Stratagemmi

Questo testo è incompleto.

Stratagemmi

Polieno

Traduzione dal greco di Lelio Carani (1821)

II secolo

Informazioni sulla fonte del testo
Citazioni di questo testo

[p. v modifica]Pagina:Stratagemmi (Polieno).djvu/19

Personaggi citati in ordine alfabetico (con indicazione del libro e del capitolo):

Acarnane (VIII,69)
Acues (I,11)
Agatocle (V,3)
Agatostrato (V,18)
Agesilao (II,1)
Agesipoli (II,25)
Agide (I,46)
Agnone (VI,31)
Alceta (II,7)
Alcibiade (I,40)
Alessandro (IV,3)
Alessandro (VI,10)
Alessandro (tessalo) (VI,24)
Alessandro di Lisimaco (VI,12)
Alessandro ferese (VI,2)
Aliatte (VII,2)
Amage (VIII,56)
Amasi (VII,4)
Ambracioti (VI,14)
Amfireto (VI,32)
Amfizioni (Anfizioni) (VI,13)
Amulio (VIII,1)
Anassagora (VI,27)
Annibale (VII,46)
Annone (V,9)
Antalcida (II,24)
Antigono (IV,6)
Antioco (figlio di Seleuco) (IV,15)
Antioco (figlio di Antioco) (IV,16)
Antioco Gerace (IV,17)
Antipatro (IV,4)
Apollodoro (VI,7)
Arato (VI,5)
Archebio (V,39)
Archidame (VIII,49)
Archidamo (I,41)
Archilaide (II,8)
Archino (III,8)
Aretafila (VIII,38)
Argeo (IV,1)
Argolidi (donne) (VIII,68)
Ariande (VII,34)
Ariobarzane (VII,26)
Aristide (I,31)
Aristide Eleate (VI,11)
Aristocrate (V,40)
Aristogitone (I,22)
Aristomaco (V,41)
Aristomene (II,31)
Aristone (V,13)
Armoste (II,18)
Arpago (VII,7)
Arsame (VII,28)
Arsinoe (VIII,57)
Artabazo (VII,33)
Artaserse (VII,16)
Artemisia (VIII,53)
Assiotea (VIII,48)
Atenocle (VI,3)
Atenodoro (V,21)
Attalo (IV,20)
Attilio (VIII,12)
Augusto (VIII,24)
Autofradate (VII,27)
Bacco (I,1)
Biante (I,26)
Borge (VII,24)
Borzo (VII,40)
Brasida (I,38)
Brenno (VII,35)
Cabria (III,11)
Caio (VIII,13)
Caio (VIII,20)
Calcedonesi (VI,22)
Calliade (V,43)
Callicratide (II,27)
Cambise (VII,9)
Camillo (VIII,7)
Camma (VIII,39)
Campani (VI,15)
Care (III,13)
Caridemo (III,14)
Carimeno (V,42)
Cartaginesi (VI,16)
Cassandro (IV,11)
Celti (VII,42)
Celti (donne) (VII,50)
Cesare (VIII,23)
Chersoblette (VII,31)
Chie (VIII,66)
Chilio (V,30)
Chilonide (VIII,34)
Cimone (I,34)
Cinadone (II,14)
Cinea (II,32)
Cinnane (VIII,60)
Cipselo (I,7)
Cipselo (tiranno di Corinto) (V,31)
Cirenesi (VIII,70)
Ciro (VII,6)
Cirra (assedio di Cirra)
Cleandrida (II,10)
Clearco (II,2)
Clearco (tiranno di Eraclea) (II,30)
Clelia (VIII,31)
Cleomene (I,14)
Cleone (I,37)
Cleonimo (II,29)
Clistene (III,5)
Clitarco (V,24)
Codro (I,18)
Conone (I,48)
Corciresi (VI,17)
Corinti (VI,20)
Cosinga (VII,22)
Cratero (IV,13)
Cratesipole (VIII,58)
Cresfonte (I,6)
Creso (VII,8)
Crisame (VIII,43)
Dafneo (V,7)
Dario (VII,11)
Datame (VII,21)
Deidamia (VIII,52)
Deifonte (II,12)
Deioce (VII,1)
Demarato (II,20)
Demetrio (III,15)
Demetrio (Demetrio I) (IV,7)
Democle (V,46)
Demofonte (I,5)
Demostene (III,1)
Dercillida (II,6)
Dieta (II,36)
Dinia (II,34)
Diocle (V,29)
Diogneto (V,38)
Dionigio (Dionisio I) (V,2)
Diotimo (V,22)
Doroteo (V,36)
Dromichete (VII,25)
Ebare (VII,10)
Efori, Cinadone (II,14)
Egerotide (II,33)
Egestesi (VI,18)
Egitto (VI,8)
Elne (conosciuto come Polimestore) (I,8)
Epaminonda (II,3)
Epicare (VIII,62)
Eraclide (V,17)
Ercole (I,3)
Erippida (II,21)
Erisso (VIII,41)
Ermocrate (I,43)
Eteonico (I,44)
Eudocimo (V,26)
Eumene (IV,8)
Euritione (II,13)
Fabio (VIII,14)
Q. Fabio (VIII,15)
Falari (V,1)
Farnabazo (VII,19)
Fauno (VIII,18)
Feracida (II,11)
Feretima (VIII,47)
Filippo (IV,2)
Filippo (figlio di Demetrio) (IV,18)
Filocle (III,16)
Filomelo (V,45)
Filopemene (VI,4)
Filote (VIII,30)
Focesi (VI,15)
Focesi (donne) (VIII,65)
Focione (III,12)
Formione (III,4)
Frinico (III,6)
Gastrone (II,16)
Gelone (I,27)
Gerone (I,29)
Gescone (V,11)
Giasone (VI,1)
Gilippo (I,42)
Glos (Diod. XV 3/19) (VII,20)
Gorgia (II,5)
Ificrate (III,9)
Imilcone (V,10)
Ipparino (tiranno di Siracusa) (V,4)
Ippocrate (V,6)
Ippodamante (II,15)
Iscolao (II,22)
Isida (II,9)
Istieo (I,24)
Lacare (III,7)
[ Lacedemoni (donne) (VIII,71)]¹
Lampsace (VIII,37)
Lampsaceni (VI,21)
Laodice (VIII,50)
Leena (VIII,45)
Leonida (I,32)
Leotichide (I,33)
Leptine (V,8)
Leucone (VI,9)
Lico (V,19)
Licurgo (I,16)
Lisandro (I,45)
Lisimaco (IV,12)
Locresi (VI,19)
Maga (II,28)
Marcello (VIII,11)
Mario (VIII,10)
Mausolo (VII,23)
Megacle (V,15)
Megaclida (II,17)
Melanto (I,19)
Melie (VIII,64)
Memnone (V,44)
Mempsi (VII,30)
Menecrate (V,20)
Menelao (I,13)
Mentore (VI,26)
Mida (VII,5)
Migdonio (VII,36)
Milesie (VIII,63)
Mironide (I,35)
Mitridate (VII,29)
Mnasippida (II,23)
Nearco (V,35)
Nicia (I,39)
Nicone (II,35)
Nicone (governatore di Samo) (V,34)
Nitete (VIII,29)
Numa Pompilio (VIII,4)
Numitore (VIII,2)
Oco (VII,17)
Onomarco (II,38)
Oronte (VII,14)
Pache (III,2)
Pallenesi (VII,48)
Pammene (V,16)
Pane (I,2)
Panezio (V,47)
Parisade (VII,37)
Parmenione (IV,5)
Pausistrato (V,27)
Pelopida (II,4)
Perdicca (IV,10)
Pericle (I,36)
Perseo (figlio di Filippo) (IV,21)
Persiani (VII,45)
Pieria (VIII,35)
Pinario (VIII,21)
Pindaro (VI,28)
Pirro (VI,6)
Pisistrato (I,21)
Pista (VIII,61)
Pitopole (VIII,42)
Pittaco (I,25)
Plateesi (VI,16)
Policlea (VIII,44)
Policrate (I,23)
Policreta (VIII,36)
Polidoro (I,15)
Polisperconte (Poliperconte) (IV,14)
Pompisco (V,33)
Porcia (VIII,32)
Porcio (VIII,17)
Procle (I,10)
Psammetico (VII,3)
Rodogune (VIII,27)
Romani (VIII,25)
Romolo (VIII,3)
Sacerdotessa (di Pallade) (VIII,59)
Sanniti (VI,14)
Scipione (VIII,16)
Sciti (VII,44)
Seile (VII,39)
Seleuco (IV,9)
Semiramide (VIII,26)
Senofonte (I,49)
Serse (VII,15)
Sertorio (VIII,22)
Seute (VII,32)
Seute (comandante dei Geti) (VII,38)
Silla (VIII,9)
Sirace (VII,12)
Sisifo (VI,30)
Solisonte (VI,23)
Solone (I,20)
Sosistrato (V,37)
Stenippo (II,26)
Surena (VII,41)
Tania (VIII,54)
Tarquinio (VIII,6)
Tasie (VIII,67)
Tauri (VII,47)
Teano (VIII,51)
Telesilla (VIII,33)
Telesinico (V,32)
Temeno (I,9)
Temisto (VIII,46)
Temistocle (I,30)
Teocle (V,5)
Teogne (V,28)
Terone (I,28)
Terone (tiranno di Agrigento) (VI,29)
Tesamene (II,37)
Teseo (I,4)
Tessalo (I,12)
Tibrone (II,19)
Timarco (V,25)
Timoclea (VIII,40)
Timoleone (Timoleonte) (V,12)
Timoteo (III,10)
Tinnico (V,23)
Tirgatao (VIII,55)
Tirreni (VII,49)
Tirreni (VIII,8)
Tirteo (I,17)
Tisaferne (Tissaferne) (VII,18)
Tito (VIII,19)
Tolmida (Tolmide) (III,3)
Tolommeo (Tolomeo) (IV,19)
Tomiri (VIII,28)
Traci (VII,43)
Trasibulo (VI,25)
Trasillo (I,47)
Trasimede (V,14)
Tullo (VIII,5)
Zopiro (VII,13)

↑ Non presente nel testo adottato, ma comunque facente parte dell'opera di Polieno. Il trattato sulle donne Lacedemoni è stato preso e tradotto da Lacedemoni, l'argomento qui descritto da Polieno è più espressamente trattato da Erodoto (IV,145).

[1] Non presente nel testo adottato, ma comunque facente parte dell'opera di Polieno. Il trattato sulle donne Lacedemoni è stato preso e tradotto da Lacedemoni, l'argomento qui descritto da Polieno è più espressamente trattato da Erodoto (IV,145).

1