L'addio (Belli)
 |
Questo testo è completo, ma ancora da rileggere. | |
| ◄ | L'appuntamento | La strillata de mamma | ► |
Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1833
L’ADDIO.
Oh, ddunque, a rivedendosce,[1] sor Nino:
Un zaluto a la sora Ggiosuarda.
Nun bevo, grazzie; ’ggna[2] c’arzi la farda...[3]
Cojjoni! è mmezzoggiorno: antro[4] che vvino!
Ciò stammatina un frate galoppino,[5]
Che cquanno che mm’appoggia la libbarda,[6]
Vò ppranzà ar tocco[7] in punto; e ssi sse[8] tarda
Un ette, va in decrivio oggni tantino.
Cosa volete! è confessor de Rosa,
E nn’ha in corpo una bbona fattarella.[9]
Cacciallo! parerìa[10] ’na scerta cosa!...
Lui viè a rrifuscilasse[11] le bbudella
’Ggni[12] dimenica: e ddoppo, io co’ la spósa[13]
L’ariporto ar convento in carrettella.
Roma, 12 maggio 1833.
Note
- ↑ [A rivedendoci]: a rivederci.
- ↑ Bisogna.
- ↑ Alzar la falda, o le falde: andarsene.
- ↑ Altro.
- ↑ Mangiatore a spese d’altri, una specie del musca degli antichi Romani.
- ↑ Appoggiare l’alabarda: presentarsi all’altrui mensa.
- ↑ [Il tocco per i Romani d’allora era il mezzogiorno.]
- ↑ Se si.
- ↑ Quantità. [Dei peccati di lei, si sottintende.]
- ↑ Parrebbe.
- ↑ Rifocillarsi.
- ↑ Ogni.
- ↑ Pronunziata colla o chiusa.