Lo scordarello

Questo testo è completo, ma ancora da rileggere.

Lo scordarello

Giuseppe Gioachino Belli

1835

Informazioni sulla fonte del testo

◄

Monziggnore, so' stato ferito

Er chiacchierone

►

Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1835

[p. 225 modifica]

LO SCORDARELLO.

     Di’, tt’aricordi ggnente, Fidirico,
Chi era quello ch’er mastro de scola,
Disce ch’a ttempi sui fesce sciriòla¹
Ar Papa e lo trattò ccome nimmico?

     L’ho ssu la punta de la lingua dico,
Eppuro... Aspetta un po’, ffiniva in ola.
Andrea? no Andrea; ’na spesce de Nicola
Co’ un antro nome de casato antico.

     Cristo! sarà ddu’ ora che cce penzo!
Zitto, zitto ché vviè: Cola da... Cc....!
L’ho ttrovo, eccolo cqua: Ccola d’Arienzo.

     Sto Cola era ’na bbirba bbuggiarossa:
Co’ ttutto questo, io sciannerebbe a sguazzo²
Ch’ariarzassi³ la testa da la fossa.

4 giugno 1835.c

Note

↑ Tradì il, ecc. [Ciriòla: piccola anguilla, che con lo sgusciare facilmente di mano ha suggerito ai Romaneschi l’immagine dell’inganno e del tradimento.]
↑ [Ci anderei a sguazzo]: godrei, nuoterei nel piacere.
↑ Che rialzasse.

[1] Tradì il, ecc. [Ciriòla: piccola anguilla, che con lo sgusciare facilmente di mano ha suggerito ai Romaneschi l’immagine dell’inganno e del tradimento.]

[2] [Ci anderei a sguazzo]: godrei, nuoterei nel piacere.

[3] Che rialzasse.

1

2

3