Progetto:Trascrizioni/Proposte di correzione/2017-2018

Segnalazione errore Pagina:Verga_-_Eros,_1884.djvu/19

Nella pagina: Pagina:Verga_-_Eros,_1884.djvu/19 il testo: 11 dovrebbe essere corretto in il. --79.46.214.144 18:14, 3 gen 2017 (CET)

Fatto grazie Alex brollo (disc.) 18:24, 3 gen 2017 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Verga_-_Eros,_1884.djvu/21

Nella pagina: Pagina:Verga_-_Eros,_1884.djvu/21 il testo: uffa dovrebbe essere corretto in una. --79.46.214.144 18:21, 3 gen 2017 (CET) Fatto εΔω 18:58, 3 gen 2017 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Verga_-_Eros,_1884.djvu/21

Nella pagina: Pagina:Verga_-_Eros,_1884.djvu/21 il testo: forse dovrebbe essere corretto in o forse. --79.46.214.144 18:21, 3 gen 2017 (CET) Fatto: Grazie Stefano mariucci (disc.) 06:50, 6 gen 2017 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Verga_-_Eros,_1884.djvu/21

Nella pagina: Pagina:Verga_-_Eros,_1884.djvu/21 il testo: folto dovrebbe essere corretto in folte. --79.46.214.144 18:23, 3 gen 2017 (CET) Fatto: Grazie Stefano mariucci (disc.) 06:50, 6 gen 2017 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Verga_-_Eros,_1884.djvu/22

Nella pagina: Pagina:Verga_-_Eros,_1884.djvu/22 il testo: ! dovrebbe essere corretto in i. --79.46.214.144 18:27, 3 gen 2017 (CET) Fatto: Grazie Stefano mariucci (disc.) 06:51, 6 gen 2017 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Verga_-_Eros,_1884.djvu/23

Nella pagina: Pagina:Verga_-_Eros,_1884.djvu/23 il testo: arrossi dovrebbe essere corretto in arrossì. --79.46.214.144 18:36, 3 gen 2017 (CET) Fatto: Grazie Stefano mariucci (disc.) 06:51, 6 gen 2017 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Verga_-_Eros,_1884.djvu/13

Nella pagina: Pagina:Verga_-_Eros,_1884.djvu/13 il testo: dovrebbe essere cancellato. --178.132.218.124 20:56, 5 gen 2017 (CET) Non capisco la proposta: Non trovo il template neanche in Cronologia Stefano mariucci (disc.) 06:51, 6 gen 2017 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Marinetti_-_La_cucina_futurista,_1932.djvu/249

Nella pagina: Pagina:Marinetti_-_La_cucina_futurista,_1932.djvu/249 il testo: dovrebbe essere corretto in mancano le uova nella ricetta. --188.13.27.164 16:05, 19 mar 2017 (CET)

La pagina è corretta. --Stefano mariucci (disc.) 06:24, 26 mar 2017 (CEST)

Segnalazione errore Pagina:Martini_-_Trattato_di_architettura_civile_e_militare,_1841,_I.djvu/126

Nella pagina: Pagina:Martini_-_Trattato_di_architettura_civile_e_militare,_1841,_I.djvu/126 il testo: dovrebbe essere corretto in capitolo dodicesimo. Commento: capitolo tredicesimo --37.77.127.197 18:58, 20 mar 2017 (CET)

Non capisco la proposta --Stefano mariucci (disc.) 06:30, 26 mar 2017 (CEST)

Segnalazione errore Pagina:D'Annunzio_-_Laudi,_I.djvu/32

Nella pagina: Pagina:D'Annunzio_-_Laudi,_I.djvu/32 il testo: dovrebbe essere corretto in mai, mentre comprendo.. --185.82.168.1 11:06, 11 ott 2017 (CEST)

Segnalazione errore Pagina:D'Annunzio_-_Laudi,_I.djvu/32

Nella pagina: Pagina:D'Annunzio_-_Laudi,_I.djvu/32 il testo: dovrebbe essere corretto in mai, mentre comprendo.. --185.82.168.1 11:06, 11 ott 2017 (CEST) Fatto sitemata punteggiatura. --Luigi62 (disc.) 23:37, 12 ott 2017 (CEST)

Segnalazione errore Pagina:Catullo_e_Lesbia.djvu/35

Nella pagina: Pagina:Catullo_e_Lesbia.djvu/35 il testo: terranno dovrebbe essere corretto in torranno. --93.148.167.31 13:47, 16 ott 2017 (CEST)

E' corretto torranno. Al più valutare se inserire un tl|Var. --stefano mariucci (disc.) 05:42, 7 nov 2017 (CET)

Torranno è sincope di toglieranno, nel contesto significa prenderanno moglie ed è corretto così. εΔω 06:56, 7 nov 2017 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Maffei_-_Verona_illustrata_I-II,_1825.djvu/15

Nella pagina: Pagina:Maffei_-_Verona_illustrata_I-II,_1825.djvu/15 il testo: leu dovrebbe essere corretto in leu. Commento: fu --31.196.88.54 14:04, 11 nov 2017 (CET) Nella pagina: Pagina:Maffei_-_Verona_illustrata_I-II,_1825.djvu/15 il testo: f“ dovrebbe essere corretto in f“. Commento: fu --31.196.88.54 14:05, 11 nov 2017 (CET)

Fatto. Grazie della segnalazione!. εΔω 16:18, 11 nov 2017 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Acri_-_Volgarizzamenti_da_Platone.djvu/23

Nella pagina: Pagina:Acri_-_Volgarizzamenti_da_Platone.djvu/23 il testo: pàja dovrebbe essere corretto in pàja. Commento: paja --150.146.5.110 12:01, 1 dic 2017 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Acri_-_Volgarizzamenti_da_Platone.djvu/23

Nella pagina: Pagina:Acri_-_Volgarizzamenti_da_Platone.djvu/23 il testo: dèl dovrebbe essere corretto in dèl. Commento: del --150.146.5.110 12:02, 1 dic 2017 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Acri_-_Volgarizzamenti_da_Platone.djvu/23

Nella pagina: Pagina:Acri_-_Volgarizzamenti_da_Platone.djvu/23 il testo: ?e dovrebbe essere corretto in ?e. Commento: ? e --150.146.5.110 12:04, 1 dic 2017 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Acri_-_Volgarizzamenti_da_Platone.djvu/23

Nella pagina: Pagina:Acri_-_Volgarizzamenti_da_Platone.djvu/23 il testo: L’uno dovrebbe essere corretto in L’uno. Commento: l'uno --150.146.5.110 12:04, 1 dic 2017 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Acri_-_Volgarizzamenti_da_Platone.djvu/23

Nella pagina: Pagina:Acri_-_Volgarizzamenti_da_Platone.djvu/23 il testo: «frattanto dovrebbe essere corretto in «frattanto. Commento: infrattanto --150.146.5.110 12:05, 1 dic 2017 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Acri_-_Volgarizzamenti_da_Platone.djvu/23

Nella pagina: Pagina:Acri_-_Volgarizzamenti_da_Platone.djvu/23 il testo: imo dovrebbe essere corretto in imo. Commento: uno --150.146.5.110 12:07, 1 dic 2017 (CET)

Fatto ... e grazie! Alex brollo (disc.) 11:30, 7 feb 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Prato_e_suoi_dintorni.djvu/16

Nella pagina: Pagina:Prato_e_suoi_dintorni.djvu/16 il testo: Nei primi anni del trecento dovrebbe essere corretto in Nei primi anni del trecento. Commento: Negli ultimi anni del trecento (a partire dal 1386) --151.40.68.51 03:42, 2 dic 2017 (CET)

Osservazione corretta. Ho inserito la correzione anche se è da considerarsi border line. --Luigi62 (disc.) 09:51, 27 gen 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Documenti_principali_relativi_alla_Strada_Ferrata_dell'Italia_Centrale.djvu/12

Nella pagina: Pagina:Documenti_principali_relativi_alla_Strada_Ferrata_dell'Italia_Centrale.djvu/12 il testo: dovrebbe essere cancellato. --2600:8804:1F07:4300:20FA:E5AE:B9EF:56B2 05:57, 27 gen 2018 (CET)

Immagino ti riferissi al trattino. --Luigi62 (disc.) 09:52, 27 gen 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:La_difesa_della_razza,_n.1,_Tumminelli,_Roma_1938.djvu/11

Nella pagina: Pagina:La_difesa_della_razza,_n.1,_Tumminelli,_Roma_1938.djvu/11 il testo: La esistenza dovrebbe essere corretto in L´esistenza. --95.242.160.62 14:46, 4 feb 2018 (CET)

Grazie, ma non sarebbe giusto correggere: la fonte è chiara, e la rispettiamo; ortografia e sintassi variano nel tempo e wikisource NON modifica il testo delle fonti "modermizzandolo". Di regola correggiamo il testo della fonte (con cautela) solo in caso di evidenti errori tipografici, tipo "nessuua" invece che "nessuna". Alex brollo (disc.) 11:28, 7 feb 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Le_opere_di_Galileo_Galilei_VII.djvu/17

Nella pagina: Pagina:Le_opere_di_Galileo_Galilei_VII.djvu/17 il testo: Or. dovrebbe essere corretto in Gr.. --2A02:1205:34D0:41C0:CA2A:14FF:FE26:B21 10:04, 28 mar 2018 (CEST)

Fatto Luigi62 (disc.) 19:25, 28 mar 2018 (CEST)

Segnalazione errore Pagina:Le_opere_di_Galileo_Galilei_VII.djvu/19

Nella pagina: Pagina:Le_opere_di_Galileo_Galilei_VII.djvu/19 il testo: Bare dovrebbe essere corretto in Bare. Commento: Rare --2A02:1205:34D0:41C0:CA2A:14FF:FE26:B21 12:13, 28 mar 2018 (CEST)

Fatto Luigi62 (disc.) 19:25, 28 mar 2018 (CEST)

Segnalazione errore Pagina:Le_opere_di_Galileo_Galilei_VII.djvu/19

Nella pagina: Pagina:Le_opere_di_Galileo_Galilei_VII.djvu/19 il testo: sì dovrebbe essere corretto in si. Commento: corsivo! --2A02:1205:34D0:41C0:CA2A:14FF:FE26:B21 12:26, 28 mar 2018 (CEST)

Fatto Luigi62 (disc.) 19:25, 28 mar 2018 (CEST)

Segnalazione errore Pagina:Le_opere_di_Galileo_Galilei_VII.djvu/19

Nella pagina: Pagina:Le_opere_di_Galileo_Galilei_VII.djvu/19 il testo: 2 a dovrebbe essere corretto in 2a. Commento: "a" altolocato --2A02:1205:34D0:41C0:CA2A:14FF:FE26:B21 12:28, 28 mar 2018 (CEST)

Fatto Luigi62 (disc.) 19:25, 28 mar 2018 (CEST)

Segnalazione errore Pagina:Le_opere_di_Galileo_Galilei_VII.djvu/26

Nella pagina: Pagina:Le_opere_di_Galileo_Galilei_VII.djvu/26 il testo: Lettore dovrebbe essere corretto in Lettere. --2A02:1205:34D0:41C0:CA2A:14FF:FE26:B21 15:57, 28 mar 2018 (CEST)

Fatto --Xavier121 16:44, 28 mar 2018 (CEST)

Segnalazione errore Pagina:Le_mille_e_una_notti,_1852,_I-II.djvu/17

Nella pagina: Pagina:Le_mille_e_una_notti,_1852,_I-II.djvu/17 il testo: dovrebbe essere corretto in perche` le paggine delle mille e una note non sono numerate. --70.81.41.148 04:27, 19 giu 2018 (CEST) Non fatto: non capisco a quale numerazione ti riferisci, comunque la pagina mi sembra corrispondente alla scansione. Can da Lua (disc.) 12:36, 27 lug 2018 (CEST)

Segnalazione errore Pagina:Deledda_-_Le_tentazioni.djvu/72

Nella pagina: Pagina:Deledda_-_Le_tentazioni.djvu/72 il testo: dardeggiarne dovrebbe essere corretto in dardeggiante. --87.6.255.165 12:22, 27 lug 2018 (CEST) FattoCan da Lua (disc.) 12:36, 27 lug 2018 (CEST)

Segnalazione errore Pagina:Deledda_-_Le_tentazioni.djvu/78

Nella pagina: Pagina:Deledda_-_Le_tentazioni.djvu/78 il testo: a! dovrebbe essere corretto in ai. --87.6.255.165 12:40, 27 lug 2018 (CEST) Fatto --BluesBrothers (disc.) 15:31, 27 lug 2018 (CEST)

Segnalazione errore Pagina:Deledda_-_Le_tentazioni.djvu/80

Nella pagina: Pagina:Deledda_-_Le_tentazioni.djvu/80 il testo: Y dovrebbe essere corretto in l'. 87.6.255.165 12:44, 27 lug 2018 (CEST) Fatto --BluesBrothers (disc.) 15:31, 27 lug 2018 (CEST)

Segnalazione errore Pagina:Deledda_-_Le_tentazioni.djvu/86

Nella pagina: Pagina:Deledda_-_Le_tentazioni.djvu/86 il testo: burocratici dovrebbe essere corretto in burocrati -. --87.6.255.165 13:00, 27 lug 2018 (CEST) Così è nel testo. --BluesBrothers (disc.) 15:31, 27 lug 2018 (CEST)

Segnalazione errore Pagina:Deledda_-_Le_tentazioni.djvu/86

Nella pagina: Pagina:Deledda_-_Le_tentazioni.djvu/86 il testo: -il dovrebbe essere corretto in il. --87.6.255.165 13:02, 27 lug 2018 (CEST) Fatto --BluesBrothers (disc.) 15:31, 27 lug 2018 (CEST)

Segnalazione errore Pagina:Salgari_-_Il_Fiore_delle_Perle.djvu/56

Nella pagina: Pagina:Salgari_-_Il_Fiore_delle_Perle.djvu/56 il testo: dovrebbe essere cancellato. --91.252.41.241 18:12, 30 ott 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Il_crepuscolo_degli_idoli.djvu/35

Nella pagina: Pagina:Il_crepuscolo_degli_idoli.djvu/35 il testo: quest’assurdo complotto dei silenzio dovrebbe essere corretto in quest’assurdo complotto del silenzio. --62.254.107.101 19:40, 2 nov 2018 (CET)

Fatto --Xavier121 19:46, 2 nov 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Così_parlò_Zarathustra.djvu/31

Nella pagina: Pagina:Così_parlò_Zarathustra.djvu/31 il testo: il vostro essere vuol perire, o sprezzatoli del corpo. dovrebbe essere corretto in il vostro essere vuol perire, o sprezzatoli del corpo.. Commento: sprezzatori --62.254.107.101 19:09, 11 nov 2018 (CET) Fatto --Luigi62 (disc.) 22:48, 11 nov 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Salgari_-_Duemila_leghe_sotto_l'America_-_Vol._II.djvu/8

Nella pagina: Pagina:Salgari_-_Duemila_leghe_sotto_l'America_-_Vol._II.djvu/8 il testo: JBurton dovrebbe essere corretto in Burton. --2001:7E8:CC07:F200:B88B:3F91:34AC:22CE 12:16, 25 nov 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Salgari_-_Duemila_leghe_sotto_l'America_-_Vol._II.djvu/8

Nella pagina: Pagina:Salgari_-_Duemila_leghe_sotto_l'America_-_Vol._II.djvu/8 il testo: JBurton dovrebbe essere corretto in Burton. --2001:7E8:CC07:F200:B88B:3F91:34AC:22CE 12:17, 25 nov 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Salgari_-_Duemila_leghe_sotto_l'America_-_Vol._II.djvu/8

Nella pagina: Pagina:Salgari_-_Duemila_leghe_sotto_l'America_-_Vol._II.djvu/8 il testo: testo dovrebbe essere corretto in teste. --2001:7E8:CC07:F200:B88B:3F91:34AC:22CE 12:33, 25 nov 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Salgari_-_Duemila_leghe_sotto_l'America_-_Vol._II.djvu/8

Nella pagina: Pagina:Salgari_-_Duemila_leghe_sotto_l'America_-_Vol._II.djvu/8 il testo: fissato dovrebbe essere corretto in fissate. --2001:7E8:CC07:F200:B88B:3F91:34AC:22CE 12:34, 25 nov 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Wallace_-_Ben_Hur,_1900.djvu/322

Nella pagina: Pagina:Wallace_-_Ben_Hur,_1900.djvu/322 il testo: Centomila sesterzi! e una corona d’alloro formavano il premio. dovrebbe essere corretto in Centomila sesterzii e una corona d’alloro formavano il premio.. --2.42.190.76 17:06, 26 nov 2018 (CET)

Fatto --Luigi62 (disc.) 19:01, 26 nov 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Colombi_e_sparvieri.djvu/32

Nella pagina: Pagina:Colombi_e_sparvieri.djvu/32 il testo: la la dovrebbe essere corretto in la. --151.16.191.242 16:02, 27 nov 2018 (CET)

Fatto Accurimbono (disc) 16:14, 27 nov 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Colombi_e_sparvieri.djvu/47

Nella pagina: Pagina:Colombi_e_sparvieri.djvu/47 il testo: perché dovrebbe essere corretto in perchè. Commento: Deledda purtroppo sbagliava accento --151.16.191.242 16:07, 27 nov 2018 (CET)

Fatto Luigi62 (disc.) 07:30, 29 nov 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Deledda_-_La_via_del_male,_1906.djvu/186

Nella pagina: Pagina:Deledda_-_La_via_del_male,_1906.djvu/186 il testo: Alnine dovrebbe essere corretto in Antine. --94.36.170.176 23:57, 28 nov 2018 (CET)

È già stato fatto. --Luigi62 (disc.) 07:30, 29 nov 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Commedia_-_Inferno_(Buti).djvu/261

Nella pagina: Pagina:Commedia_-_Inferno_(Buti).djvu/261 il testo: Imperati dovrebbe essere corretto in Imperati. Commento: Imperat: --84.221.222.19 21:39, 29 nov 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Commedia_-_Inferno_(Buti).djvu/261

Nella pagina: Pagina:Commedia_-_Inferno_(Buti).djvu/261 il testo: Imperati dovrebbe essere corretto in Imperati. Commento: Imperat: --84.221.222.19 21:44, 29 nov 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Commedia_-_Inferno_(Buti).djvu/261

Nella pagina: Pagina:Commedia_-_Inferno_(Buti).djvu/261 il testo: Imperati dovrebbe essere corretto in Imperati. Commento: Imperat: --84.221.222.19 21:44, 29 nov 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Maineri_-_Ricordi_delle_Alpi.djvu/149

Nella pagina: Pagina:Maineri_-_Ricordi_delle_Alpi.djvu/149 il testo: elle dovrebbe essere corretto in elle. Commento: che --62.211.196.64 14:29, 1 dic 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Maineri_-_Ricordi_delle_Alpi.djvu/149

Nella pagina: Pagina:Maineri_-_Ricordi_delle_Alpi.djvu/149 il testo: Cosl dovrebbe essere corretto in Cosl. Commento: così --62.211.196.64 14:30, 1 dic 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Maineri_-_Ricordi_delle_Alpi.djvu/149

Nella pagina: Pagina:Maineri_-_Ricordi_delle_Alpi.djvu/149 il testo: Corne dovrebbe essere corretto in Corne. Commento: Come --62.211.196.64 14:30, 1 dic 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Maineri_-_Ricordi_delle_Alpi.djvu/149

Nella pagina: Pagina:Maineri_-_Ricordi_delle_Alpi.djvu/149 il testo: çccasioni dovrebbe essere corretto in çccasioni. Commento: occasioni --62.211.196.64 14:32, 1 dic 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Maineri_-_Ricordi_delle_Alpi.djvu/149

Nella pagina: Pagina:Maineri_-_Ricordi_delle_Alpi.djvu/149 il testo: passè dovrebbe essere corretto in passè. Commento: passò --62.211.196.64 14:34, 1 dic 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Maineri_-_Ricordi_delle_Alpi.djvu/149

Nella pagina: Pagina:Maineri_-_Ricordi_delle_Alpi.djvu/149 il testo: famè dovrebbe essere corretto in famè. Commento: fame --62.211.196.64 14:34, 1 dic 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Maineri_-_Ricordi_delle_Alpi.djvu/9

Nella pagina: Pagina:Maineri_-_Ricordi_delle_Alpi.djvu/9 il testo: obblio dovrebbe essere corretto in obblio. Commento: obblìo --62.211.196.64 14:37, 1 dic 2018 (CET) Fatto Luigi62 (disc.) 15:43, 1 dic 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Maineri_-_Ricordi_delle_Alpi.djvu/149

Nella pagina: Pagina:Maineri_-_Ricordi_delle_Alpi.djvu/149 il testo: elle dovrebbe essere corretto in elle. Commento: che --62.211.196.64 14:49, 1 dic 2018 (CET)

Fatto --Luigi62 (disc.) 09:33, 31 dic 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Albertazzi_-_Novelle_umoristiche.djvu/11

Nella pagina: Pagina:Albertazzi_-_Novelle_umoristiche.djvu/11 il testo: «scampanata» dovrebbe essere corretto in « scampanata ». --5.90.112.254 16:48, 5 dic 2018 (CET)

Grazie della segnalazione, ma l'eliminazione degli spazi tra virgolette e parola è una delle poche cose che deroghiamo dall'originale. Il motivo è semplice: andando a capo in maniera automatica potrebbe mettere la parola e le virgolette su due righe diverse rendendo il testo poco leggibile. --Luigi62 (disc.) 07:32, 6 dic 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Capuana_-_Eh!_La_vita.djvu/19

Nella pagina: Pagina:Capuana_-_Eh!_La_vita.djvu/19 il testo: cristiano dovrebbe essere corretto in cristiano. Commento: persona --95.247.254.121 16:01, 6 dic 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Torriani_-_Serate_d'inverno,_Madella,_1914.djvu/13

Nella pagina: Pagina:Torriani_-_Serate_d'inverno,_Madella,_1914.djvu/13 il testo: dovrebbe essere cancellato. --2.237.245.68 17:13, 14 dic 2018 (CET)

Segnalazione errore Pagina:Serao_-_Il_romanzo_della_fanciulla,_R._Bemporad_&_figlio,_Firenze,_1921.djvu/213

Nella pagina: Pagina:Serao_-_Il_romanzo_della_fanciulla,_R._Bemporad_&_figlio,_Firenze,_1921.djvu/213 il testo: dovrebbe essere corretto in Carolina. --213.187.26.217 15:11, 30 dic 2018 (CET)

Fatto --Luigi62 (disc.) 09:28, 31 dic 2018 (CET)