Contributi di Lamberto99

Utente con 953 modifiche. Utenza creata il 3 mag 2021.
Ricerca contributiEspandiComprimi
⧼contribs-top⧽
⧼contribs-date⧽
(ultima | prima) Vedi (50 più recenti | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).

12 giu 2022

29 mag 2022

  • 12:0212:02, 29 mag 2022 diff cron +36 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/335 Pagine SAL 00%: Creata nuova pagina: attuale Etichetta: Senza testo
  • 12:0212:02, 29 mag 2022 diff cron +36 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/334 Da trascrivere attuale Etichetta: Senza testo
  • 12:0212:02, 29 mag 2022 diff cron +36 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/333 Pagine SAL 00%: Creata nuova pagina: attuale Etichetta: Senza testo
  • 12:0112:01, 29 mag 2022 diff cron +36 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/336 Pagine SAL 00%: Creata nuova pagina: attuale Etichetta: Senza testo
  • 12:0112:01, 29 mag 2022 diff cron +1 097 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/35 Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: EPOCA QUARTA. CAP. I. n5 che tutti quei nostri prosatori del uecento, lessi.775. e postillai poi, con quanto frutto, noi so. Ma fatto si è, che chi gli avesse ben letti quanto ai lor modi, e fosse venuto a capo di prevalersi con giudizio e destrezza dell’oro dei loro abiti, scartando i cenci delle loro idee, quegli potrebbe forse poi ne’ suoi scritti si filosofici che poetici, o istorici, o d’altro qualunque genere, dare... attuale Etichetta: Da trascrivere
  • 12:0112:01, 29 mag 2022 diff cron +1 027 N Vita (Alfieri, 1804)/Epoca IV./Cap. II. Creo pagina con autoNs0 attuale
  • 12:0012:00, 29 mag 2022 diff cron +1 291 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/21 Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: EPOCA QUARTA. CAP. I. ii la platea di Torino, mossa forse a compassione 1775 della mia giovenile fidanza e baldanza, mi volle pur tributare. Primo passo adunque verso la purità toscana essere dovea, e lo fu, di dare interissimo bando ad ogni qualunque lettura francese. Da quel Luglio in poi non volli pii mai proferire paiola di codesta lingua, e mi diedi a sfuggire espressamente ogni persona e compagnia da cui si parlass... attuale Etichetta: Da trascrivere
  • 12:0012:00, 29 mag 2022 diff cron +1 118 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/22 Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: la VITA DI VITTORIO ALFIERI. >775. dai suoi capitoli; con tutto ciò, tanta era la mia disattenzione e ignoranza, che allora cominciai questo mio senza più ricordarmi, 0 non l’avendo forse mai bene osservata, la regola delle terzine; e cosi me lo proseguii sbagliando, sino alla duodecima terzina; dove essendomene nato il dubbio, aperto Dante conobbi l’errore, e lo corressi in appresso, ma lasciai le dodici terzine cora’el... attuale Etichetta: Da trascrivere
  • 12:0012:00, 29 mag 2022 diff cron +1 076 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/23 Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: EPOCA QUARTA. CAP. I. i5 città, e non potere perciò studiare abbastanza, 1778. me n’andai nei monti che confinano tra il PieE di che canterai, e con qual fronte? Infra uno stuol»l venerando e augusto! Tu che neppur vedesti il sacro fonte. 0 temeraria cetra, e vuoi dar gusto Cicalando di cose a te mal conte Sacre al gelido Scita e al Libio adusto? Chi condottier ti fora all’alta impresa! Nelle Muse non spera, a te già sor... attuale Etichetta: Da trascrivere
  • 12:0012:00, 29 mag 2022 diff cron +1 066 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/24 Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: i4 VITA DI VITTORIO ALFIERI. *77^’ monte e il Delfinato, e passai quasi due mesi in un borguccio, chiamato Cezannes a’piedi E «e pur ti svelasse un tanto arcano, Avresti tu sì nobili concetti E ad innalzare il voi bastante mano? Ah, scusatela sì, fratei diletti, Non ragiona l’insana, oppur delira Quando canta di voi con versi inetti. Cetra, di già tu m’hai destato all’ira. Taci, rispetta, credi, e umil t’inchina; Tanto e... attuale Etichetta: Da trascrivere
  • 12:0012:00, 29 mag 2022 diff cron +1 039 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/26 Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: i6 VITA DI VITTORIO ALFIERI. 1775. tura, talvolta pure sconsiderato per impeto, non riflette! nel prendere quella risoluzione, che in quei monti mi tornerebbe fra i piedi la raaladettissima lingua francese,che con si giusta e necessaria ostinazione io m’era proposto di sfuggir sempre. Ma a questo mi indusse quell’Abate, ch’io dissi m’avea accompagnato in quel viaggio ridicolo fatto l’anno innanzi a L’emblematica ancor Tr... attuale Etichetta: Da trascrivere
  • 12:0012:00, 29 mag 2022 diff cron +1 081 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/25 Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: EPOCA QUARTA. CAP. I. i5 del Monginevro, dove è fama che Annibaie 1778. varcasse l’Alpi. Io benché riflessivo per naCome, di quei ch’armato il braccio, e fieri. Ai Profani vietando ognor l’ingresso. Giustamente sen van di tanto altieri? Come, di quel che all’opra sì indefesso, Necessario Censor, vi molce e accheta, E si nobile esempio dà lui stesso? Come, di quel che nella steril meta Di vane Cerimonie a cui presiede N’a... attuale Etichetta: Da trascrivere
  • 11:5911:59, 29 mag 2022 diff cron +1 305 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/27 Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: EFOCA QUARTA. CAF. I, 17 Firenze. Era quest’Abate nativo di Cezannes; 177* Chiaraavasi Aillaud; era pieno d’ingegno, di una lieta filosofia, e di molta coltura nella letteratura latina, e francese. Egli era stato Ajo di due fratelli coi quali io m’era trovato assai collegato nella prima gioventù, ed allora aveamo fatto amicizia ’ Aillaud ed io; e continuatala dappoi. Debbo dire pel vero, che codesto Abate ne’ miei primi... attuale Etichetta: Da trascrivere
  • 11:5911:59, 29 mag 2022 diff cron +1 283 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/28 Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: i«VITA DI VITTORIO ALFIERI. ■775. sembrati mai Versi; nè quando non mi sapea che cosa si fosse un verso, nè quando poi mi parve di saperlo. Torno a quel mio ritiro estivo in Cezannes, dove, oltre l’Abate letterato, aveva anche meco un Abate citarista, che m’insegnava suonar la chitarra, stromento che mi parea inspirare poesia, e pel quale una qualche disposizione avea; ma non poi la stabile volontà, che si agguagliasse a... attuale Etichetta: Da trascrivere
  • 11:5911:59, 29 mag 2022 diff cron +1 230 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/29 Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: EPOCA QUARTA. CAP. I, 19 letargico ozio. Subito mi accinsi a tradurre o 1775. ridurre in prosa e frase italiana quel Filippo e quel Polinice, nati in veste spuria. Ma, per quanto mi ci arrovellassi, quelle due tragedie mi rimanevano pur sempre due cose anfibie, «d erano tra il francese e l’italiano senza essere nè l’una cosa nè l’altra;appunto come dive il Poeta nostro della carta avvampante; Un color bruno, n Che non... attuale Etichetta: Da trascrivere
  • 11:5911:59, 29 mag 2022 diff cron +1 287 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/31 Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: EPOCA QUARTA. CAP. I. *i avesse avuto (ardirò dirlo) una fiamma minor 1778. della mia. Tradotte dunque In mala prosa le due Tragedie, come disri, mi posi all’impresa di leggere e studiare a verso a verso per ordine d’anzianità tutti’i nostri Poeti primarj, e postillarli in margine, non di parole, ma di uno o più tratticelli perpendicolari ai versi, per accennar* a me stesso se più o meno mi andassero a genio quei pensier... attuale Etichetta: Da trascrivere
  • 11:5911:59, 29 mag 2022 diff cron +1 272 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/30 Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: »o VITA DI VITTORIO ALFIERI. *77^- n Con la lor vanità che par persona» trionfano di parecchi altri in cui» Fosser gemme legate in vile anello.» £ noterò pure qui, che si al Padre Paciaudi, che al Conte Tana, e principalmente a questo secondo, io professerò eternamente una riconoscenza somma per le verità che qii dissero, e per avermi a viva forza fatto rientrare nel buon sentiero delle sane lettere. E tanta era in me la... attuale Etichetta: Da trascrivere
  • 11:5911:59, 29 mag 2022 diff cron +1 305 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/33 Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: EPOCA QUARTA. CAP. I. aS allo stile, mi cadevano dalle mani per la lan- 1778. guidezza, trivialità, e prolissità dei modi e del verso, senza parlare poi della snervatezza dei pensieri. Tra le men cattive Jessi e postillai la quattro traduzioni del Paradisi dal francese, e la Merope originale del Maffei. E questa, a luoghi mi piacque bastantemente per lo stile, ancorché mi lasciasse pur tanto desiderare per adempirne la p... attuale Etichetta: Da trascrivere
  • 11:5911:59, 29 mag 2022 diff cron +1 313 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/32 Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: DI VITA VITTORIO ALFIERI. >775. di, 0 di voci, tutto feceva per superarle Indovinando; ed in molte non riuscendo, le poche poi ch’io vinceva mi insuperbivano tanto più. In quella prima lettura io mj cacciai piuttosto in corpo un’indigestione che non una vera quintessenza di quei quattro gran luminari;ma mi preparai cosi a ben intenderli poi nelle letture susseguenti, a sviscerarli, gustarli, e forse anche rassomigliarli.... attuale Etichetta: Da trascrivere
  • 11:5911:59, 29 mag 2022 diff cron +1 314 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/34 Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: b4 VITA DI VITTORIO ALFIERI. 1775. scilrate nelle mie laboriose letture la proSà, ch’egli dottamente denominava la nutrice del verso. Mi sovviene a questo proposito, che un tal giorno egli mi portò II Galateo del Casa, raccomandandomi di ben meditarlo quanto ai modi, che certo ben pretti toscani erano, ed il contrario d’ogiii franceseria. Io, che da ragazzo lo aveva ( come abbiam fatto tutti ) male letto, poco inteso, e... attuale Etichetta: Da trascrivere
  • 11:5911:59, 29 mag 2022 diff cron +1 309 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/20 Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: IO VITA DI VITTORIO ALFIERI. 1775. bile,nè sopportabile. Io mi arrabbiava,e piam geva: ma invano. Era forza pigliar pazienza, e rifare: ed intanto ingojarmi le più insulse e antitragiche letture dei nostri Testi di lingua per invasarmi di modi toscani; e direi, ( se non temessi la sguajataggine dell’espressione ) in due parole direi che mi conveniva tutto il giorno spensare per poi ripensare. Tuttavia, l’aver io quelle d... attuale Etichetta: Da trascrivere
  • 11:5811:58, 29 mag 2022 diff cron +1 285 N Pagina:Alfieri - Vita, II, Londra, 1804.djvu/19 Pagine SAL 25%: Creata nuova pagina: EPOCA QUARTA. CAP. I. 4 parole. Ma per mia somma disgrazia, quali 177;;. che si fossero quelle due tragedie, elle si trovavano concepite e nate in prosa francese, onde rimanea loro lunga e difficile via da calcarsi, prima ch’elle si trasmutassero in poesia italiana. E in codesta spiacevole e meschina lingua le aveva io stese, non già perchè io la sapessi, nè punto ci pretendessi, ma perchè in quel gergo da me per quei ci... attuale Etichetta: Da trascrivere
  • 11:5811:58, 29 mag 2022 diff cron +1 105 N Vita (Alfieri, 1804)/Epoca IV./Cap. I. Creo pagina con autoNs0 attuale
  • 11:5811:58, 29 mag 2022 diff cron +901 N Vita (Alfieri, 1804)/Epoca IV. Creo pagina con autoNs0 attuale
(ultima | prima) Vedi (50 più recenti | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500).