Progetto:Trascrizioni/Proposte di correzione/Archivio/2021
Segnalazione errore Pagina:Cordelia_-_Dopo_le_nozze,_Milano,_Treves,_1882.djvu/18
modificaNella pagina: Pagina:Cordelia_-_Dopo_le_nozze,_Milano,_Treves,_1882.djvu/18 il testo: ed ba il cattivo gusto dovrebbe essere corretto in ed ba il cattivo gusto. Commento: ed ha il cattivo gusto --37.161.56.46 10:05, 18 gen 2021 (CET)
Segnalazione errore Pagina:La_fine_di_un_regno_(Napoli_e_Sicilia).djvu/36
modificaNella pagina: Pagina:La_fine_di_un_regno_(Napoli_e_Sicilia).djvu/36 il testo: Ee dovrebbe essere corretto in Re. --79.37.97.150 19:35, 19 gen 2021 (CET)
- Fatto Can da Lua (disc.) 09:12, 20 gen 2021 (CET)
Segnalazione errore Pagina:D'Annunzio_-_Laudi,_II.djvu/22
modificaNella pagina: Pagina:D'Annunzio_-_Laudi,_II.djvu/22 il testo: Liberatore dovrebbe essere corretto in Liberatore,. --46.88.90.109 14:48, 22 gen 2021 (CET)
Segnalazione errore Pagina:Verga_-_Vita_dei_campi,_Treves,_1897.djvu/81
modificaNella pagina: Pagina:Verga_-_Vita_dei_campi,_Treves,_1897.djvu/81 il testo: beliti dovrebbe essere corretto in bella. --79.42.159.243 20:05, 1 feb 2021 (CET)
Segnalazione errore Pagina:Verga_-_Vita_dei_campi,_Treves,_1897.djvu/155
modificaNella pagina: Pagina:Verga_-_Vita_dei_campi,_Treves,_1897.djvu/155 il testo: Passaniello dovrebbe essere corretto in Passanitello. --82.49.249.110 02:05, 8 feb 2021 (CET)
Segnalazione errore Pagina:Verga_-_Vita_dei_campi,_Treves,_1897.djvu/178
modificaNella pagina: Pagina:Verga_-_Vita_dei_campi,_Treves,_1897.djvu/178 il testo: Putida dovrebbe essere corretto in Putida Pudda. --93.35.246.32 10:14, 10 feb 2021 (CET)
- Fatto da Eugenio tallachini Can da Lua (disc.) 15:17, 4 mar 2021 (CET)
Segnalazione errore Pagina:Lezioni_elementari_di_numismatica_antica.djvu/65
modificaNella pagina: Pagina:Lezioni_elementari_di_numismatica_antica.djvu/65 il testo: colon-3, ne dovrebbe essere corretto in colonne. --176.207.17.200 09:28, 4 mar 2021 (CET)
- Fatto Can da Lua (disc.) 15:18, 4 mar 2021 (CET)
Segnalazione errore Pagina:Lezioni_elementari_di_numismatica_antica.djvu/65
modificaNella pagina: Pagina:Lezioni_elementari_di_numismatica_antica.djvu/65 il testo: spirale,3 dovrebbe essere corretto in spirale. --176.207.17.200 09:28, 4 mar 2021 (CET)
- Fatto Can da Lua (disc.) 15:18, 4 mar 2021 (CET)
Segnalazione errore Pagina:Lezioni_elementari_di_numismatica_antica.djvu/64
modificaNella pagina: Pagina:Lezioni_elementari_di_numismatica_antica.djvu/64 il testo: pervenire dovrebbe essere corretto in per venire. --176.207.17.200 09:31, 4 mar 2021 (CET)
- Fatto Can da Lua (disc.) 15:19, 4 mar 2021 (CET)
Segnalazione errore Pagina:Lezioni_elementari_di_numismatica_antica.djvu/78
modificaNella pagina: Pagina:Lezioni_elementari_di_numismatica_antica.djvu/78 il testo: tenta dovrebbe essere corretto in tenea. --176.207.17.200 10:37, 4 mar 2021 (CET)
- Fatto Can da Lua (disc.) 15:19, 4 mar 2021 (CET)
Segnalazione errore Pagina:Lezioni_elementari_di_numismatica_antica.djvu/82
modificaNella pagina: Pagina:Lezioni_elementari_di_numismatica_antica.djvu/82 il testo: qwali ai dovrebbe essere corretto in quali si. --176.207.17.200 11:00, 4 mar 2021 (CET)
- Fatto Can da Lua (disc.) 15:20, 4 mar 2021 (CET)
Segnalazione errore Pagina:Lezioni_elementari_di_numismatica_antica.djvu/84
modificaNella pagina: Pagina:Lezioni_elementari_di_numismatica_antica.djvu/84 il testo: ordinaria dovrebbe essere corretto in ordinario. --176.207.17.200 11:13, 4 mar 2021 (CET)
- Fatto Can da Lua (disc.) 15:20, 4 mar 2021 (CET)
Segnalazione errore Pagina:Melli_-_La_Colonia_Eritrea_(1899).djvu/231
modificaNella pagina: Pagina:Melli_-_La_Colonia_Eritrea_(1899).djvu/231 il testo: dovrebbe essere corretto in Secondo capoverso dopo la tabella: sostituire "...ma in riguardo agii..." con "...ma in riguardo agli...". --2001:171B:2276:ACF0:E5AA:4875:5931:285F 21:31, 6 mar 2021 (CET)
Segnalazione errore Pagina:Gli_sposi_promessi_I.djvu/128
modificaNella pagina: Pagina:Gli_sposi_promessi_I.djvu/128 il testo: sciamò dovrebbe essere corretto in sclamò. --93.44.187.95 21:13, 19 mar 2021 (CET)
Segnalazione errore Pagina:I_promessi_sposi_(1840).djvu/664
modificaNella pagina: Pagina:I_promessi_sposi_(1840).djvu/664 il testo: sicchè dovrebbe essere corretto in sicchè. Commento: sicché --2A0E:40B:200B:0:C589:228B:7C2A:CE58 11:21, 21 mar 2021 (CET)
- Non fatto Grazie dell'osservazione, ma secondo le convenzioni di trascrizione si mantengono gli accenti così come riportati nel testo: non sostituire l'accento grave con quello acuto e non omettere l'accento circonflesso --Mrcesare (disc.) 15:36, 25 apr 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Leopardi,_Giacomo_–_Canti,_1938_–_BEIC_1857225.djvu/217
modificaNella pagina: Pagina:Leopardi,_Giacomo_–_Canti,_1938_–_BEIC_1857225.djvu/217 il testo: ív dovrebbe essere corretto in iv. Commento: i senza accento --5.90.15.190 12:16, 29 mar 2021 (CEST)
- Fatto grazie! --Paperoastro (disc.) 22:38, 8 apr 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/48
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/48 il testo: parola dovrebbe essere corretto in parole. --87.18.113.231 14:28, 24 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/53
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/53 il testo: soggiUnse dovrebbe essere corretto in soggiunse. --87.18.113.231 15:40, 24 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/53
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/53 il testo: giUnto dovrebbe essere corretto in giunto. --87.18.113.231 15:45, 24 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/53
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/53 il testo: chiUnque dovrebbe essere corretto in chiunque. --87.18.113.231 15:45, 24 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/53
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/53 il testo: dice dovrebbe essere corretto in diece. --87.18.113.231 15:48, 24 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/57
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/57 il testo: spechhio dovrebbe essere corretto in specchio. --87.18.113.231 15:58, 24 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/70
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/70 il testo: spiritu dovrebbe essere corretto in spirito. --87.18.113.231 16:26, 24 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/77
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/77 il testo: altra’ dovrebbe essere corretto in altra. Commento: notare l'apostrofo dopo "altra": da eliminare --87.18.113.231 16:48, 24 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/78
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/78 il testo: fiate dovrebbe essere corretto in siate. --87.18.113.231 17:09, 24 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/55
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/55 il testo: conpiacerla dovrebbe essere corretto in compiacerla. --87.18.113.231 17:16, 24 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/78
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/78 il testo: fi dovrebbe essere corretto in si. --87.18.113.231 17:24, 24 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/78
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/78 il testo: seconda,et dovrebbe essere corretto in seconda, et. Commento: spazio dopo la virgola --87.18.113.231 17:25, 24 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/79
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/79 il testo: ni molto dovrebbe essere corretto in non molto. --87.18.113.231 17:31, 24 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/81
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/81 il testo: nissun altra'cosa dovrebbe essere corretto in nissun'altra cosa. --87.18.113.231 17:43, 24 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/81
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/81 il testo: faetta dovrebbe essere corretto in saetta. --87.18.113.231 17:45, 24 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/84
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/84 il testo: rìtornarete dovrebbe essere corretto in ritornarete. Commento: sulla "i" non va l'accento. --87.18.113.231 17:51, 24 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/84
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/84 il testo: nun'altra dovrebbe essere corretto in niun'altra. --87.18.113.231 17:53, 24 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/87
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/87 il testo: un’altro dovrebbe essere corretto in un’altra. --87.18.113.231 12:58, 25 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/87
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/87 il testo: stanz’a dovrebbe essere corretto in stanza. --87.18.113.231 13:03, 25 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/90
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/90 il testo: sìgnore di farsi dovrebbe essere corretto in signore di farsi. Commento: sulla "i" di "signore" non va l'accento. --87.18.113.231 13:15, 25 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/91
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/91 il testo: hor' dovrebbe essere corretto in hor. Commento: togliere l'apostrofo. --87.18.113.231 13:20, 25 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/92
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/92 il testo: à cuì dovrebbe essere corretto in à cui. Commento: togliere l'accento sulla "i". --87.18.113.231 13:25, 25 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/92
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/92 il testo: usar, solea dovrebbe essere corretto in usar solea. Commento: togliere la virgola. --87.18.113.231 13:26, 25 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/93
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/93 il testo: di verria dovrebbe essere corretto in diverria. --87.18.113.231 13:31, 25 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/94
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/94 il testo: Stato dovrebbe essere corretto in stato. Commento: "s" minuscola. --87.18.113.231 13:34, 25 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/101
modificaNella pagina: Pagina:Peregrinaggio_di_tre_giovani_figliuoli_del_re_di_Serendippo.djvu/101 il testo: insìeme conchiusero dovrebbe essere corretto in insieme conchiusero. Commento: togliere l'accento sulla "i" di "insieme". --87.18.113.231 13:47, 25 ott 2021 (CEST)
Segnalazione errore Pagina:Opere_scelte_di_Ugo_Foscolo_II.djvu/65
modificaNella pagina: Pagina:Opere_scelte_di_Ugo_Foscolo_II.djvu/65 il testo: (nessun testo selezionato) dovrebbe essere corretto in odorata arbore amica, verso 39. Commento: errore di battitura --93.69.29.198 22:27, 28 dic 2021 (CET)
- Non fatto. Grazie dell'osservazione, ma si mantiene il testo a fronte che riporta proprio adorata. Come riportato nelle Convenzioni di trascrizione, nel dubbio è meglio perpetuare un errore che potrebbe non essere tale, piuttosto che deviare dalla tradizione del testo credendo di correggerlo. --Paperoastro (disc.) 00:19, 29 dic 2021 (CET)