Utente:Mimidellaboheme/Prove e appunti



Goldoni opere completeModifica

I - XIModifica

XXII- XXIIModifica

Indici presenti in cartaceoModifica

Pagina:Giuseppe Grassi - Saggio intorno ai sinonimi della lingua italiana (1821).djvu/163 Con link

Pagina:La lanterna di Diogene.djvu/285 con link

Indentatura di un solo paragrafoModifica

Discussioni pagina:Rusconi - Teatro completo di Shakspeare, 1859, V-VI.djvu/82

Formattazione personaggi regexModifica

Invito a sperimentare eis - modifica del testo in anteprima

memoRegex personaggi

https://regex101.com/

In Discussioni indice:Verga - Teatro, Milano, Treves, 1912.djvu

Vedere anche Discussioni indice:Alfieri - Tragedie, Siena 1783, I.djvu

"Il Postino":["","{{Ct|{{Sc|Il Postino.}}}}","g"],

"La Signora":["","{{Ct|{{Sc|La Signora.}}}}","g"],

"La Modella":["","{{Ct|{{Sc|La Modella.}}}}","g"],

"Il Dottore":["","{{Ct|{{Sc|Il Dottore.}}}}","g"],

@Alex brollo. :-) ! Ho adottato il metodo che vedi qua sopra. Sicuramente ne sai uno più "economico" e furbo. Me lo passi? Mimidellaboheme (disc.) 15:28, 6 ott 2020 (CEST)

@Mimidellaboheme Volentieri! Il caso non è semplicissimo, ma la logica dovrebbe essere questa: "Seleziona le righe costituite da pochi caratteri alfabetici e spazi, e spesso con un punto finale, e includile in un tl|Sc annidato in un tl|Ct. Se la riga nontiene Malia, sostituisci con Màlia". --Alex brollo (disc.) 16:54, 6 ott 2020 (CEST)

@Mimidellaboheme Allora: la regex è questa: ^([A-Z][a-z àìòùèé]{3,15}\.*)$
Vediamola passo passo (è abbastanza complessa, ma se la afferri hai imparato molto!)
^: inizio di una riga
(: trova un blocco costituito da quello che segue, fino alla parentesi chiusa
[A-Z]: una lettera maiuscola nell'intervallo dalla A alla Z
[a-z àìòùèé]: seguita da una lettera minuscola dalla a alla z, oppure uno spazio, oppure una vocale accentata (nota: le lettere accentate NON sono comprese nell'intervallo a-z)
{3,15}: ripetuta da 3 a 15 volte
\.: seguita da un carattere punto.... (lo slash serve per specificare che non si tratta di un carattere speciale ., che significa "qualsiasi carattere")
*: ripetuto da 0 a qualsiasi numero di volte
): fine blocco
$: fine riga
Per impratichirti il sito migliore è questo: https://regex101.com/ ; scegli ECMAScript

sotto "Flavour" nella colonna a sinistra; metti un testo reale (copiaincolla una intera pagina "grezza") nel box "Test string"; poi divertiti a provare una regex qualsiasi nel campo Regular expression. Man mano che la scrivi, se è corretta, vedrai evidenziato tutto quello che la regex "cattura". --Alex brollo (disc.) 20:23, 6 ott 2020 (CEST)

@Alex brollo :-) ! Stupendo!
 :["(regex)","{{Ct|{{Sc|$1}}}}","gm"]} dove $1 sta per "qualsiasi contenuto in quella posizione"? E "gm"?
Si, $1 indica il primo "gruppo" della regex, ossia ciò che è racchiuso dalla prima coppia di parentesi. "g" indica, penso "global", ossia: sostituisci tutte le corrispondenze, non solo la prima. "m" sta per multiriga.
... e poi spiegato da dio, quello che mi serve, di solito è proprio una traduzione, appena ne faccio uno te lo mostro. Grazie, grande guru, capire qualcosa che prima era buio somiglia molto a una piccola felicità. Mimidellaboheme@gmail.com (disc.) 06:55, 7 ott 2020 (CEST)

Goldoni (a partire da)Modifica

firma dedicheModifica

{{blocco a destra|{{centrato|''Umiliss. Devotiss. e Obbligatiss, Serv.''<br>{{Sc|Carlo Goldoni}}.}}}}

1-GraffeModifica

@Mimidellaboheme Certo. Allora: il codice della graffa va messo nella prima riga in alto della tabella; il numwero del rowspan deve essere uguale al numero delle righe della tabella; bisogna scegliere la graffa della stessa ampiezza delle righe (es. Bracket right 3.png se ci sono 3 righe) oppure, se risulta un po' troppo grande come succede, di un "punto" più piccola (es. Bracket right 2.png per tre righe), magari aggiustando un tantino la sua larghezza (e quindi la sua altezza) con i pixel. --Alex brollo (disc.) 07:28, 25 mar 2020 Il DOTTORE, avvocato bolognese. Esempi

Mad. PALISSOT.     Francesi.
Mad. la FONTAINE.
Mons. la FONTAINE, suo marito.
Mons. CRAYON.
Mons. LE BARON.
Mad. LOLOTTE.
Mons. le MAREPICA, vecchio gottoso.

ANZOLETTO, Veneziano.

Un Mercante.     Inglesi.
Un Capitano.
Un Pilota.
Un Artefice.
BETZI, caffettiera.
Due Donne.

Il CADÌ.

FLORINDO     figliuoli del Dottore.
DIANA
OTTAVIO

BEATRICE, moglie di OTTAVIO.

BRIGHELLA     Servi del Dottore.
ARLECCHINO

LELIO, cittadino.

MOMOLO, veneziano, studente di Bologna.

ISABELLA, in abito da uomo, sotto nome di Flaminio.

2-graffe ShakespeareModifica

Vedi Wikisource:Pagina delle prove

Pagina:Rusconi - Teatro completo di Shakspeare, 1858, I-II.djvu/109

GIULIO CESARE.

OTTAVIO CESARE
MARCO ANTONIO
M. EMILIO LEPIDO

  Triumviri dopo la morte di CESARE.

CICERONE
PUBLIO
POPILIO LENA

  Senatori.

OTTAVIO CESARE     Triumviri dopo la morte di CESARE.
MARCO ANTONIO
M.EMILIO LEPIDO
CICERONE     Senatori.
PUBLIO POPILIO LENA
MARCO BRUTO     Cospiratori contro Cesare.
CASSIO
CASCA
TREBONIO
LIGARIO
DECIO BRUTO
METELLO CIMBRO
CINNA
FLAVIO     Tribuni.
MARULLO

Graffe-GraffeModifica

Discussione:La commedia degli equivochi/Interlocutori

1  
2
3


1
2  
3
4


1  
2
3
4
5
1
2
3  
4
5

A graffe graffeModifica

giulio cesare.

OTTAVIO CESARE   Triumviri dopo la morte di CESARE.
MARCO ANTONIO
M. EMILIO LEPIDO

{| |CICERONE||{{test graffa|2}} Senatori |- |PUBLIO POPILIO LENA |}

MARCO BRUTO   Cospiratori contro CESARE.
CASSIO
CASCA
TREBONIO
LIGARIO
DECIO BRUTO
METELLO CIMBRO
CINNA
FLAVIO   Tribuni.
MARULLO
ARTEMIDORO, Retore o Sofista di Gnido.
Un Indovino.
CINNA Poeta.
Altro Poeta.
LUCILIO   Amici di Bruto e di Cassio.
TITINIO
MESSALA
CATONE il giovine.
VOLUNNIO   Tutti a BRUTO propensi.
VARRONE
CLETO
CLAUDIO
STRATONE
LUCIO
DARDANIO
PINDARO schiavo di CASSIO.
CALPURNIA, sposa di CESARE.
PORZIA, sposa di BRUTO.
Senatori, Cittadini, Guardie, Popolo, ecc.



La Scena, durante gran parte della tragedia, è in Roma; vien poscia a Sardi, quindi a Filippi.


BModifica

giulio cesare.

OTTAVIO CESARE      Triumviri dopo la morte di CESARE.
MARCO ANTONIO
M. EMILIO LEPIDO
CICERONE      Senatori
PUBLIO POPILIO LENA
MARCO BRUTO     Cospiratori contro CESARE.
CASSIO
CASCA
TREBONIO
LIGARIO
DECIO BRUTO
METELLO CIMBRO
CINNA
FLAVIO      Tribuni.
MARULLO
ARTEMIDORO, Retore o Sofista di Gnido.
Un Indovino.
CINNA Poeta.
Altro Poeta.
LUCILIO      Amici di Bruto e di Cassio.
TITINIO
MESSALA
CATONE il giovine.
VOLUNNIO      Tutti a BRUTO propensi.
VARRONE
CLETO
CLAUDIO
STRATONE
LUCIO
DARDANIO
PINDARO schiavo di CASSIO.
CALPURNIA, sposa di CESARE.
PORZIA, sposa di BRUTO.
Senatori, Cittadini, Guardie, Popolo, ecc.



La Scena, durante gran parte della tragedia, è in Roma; vien poscia a Sardi, quindi a Filippi.

-->

NoteModifica

Discussioni indice:Goldoni - Opere complete, Venezia 1907, I.djvu vedi qui nuove note + risposte in Discussioni utente:Alex brollo/nuove note

In Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1915, XX.djvu/32 multiple


In Aiuto:Come aggiungere le note/ Come usare numerazioni progressive alternative delle note possibilità di utilizzare lettere minuscole a, b, c.... in sostituzione dei numeri 1, 2, 3....

Aiuto:note (disc) e in Usi multipli della stessa annotazione. Aggiungo la categoria Categoria:Pagine con annotazioni complesse tanto per non perderla.

Rilettura (strumenti per)Modifica

@Alex brollo Ciao, Alex. Faccio così: trova & sostituisci > inserisco sopra la parola da modificare, sotto la parola modificata > spunto □ Ricorda > e poi OK > CHIUDI. Con OK avviene la correzione ma non vedo cambiamenti nelle pagine successive in cui procedo così: postOCR e basta. Come mai? Grazie Mimidellaboheme (disc.) 07:02, 27 mar 2020 (CET)

Devi cliccare su "Salva regex". Tutte le sostituzioni "nuove" vengono salvate nella pagina Discussioni indice e verranno automaticamente caricate per chiunque modifichi una pagina qualsiasi dell'Indice (ovviamente se ha il gadget memoRegex attivato). Attenzione però.... se hai salvato una sostituzione di cui ti penti, eliminarla non è facile: avvisami e lo farò io (oppure lo farà qualche altro utente che non svenga all'idea di modificare manualmente l'elenco delle sostituzioni in Discussione indice). Lo strumento è potentissimo, ma proprio per questo è abbastanza delicato. Alex brollo (disc.) 18:43, 31 mar 2020 (CEST)

EISModifica

Per sperimentare la cosa, basta attivare Anteprima e selezionare un pezzetto di testo; si apre un piccolo campo di input che contiene il testo selezionato; si modifica, si salva (con un Enter o con un click fuori del campo) ed è fatta. Se si vuole modificare un a sola parola, basta un doppio click sulla parola (attenzione però: la parola dev'essere unica nella pagina). Provate, se ne avete voglia, e ditemi le vostre impressioni. --Alex brollo (disc.) 10:27, 3 dic 2020

VersiModifica

Discussioni pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1915, XX.djvu/380

  1. usare solo poerm e non poem t
  2. per ottenere l'effetto "blocco di versi centrari sulla pagina" ci sono due casi:
    1. tutto il blocco di versi sta in una sola pagina: mettere da <poem> a </poem> dentro un tl Blocco centrato, come nel SZonetto in 378.
    2. il blocco di versi è spezzato in più pagine. Usare il "trucco" dimostratonelle pagine 379-380: includere ogni "pezzo" di poem in {{blocco centrato}}...{{fine blocco}} e poi includere tutti i template, tranne il primo {{blocco centrato}} e l'ultimo {{fine blocco}} della sequenza, in noinclude. Facendo così, l'intera sequenza, in ns0, sarà vista in un unico Blocco centrato e la centratura sarà corretta. --Alex brollo (disc.) 11:25, 23 apr 2020 (CEST)

Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1915, XX.djvu/317 poem t?

Note separateModifica

Nel testo, richiamo:

{{Nota separata|Pagina:Tragedie di Euripide (Romagnoli) II.djvu/338|5}},

In sezione note, riferimento e testo nota:

Pag. {{Pg|223}}. v. 10. - <section begin="5" /><i>Atalanta</i>, celebre cacciatrice. moglie di Melanione. che l’aveva vinta nella corsa, con la nota astuzia, suggeritagli da Afrodite, dei pomi d’oro.<section end="5" />

RitagliModifica

Ciao, devi inserire stessa fonte, autore e licenza. es File:Italia Ricci HVFFLondon2017 (close-up).jpg--UltimoGrimm (talk) 16:43, 24 September 2019 (UTC)

SALometroModifica

Grazie, ma è solo un giocattolo; serve per una "visione sinottica" dello stato SAL nelle raccolte più estese di opere ns0 distinte. Però potrebbe effettivamente esserti utile visto che anche tu stai lavorando in corpose raccolte di opere diverse. Purtroppo niente automatismi: devi contare tu, nella lista delle opere, i SAL, ottenendo cinque numeri (da SAL 0% a SAL 100%), dopodichè li infili in ordine come parametri successivi del template. Esempio: se nella lista delle tue opere 3 sono a SAL 25%, 5 a SAL 75% e 2 a SAL 100%, scriverai {{SALometro|0|3|0|5|2}}
ottenendo:↑

Shakespeare RusconiModifica

Pagina:Rusconi - Teatro completo di Shakspeare, 1859, VII.djvu/27

SommarioModifica

AiutoModifica

Templatestyles

Sussidiario

Aiuto:Transclusione proofread

{{Greco da controllare}}

Colonne e tabelleModifica

Colonne e tabelle

Testo del titolo Testo del titolo Testo del titolo Testo del titolo

Tantova
Lagattaallardo
Checilascia
lozampino

Testo della cella Testo della cella Testo della cella

Unamassaiaimprovvida
Volleservireamensa
Uncaciosquisitissimo
Chetiennelladispensa

Testo della cella Testo della cella Testo della cella

Guardadisuedigiù
Sospirasmaniaestrepita
Mailcaciononcepiù

Testo della cella Testo della cella Testo della cella
Testo della cella Testo della cella Testo della cella Testo della cella
Testo del titolo Testo del titolo Testo del titolo

Guardadisuedigiù
Sospirasmaniaestrepita
Mailcaciononcepiù

Testo della cella Testo della cella

AGuardadisuedigiù
Sospirasmaniaestrepita
Mailcaciononcepiù

Testo della cella Testo della cella

ZGuardadisuedigiù
Sospirasmaniaestrepita
Mailcaciononcepiù

Testo della cella Testo della cella
Header colonna 1 header colonna 2
header riga 3 abc def ghi gchf ghh dfgh
header riga 4 gfbb gbgbds dfgsdsdg