L'appuntamento
 |
Questo testo è completo, ma ancora da rileggere. | |
| ◄ | L'anima | L'addio | ► |
Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1833
L’APPUNTAMENTO.
Sii detto tra pparentis:[1] accidenti!
T’abbasta mai de famme[2] stà cqui ffòra?
S’ha d’aspettà de ppiù, ppe’ ddina nora?
Bell’ora de vienì a l’appuntamenti!
Sì! vvent’ora, e la picca:[3] propio venti!
Come intòcca,[4] mommó[5] sso’ vventun’ora.
Venti e ttrecquarti so’ ssonati allora
Che Ssucchiella t’ha ttrovo[6] a li Serpenti.[7]
Bravo! dàmosce[8] un po’ una scallatina.[9]
Va’ vva’![10] eh ssicuro che vva addietro un mese!
Nu’ lo senti per dio, che nnun cammina?
Tu sguèrcete[11] in der mio. Cueste so’ spese!
E aribbatte[12] co’ cquello, oggni matina,
Che rregola l’imbrojji der paese.[13]
Roma, 11 maggio 1833.
Note
- ↑ Parentesi.
- ↑ Farmi.
- ↑ Espressione d’impazienza di chi non vuole stare al detto altrui.
- ↑ [Come batte l’orologio.]
- ↑ Or ora.
- ↑ Trovato.
- ↑ Contrada del Rione dei Monti.
- ↑ Diamoci.
- ↑ Così suol dirsi, allorchè veggasi altri por mano a un oriuoio di vecchia forma [che, per ischerzo, si chiama scallaletto, scaldaletto]. Veggasi su ciò il sonetto... [Er bracco ecc., 7 dic. 32].
- ↑ Ve’ ve’! [Va’, troncamento di varda, guarda.]
- ↑ Accècati [sguèrciati] ecc.: semplicemente, “osserva.„ [O meglio “spècchiati.„]
- ↑ Ribatte: si confronta.
- ↑ L’orologio di Monte Citorio, che dà norma alle udienze del Foro, e all’orario de’ pubblici dicasteri.