, V, 40; 64.

Ancino, I, 152.

Andàmo, I, 180.

Andiedi, III, 391; IV, 55, n. 4.

Andivia, IV, 140.

Andriè, V, 95.

Andromatico, III, 366.

Aneto, IV, 434.

Angiolonóna, VI, 213.

Angonia, III, 69.

Anguillottina, II, 34.

Anima de miccio, II, 37; IV, 188. Anima (Tira ll’... co’ li denti), II, 421.

Animaccia, III, 377.

Animella, III, 405.

Anime sante, IV, 307.

Annà, II, 12.

Annàcce, I, 122.

Annàccene, IV, 305.

Annalle, VI, 19.

Annàmio, III, 270.

Annàmo, I, 51.

Anna Bbalena, II, 296.

Annanno, II, 362.

Annasa, I, 56.

Annasse, I, 15.

Annassi, I, 72; 218.

Annata, IV, 186; V, 235; Annate, I, 240.

Annàtevel’ a mmaggna, III, 74.

Annàvio, VI, 254.

Annavo, III, 12.

Anneranno, IV, 276.

Annerebbe, I, 90.

Anneréssivo, III, 86.

Annerìa, VI, 273.

Annètte, II, 4.

Annetterebbe, III, 386.

Annibbile, I, 78.

Anniscito, II, 224.

Anniscónne, I, 94.

Annisconnijji, III, 361.

Annisconno, IV, 286.

Anniscosta, III, 422.

Anniscosto (D’), III, 266.

Annò, III, 167; IV, 55, n. 4.

Annònno, III, 154.

Anno-penanno, IV, 149.

Annòrno, II, 52.

Anticajjia, II, 358. Anticajja e pietrella, V, 430.

Anticore, IV, 331.

Antilusce, IV, 106.

Antrettanto, I, 81.

Antro -a -i, I, 2; 53; 80; IV, 58.

Anzalata, IV, 140.

Anzianità, I, 95.

Àpica, IV, 66.

Apostola, III, 247.

Appara (Ss’), I, 49. [p. lxx modifica]

Apparasse, III, 417.

Apparto, II, 223. Apparto de li bbusci (Stavo all’), I, 146.

Appennicato, I, 230.

Appennicatte, II, 373.

Apperzuaso, V, 189.

Appetènna-impruvia, III, 368.

Appettà, II, 336.

Appettàttelo, I, 98.

Appiccià, I, 39.

Appiccicarella, IV, 350.

Appiccicato, I, 39.

Appiccichete, III, 217.

Appiede, I, 154.

Appiggionante, I, 71; V, 55.

Appiommòrno, V, 22.

Appizza, II, 280.

Appizzà, VI, 36.

Appizzo, VI, 300.

Appoggia, II, 238. Appoggia (S’), IV, 56.

Appoggiàjje, I, 10.

Appoggiò, II, 289. Appoggiò (S’), V, 176.

Appollato, V, 21.

Appone, III, 77.

Appopretica, IV, 91.

Appostatamente, II, 397.

Apprica, V, 96.

Appricà, II, 399.

Appricàmmene, VI, 211.

Appricànnose, IV, 393.

Apprivativa, IV, 128.

Apprivativo, IV, 251.

Approvo, III, 175.

Appuntà, II, 351.

Aràmo, V, 35.

Aratore, II, 377.

Arba, I, 86.

Arbaggia, II, 357.

Arbani, IV, 182.

Arbanista -i. III, 292; 375.

Arbera Finisce, V, 199.

Arbergo de la Stella, IV, 328.

Arbero, III, 182.

Arberone, III, 150.

Arberum, IV, 349.

Arcadi vóolatichi, IV, 261.

Arcàdichi, III, 321.

Arcania, IV, 229.

Arcidi, IIj 29.

Arcòggioli, V, 258.

Ardia, I, 17. Ardia (Abbiti a), VI, 51. Ardia (Fassed’), I1, 103.

Areprico, III, 53.

Arescèli, II, 100.

Arètichi, III, 369.

Arezzi, IV, 182.

Arfinamente, II, 253.

Argàdia, III, 385.

Argontinaccia, IV, 301

Argèri, I, 30.

Argòlighi, III, 321.

Argheno, VI, 213.

Argianfettù, II, 138.

Argibbra, III, 429.

Aria a li venti, V, 142, Aria de sscirocco (Un’), I, 107.

Ariaccia (Arzà l’), II, 289.

Ariarzassi, IV, 225.

Ariassiste, VI, 277.

Aribatte, III, 49.

Aribbócchi, 1, 161.

Aribbócco, I, 41).

Aricacchia, I, 94; 104; VI, 245.

Aricacchio, I, 171.

Aricasco, II, 210.

Ariccòjjo, V, 159.

Ariccomanno, III, 151.

Ariccónteno, III, 279.

Ariccòrto-i, IV, 173; V, 218.

Aricordassi, V, 123.

Aricresciuta, I, 151.

Aricutina, V, 222.

Aridà, III, 27.

Aridanno, III, 161.

Aridotta, IV, 400.

Aridusce, I, 154.

Arïèccheme, IV, 333.

Arïèccheve, V, 158.

Arïècco, IV, 88.

Arïèsce, III, 327.

Arïèschi, III, 238.

Arietta (’N’), VI, 46.

Arifà, III, 158.

Arifànne. IV, 213.

Arifate, III, 86.

Arifatelo, III, 290.

Arifatta, III, 320.

Arifatti, I, 150.

Arifettorio, I, 55.

Arifiatà, I, 122.

Arifiatato -a, I, 24; 50.

Arifilate de gropponi, I, 30.

Arifreddori, II, 353.

Arifrette, III, 142.

Arigalà, II, 95. [p. lxxi modifica]

Ariguardi, III, 194.

Arilassalli, III, 205.

Arilegrassi, III, 405.

Arillegralle, I, 116.

Arillegro (Me n’), IV, 117.

Arimàne, I, 190. Arimàne (S’), II, 247.

Arìmanessimo, III, 130.

Arimàni, IV, 107.

Arimànneno, III, 3G9.

Arimasa, I, 66.

Arimbrunita, III, 386.

Arimette, III, 75.

Arimettesse, III, 421.

Arimistica, I, 98; V, 222.

Arimita, II, 246.

Arimovo, III, 71.

Arimpipirizzita, VI, 286.

Arimpóseo, IV, 208.

Arinato, II, 286.

Arincappellasse, I, 96.

Arincarza, IV, 120.

Arincipieta, III, 414.

Arincontrate, IV, 417.

Arincreschi, II, 181.

Aringózzi (Sse l’), III, 243.

Aringrassasse, III, 245.

Aringretànne, V, 46.

Aringretato, III, 18.

Arinicchiato, V, 450.

Arinnaccia, VI, 208.

Arinnegà, II, 172.

Arinzinichita, V, 219.

Arïòca, I, 17.

Arïòcà, VI, 20.

Arïòchi, I, 136.

Arïocò, II, 128.

Arïòpre, I, 206.

Aripassa, III, 8.

Aripescassi, IV, 162.

Aripete, IV, 111.

Aripìa, VI, 12. Aripìa (S’), I, 48.

Aripijemesce, VI, 83.

Aripóneli, II, 190.

Arippara, I, 181.

Arippezza (Nun z’). II, 282.

Arippezzalla, I, 116.

Arippresentazzione, I, 188.

Ariscalla, IV, 329.

Ariscallato. II, 338.

Ariscarda, II, 28.

Ariscevi, II, 409.

Arisciojjo (Z’), III, 298.

Arisciccia, V, 313.

Ariscòde, II, 21.

Ariscombùssolo, V, 373.

Ariscontà, I, 158.

Ariscòte, III, 6.

Ariserciate, I, 90.

Arisicamme, VI, 8).

Arislargasse, III, 17.

Arisonata, V, 122.

Arisòrze, V, 409.

Arisparaggna, V, 73.

Arispetta, III, 283.

Arisponne, III, 171.

Arisponni, VI, 70.

Arisponno, III, 26.

Arispostato, III, 6.

Arissetta, I, 236.

Arissettatello, III, 109.

Arissoda, III, 25.

Aristà, III, 433.

Aritirasse, V, 17.

Aritirato, V, 438.

Aritorni, II, 151.

Aritrippica, IV, 13.

Antròpica, III, 31.

Aritrovo, III, 261.

Aritrovorno (S’), II, 124.

Ariuperta, IV, 384.

Arivede, IV, 129.

Arivedèndola, IV, 318.

Arivedendosce, III, 50; 292.

Arivenne, I, 197.

Ariverèa -e, I, 35.

Ariviè, IV, 136.

Ariviècce, IV, 136.

Ariviènghi, III, 229.

Arivònno, V, 66.

Arivorti (T’), II, 152.

Arizzòlla, I, 97.

Arma, VI, 15; 168; 178.

Armanaccà, IV, 259.

Armanco, I, 122.

Armanno, IV, 264.

Armato, II, 220; IV, 243.

Arme, IV, 420.

Arméno, III, 53.

Armestizzia, II, 273.

Aromatichi, IV, 261.

Arranchelli, II, 299; III, 2tj.

Arrògge, I, 56; 115; III, 119.

Arròggeno, III, 34.

Arregghi, II. 416.

Arregolà, IV, 111.

Arrenne, III, 26.

Arrènneme, II, 382.

Arrepricà, I, 61. [p. lxxii modifica]

Arresta, I, 195; III, 70.

Arrestai, II, 274.

Arrestò, IV, 93.

Arrèto, III, 46.

Arricciato, I, 126.

Arrivàmio, II, 334.

Arrivàssino, III, 242.

Arrivato, I, 111; 162.

Arrocchià, V, 155.

Arrochito, I, 149.

Arrostatico — V. Grobbo...

Arrotava, III, 52.

Arrotavi, III, 260.

Arrubbate, III, 292.

Arruvinosa, III, 4l8.

Arruzzonito -a, IV, 213; VI, 196.

Artarino, VI, 200.

Arte, III, 148; IV, 239.

Artebbianca, I, 170.

Artemis, III, 214.

Arteria, I, 96.

Arti, I, 117.

Artieri, IV, 124.

Artis — V. In ...

Arto arto. III, 158.

Artomira, I, 98.

Artóne, IV, 295.

Artura, III, 203.

Arugante, VI, 142.

Ar vede, III, 405.

Arzà, I, 102. Arzà l’ariaccia — V. Ariaccia...

Arzamme, III, 17.

Arzato, VI, 175.

Arzatte, III, 263.

Ascaggno, V, 387.

A scàpito innoscenza, IV, 359.

Ascido, III, 317.

Asciutta, III, 334.

Asciutto, I, 150; VI, 127.

Ascrivesce, V, 46.

Asima, V, 76.

Asole, I, 21.

Asperge, I, 168; II, 326.

Asperto -a -i, II, 75; III, 131; 201.

Aspertezza, III, 394.

Aspettanno, IV, 264.

Aspettito, II, 75; V, 139.

Asposte, III, 2(M.

Aspressione, III, 217.

Assaltòrno, I, 78. — Cfr. Sciassartòrno.

Assarti, III, 14.

Asscenza, III, 282.

Asscenzo, I, 95.

Asscetico, IV, 376.

Assciutta — V. Asciutta.

Assenza, I, 54.

Asso (È ll’), I, 168.

Assógna, II, 68. Assógna (Ah ccert’), I, 181. Assógna (Ddà l’), VI, 75.

Assórtalo da, I, 74.

Assortata, V, 327.

Assortati, IV, 151.

Assorve, III, 222.

Assòrvese, III, 419.

Assuperà, III, 169.

Astabbile, IV, 393.

Asterna, IV, 437.

Astra, II, 317.

Astracane, IV, 177, n. 5.

Astratto, V, 67.

Astrazzione, I, 41.

Astrippato, V, 272.

Attacc’a, I, 159.

Attaccamme, III, 62.

Attaccaferro (A), I, 226.

Attacchino, I, 49; 214, n. 2.

Attanfi, VI, 46.

Attarfieno, III, 271.

Attenta, II, 365; III, 223.

Attenneva, III, 61.

Attilla, V, 95.

Attitolate, IV, 98.

Attórro, VI, 80.

Attossicàcce, VI, 239.

Attunzurato, V, 153.

Atturasse, IV, 115.

Attuscolo, IV, 108.

Aù, V, 94.

Audace fortuna ggiuhba tibbidosque depelle, VI, 29.

Aùffa, I, 4; III, 127; VI, 26; 150. Aùffa li meloni, VI, 26. Aùff-a li meloni, e nnu’ li vònno, VI, 26, n. 9.

Auffagna, VI, 2.

A un dì, I, 199.

Aùto, II, 91.

Avantaggiata, V, 81.

Avanti a. III, 58.

Avarino, III, 365.

Avanzamme, III, 320.

Avanzanno, IV, 385.

Avé, I, 122.

Avélle, I, 161.

Avèlli, III, 378. [p. lxxiii modifica]

Avellino, III, 163.

Avénne, I, 215.

Avènnoli, IV, 270.

Aventore, V, 205.

Averabbile (Fà l’), VI, 197.

Averabbili, III, 354.

Averebbe, I, 212.

Averéssi, IV, 134.

Averéssivo, IV, 411.

Averia, III, 417.

Avesse, III, 19.

Avessi, I, 71; III, 418.

Avéssimo, I, 159.

Avéssino, III, 157.

Avéssivo, III, 35.

Avete, I, 23.

Avétesce, III, 58.

Avette, IV, 218.

Avévio, I, 21

Avocazzione, V, 78.

Avolio, V, 51.

Avvanta, III, 316.

Avvantà, III, 260.

Avvantàmme, VI, 38.

Avvanto, IV, 410.

Avvelature, V, 121.

Avventi, IV, 272.

Avviati, I, 44.

Avvocato de le cause sperze, III, 14.

A vvoi, I 64. A vvoi, annà tesce a bbeve, 1, 64, n. 21.

Azzeccatesce, II, 181.

Azzeccatte, IV, 255.

Azzécchece e Azzécchesce, I, 150; V, 37.

Azzicheno, III, 124.

Azzico, III, 124, n. 8.

Azzione, I, 118.

Azzittete, V, 432, n. 1.