Giuseppe Gioachino Belli

1846 Indice:Sonetti romaneschi V.djvu sonetti letteratura Er bon partito Intestazione 3 marzo 2025 75% Da definire

L'affitti pe' la ggirànnola Li malincontri
Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1846

[p. 327 modifica]

ER BON PARTITO.

     Ma eh? cquella Luscia si cche ffurtuna!
Ah cquella è nnata carzata e vvistita.
Già, tutto-quanto in sta mazzata[1] vita
Va ssiconno li quarti de la luna.

     Bellezze tanto,[2] nun ce n’ha ggnisuna,
Ché ppare una merangola[3] ammuffita.
Eppuro eccola llì: llei se marita,
E le mi’ fijje, che sso’ ssei, manc’una!

     Sin da quanno ch’er zio je lassò er forno,
Io lo disse: sta sfrìzzola[4] è assortata:[5]
Da la matina se vede er bon giorno.

     E adesso se la spósa er zor Annibbile:[6]
Propio lui: che, assicurete, Nunziata,
È un omo... un omo... che nun è possibbile.[7]

13 aprile 1846.

Note

  1. Mazzata [ammazzata], in senso di “fortunosa.„
  2. Circa a bellezza.
  3. [Melangola, arancio forte.]
  4. Personcina di nessun conto e di meschino aspetto: da sfrìzzolo, sfrìzzoli, [ciccioli, sìccioli] relitti della sugna dopo estrattone al fuoco il distrutto.
  5. [Assortita, fortunata.]
  6. Annibale.
  7. Cioè: “non è possibile dirne quanto se ne dovebbe.„