Pagina:Marino, Giambattista – Adone, Vol. II, 1977 – BEIC 1871053.djvu/828

S22

GLOSSARIO

dinotati ice, f,, XI 181 [Col].

diportarsi, riti., trattenersi a diporto, andare a spasso, VII 23.

diredato, agg., diseredato, privato del trono, III 138.

dirimpetto, prep., VII 190.

dirimpetto ( a —), locuz. avv., XV 138.

dirupare, intr., precipitare violentemente dall’alto, XIV 150.

disagguaglianza, {., disuguaglianza, XIV 123, 279 [cfr. Dante, Par. XV 83].

disagguagliare, tr., rendere disuguale, distinguere, VIII 77.

disbrigato, pt. ps., liberato, sciolto, XX 168.

discapegliare, tr., scarmigliare, scompigliare, XII 39 [Col: sub * discapigliare discarcerarsi, rii!., sprigionarsi, uscire, XII 285.

dischiavarsi, rifl., ‘ schiodarsi liberarsi ?, XX 53 (« si dischiava la noce » [dell’arco, al partir della freccia]; cfr. Dante, Par.

II 24: « ... un quadrel... vola e dalla noce si dischiava »).

discolorarsi, rifl., del cielo, oscurarsi, cangiar colore in uno piú scuro, V’ 144 [cfr. Die.

sacre 374-1].

discompagnato, pt. ps., scompagnato, diviso, XVIII 49.

disconvenevolezza, f., manchevolezza, sproporzione, D e d. [cfr. Die. sacre 399-19 e, nel senso di ‘ spiacevole conseguenza ’, Eptsl. I 72].

discorso, m., discorso mentale, (flusso di) pensiero, V 1.

disdire, tr., vietare, non concedere, XIV’ 106.

disdosso (a —), locuz. avv., alla disdossa, sul dorso nudo dell’animale, senza sella, XIX 84 [cfr. Arianna 621: « a la -a»].

disegnare a dito, figur., additare, VIII 36.

disertare, tr., rendere deserto, devastare, X

234, XX 419.

disfioccarsi, rifl., dividersi in fiocchi, in frange, XIX 337 [Col]; figur., sfrangiarsi (di acqua), IX 107.

disfogliare, tr., privare delle foglie, III 74.

disgravato, pt. ps., sgravato, XIII 136.

disiderare, tr., desiderare, Ded.

disiderio, m., desiderio, Ded.; IV All., XIV 220.

disnore, m., disonore, IV 245 [cfr. Dante, V.N. 12 (57); Tasso, G. Conq., VI 13].

disonorare, tr., privare della bellezza, disabbellire, XII 39.

disordine, m., trascuratezza d’abito, mancanza d’ornamento, III 62 [primo es.

in Marino, Arianna 66-67].

disparuto, agg., sparuto, XIV 292.

dispensare (i passi), tr., muoverli, alternarli a tempo di musica (nella danza), XX 95.

dispensiera, i., distributrice, VII 152 (cfr.

Bemi, Ori. inn. 25, 11).

dispergere, tr., disperdere (« perché la polvere disperga / ne scote i panni »), IV 2.

dispostezza, f., disposizione, attitudine, I 41.

disprezzo, m., sprezzatura, VIII 44.

dissensione, (., discordia, II 43.

dissipare, tr., spargere, XIV 217.

dissipato, pt. ps., sciolto, sparso (la chioma), XVIII 152.

dissonante, agg., disarmonico, negato al godimento della musica, VII io.

disteni prato, pt. ps., stemperato, sciolto, I 118.

disterrare, tr., disseppellire, XIV 402.

distillante, pt. pr., stillante, XIV 96.

distornare, tr., allargare (o rompere?) il giro nella danza, XX 97.

distorto, agg., sciancato, I 87.

disvantaggio, m., condizione d’inferioritá, XX 226.

disvolere, intr., cessar di volere, III 101 (nella coppia < volere e — »).

diti, m. pi., dita, VI 103 (in rima).

dito, m., — grosso, — maggiore, il pollice, XX 38, 42.

dittamo idèo, bot., dittamo cretense (dal monte Ida in Creta), VI 128 [Col].

divisa, f., insegna, emblema, VI 108, IX III, 155, X 240, XIV 2, 177, XX 22, 258, 266, 310, 322, 389.

divisare, intr., conversare, III 30, V 134 [cfr.

Marino, Ptoserpina 389].

divisato *, pt. ps., diviso, II 118, XIII 221.

divisato *, pt. ps., distinto per mezzo d’una divisa, vestito di divisa, XV 123.

divorzio, m., separazione, distacco (fisico), IV 39; rottura di matrimonio, VII 212.

doglienza, f., doglianza, rimostranza, XII 267.