Devozzione

by Giuseppe Gioachino Belli

Giuseppe Gioachino Belli

1830 Indice:Sonetti romaneschi I.djvu sonetti letteratura Devozzione Intestazione 11 febbraio 2024 100% Da definire

Questo testo è stato riletto e controllato.

Devozzione

Giuseppe Gioachino Belli

1830

◄

Li conzijji de mamma

L'aducazzione

►

Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1830

DEVOZZIONE.

     Chi ttiè¹ attaccato ar collo l’abbitino,²
Nun poterà mmorì dde mala-morte.
Pòi,³ pe’ mmodo de dì,⁴ ffà l’assassino
4E rrìdete⁵ der boia e dde la corte.⁶

     Si ppoi sce cusci⁷ er zonetto latino
Che l’ha ttrovato in Palestrina⁸ a ssorte
Drento ar Zanto Seporcro un pellegrino,⁹
8Fa’ ppuro¹⁰ a Bberzebbù lle fuse-torte.¹¹

     Ciài¹² la medajja tu dde san Venanzo,
Bbona pe’ le cascate? ebbè, ppeccristo,
Prima che lassà a llei,¹³ lassa da pranzo.¹⁴

     Ma ssai quanti miracoli sciò¹⁵ vvisto?12
Te pò ddelibberà¹⁶ sibbè¹⁷ pe’ llanzo¹⁸
T’annassi¹⁹ a bbuttà ggiù dda Pontesisto.²⁰

14 settembre 1830.

Note

1. Tiene.
2. Scapolare del Carmine.
3. Puoi.
4. Di dire.
5. Riderti.
6. [Dalla corte de’ birri s’intende. — Su questo funesto pregiudizio si veda anche il sonetto: Chi ss’attacca ecc., 21 genn. 35.]
7. Se poi ci cuci.
8. Palestina.
9. Gira certa orazione latina che si ha per pia credenza per trovata nel Santo Sepolcro.
10. Pure.
11. Corna.
12. Ci hai: hai.
13. Lasciar lei.
14. Lascia il pranzo.
15. Ci ho, ne ho.
16. Ti può liberare.
17. [Sebbene], benchè.
18. Per dimostrazione di scherzo, per commedia.
19. Ti andassi.
20. [Uno de’ ponti sul Tevere, dentro Roma, fatto rifabbricare da Sisto IV.]