Pagina:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu/387


glossario 383


deretano: der. in vita xxxii, 18, indietro nella vita, cioè giovane.

desaven 216, 9, disconviene.

descree 27, 8, non crede.

desdotto ix, 39; xv, 115; xxxiii, 8, diletto.

desdutti 176, 13, allontanati.

desegno 209, 6, mi allontano.

desmente xviii, 3, si dimentica; dism. xxxii, 133 falla, manca.

desmonta xlvi, 56, degrada.

desmora 146, 19 dismuore, si perde.

despenso x, 30, accomodato, disposto.

destrui 167, 12, distrugge.

devisa: a lor d. xxix, 210, a loro beneplacito; a tutta mia d. 16, 11.

deviso: fume d. 216, 13, mi fu impedito; devisa’ 25, 10 allontanai: ma forse sará da emendare «devis’ho».

die xxxix, 36; 5, 12; 117, 12 acc. a dia xix, 12; 215, 12, giorno.

dibonare, dibonaire e debonaire xiv, 19; xvi, 9; xxxii, 139; xxxiv, 39; 152, 6, amorevole, buono.

dibonairamente 39, 11, amorevolmente.

dicede 150, 14, ‛discedit’.

dicìmi 205, 10 detragga o diminuisca.

dificio 154, 20, edificio.

discuso 150, 4, scossa.

disensegna xxxii, 20 toglie l’insegnamento, fa dimenticare.

diserra 238, 8, togli dall’errore.

disomma 220, 10, discende.

disparte xliii, 22, s’allontana (dalla retta via).

dispare xxxviii, 24; 102, 7; 110, 12 sfigura; 90, 10; 23, 11 dispiace, sembra brutto.

dissembra xxv, 14, è dissimile.

distretta xiv, 65, fedele.

distrieri xlvi, 39, acc. a destreri xlvi, 44 e destrero xlvi, 45, destriero.

disvene 122, 10, vien meno.

disvoler xxv, 3; xlviii, 60 non volere, evitare.

dive xxv, 49; xxviii, 60, ‛dives’, ricco.

dobb’ xi, 24, dubbio.

dobbio xi, 29 acc. a dobbra 35, 14; e doblo xiv, 60; xvii, 26; xx, 30; xxii, 48; 1, 25, doppio. E cosí dobbramente 59, 12 e doblam. 89, 9.

doe viii, 19; xlix, 21 acc. a dui xxix, 203; doi 149, 10, 11; e due xiv, 21; xviii, 48.

domo xlvi, 58; xlix, 57; 237, 7 ‛domum’, casa, famiglia.

dovere: deo 1, 22; ecc.; dia xi, 20; xv, 131; 58, 7; 171, 12; deggio, pass. debbo; dei xxxii, 142; di 48, 3 ‛debes’; dea pass.; dia, per lo piú in rima: iv, 14; ix, 100; xxi, 15; xxii, 5; xlvii, 18; de viii, 44, ecc. ‛debet’; devemo pass.; degian xxxi, 102 dobbiamo; devenlo xxix, 98; den xxxi, 110; deono xxxviii, 127; deggiate xxx, 88; deggian xlii, 28 debbano; dovei xxxviii, 94 dovevi; debber xxxviii, 91 dovettero; derebber xlviii, 110 dovrebbero; doverea 206, 8; doveria xxvi, 2; ecc.; deveria 166, 8; dia ii, 31 dovrebbe.

du xliv, 66; 41, 10; 60, 12; e due 186, 7, dove.


Edoce 215, 3, insegna.

embardi 66, 3 «infreni» (Salv.).

eme 1, 7, mi è.

empenta xii, 22, scacciata.

en xii, 25 sono.

encendivo 248, 10, atto ad incendere.

engiulia 172, 2; 228, 7, ingiuria acc.