 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 382 | glossario |
coltando, coltate xxxvii, 18; xli, 32, coltivando &c.
coltore xxxvii, 16, coltivatore.
comparizione xlviii, 181, comparazione.
compaten xlvii, 85, compatiscono; compatuto xlvii, 84.
compiuto 110, 11, compimento.
comportava 77, 12, tollererei.
condutto xxix, 12; xlvi, 11, cibo, vivanda.
consiroso xiv, 48, pensieroso.
consono 132, 7, accordo.
conta xii, 12, contessa.
conlenzon xiii, 15, contesa.
conto 19, 67, sost., racconto, discorso, dimostrazione; 43, 7, vb., reputo; xii, 10 sgg.; 19, 70; 90, 3; &c., &c, agg. ‛cognitus’, valente, noto, abile, accorto, &c.
convenente 100, 8, convenienza; 1, 14; 46, 7; 75, 13; 104, 6, stato, condizione; 20, 2; 27, 14; 33, 14; 53, 11, l’occorrente, il necessario.
convenera 168, 14, converrebbe.
convento xxxvi, 48 convenuto, pattuito; xvi, 67 convenzione, patto; 59, 12?
copioso 249, 8, cupido.
cor 146, 14, cura.
corer 236, 5, corriere.
corrotto, pass., e corrutto 176, 12, pianto.
cortesanza 231, 5, cortesia.
cosare: cosa xliii, 6; 111, 14, considera; xliii, 99; xliv, 27, causa, produce, fa, procura; coso xxviii, 45; vii, 24, accuso.
costumato 232, 14, costume?
creatora xxxv, 10; creatore 239, 2, creatura, creature.
credere: creo xxii, 61; xv, 93; 9, 7; 42, 21; 62, 7; 50, 6; credemo xxxi, 117; creden 207, 5; credìa 126, 3;
credria xxv, 37; crederia 82, 3; 121, 4; credera 92, 1; crederea i, 113.
criar 85, 14; cria, iv, 33; xxxii, 23; crii 180, 10, creare, crea, crei.
cum 240, 5; 244, 5; 251, 11, con; 240, 9; 241, 1; 245, 3; 244, 8; 250, 5, come.
Dannaggio, pass., danno.
dannitate 200, 5, danno.
dapo 215, 8, dape, vivanda.
dare: dea 85, 9, dia; darea iv, 24, darebbe.
de, pass, forma prevalente di fronte a di. Si notino le espressioni avverbiali: de vertá 1, 6; de car xlvi, 35; de proprio 162, 4; de leve 187, 9; &c., veramente, caramente, ecc.; donde la ricostruzione: de ragione 81, 12.
debele xxxiv, 26; xlvii, 23; 54, 12; 204, 12; debili 198, 12, debole, deboli.
decede xlix, 118; xxxiii, 84; 9, 11; 11, 3, inganna, stronca; decedesti xxviii, 65.
decevel xxxi, 14, conveniente.
decrede 11, 5; 13, 13, non crede, non si fida.
defenza 161, 1, in rima, acc. a defesa xvi, 38, 1, 9; 59, 5.
degno 109, 4, conveniente, adatto; 145, 20, degnamente; in suo degno xxxviii, 4, secondo la sua dignitá.
delivra, si 162, 14, si libera.
demettendo 189, 3, perdonando.
demosterrò xxviii, 15, dimostrerò, fenom. d’attrazione piú che di metatesi.
denieri 177, 14, denaro.
departi’ 210, 3, smisi.
departulo e dip. xv, 7; 174, 11, allontanato.
depenava, se xix, 25, si preoccupava.
