Discussioni utente:Snark/Archivio 1

se non lo vedi, clicca qui!

Benvenuto su Wikisource!

Ciao Snark/Archivio 1, un saluto di benvenuto su Wikisource, la biblioteca libera!

Per iniziare la tua collaborazione, leggi come prima cosa cos'è Wikisource, la pagina delle linee guida ed i manuali contenuti nella sezione aiuto. Se hai domande, dubbi o curiosità non esitare a chiedere al Bar, a un amministratore o a qualsiasi utente vedessi collegato seguendo le ultime modifiche.

Buon lavoro e buon divertimento da tutti i wikisourciani.

Naturalmente benvenuto anche da parte mia e se avessi bisogno non esitare a contattarmi. Aubrey 22:35, 18 feb 2007 (UTC)

Allora...

Benarrivato, Snark. Il fatto è che qui siamo su Wikisource, non Wikibooks. Ma è il posto giusto, comunque. Se il Tarchetti è morto da 70 anni+1, siamo a posto. Per le pagine di Aiuto, segui le linee guida del Progetto Letteratura. Per le minuzie di formattazione che mi dici, vedremo. Il fatto è che solitamente dividiamo un capitolo per pagina, quindi non ci sono di questi problemi. Ho visto l'opera che vuoi inserire, e praticamente dovrai fare 4 pagine: quella principale (di indice), e una pagina per ogni racconto. Al posto di <B></B> metti le triple virgolette, in modo da fare il wikigrassetto. Per il resto vedremo al momento. Buon lavoro. Aubrey McFato 23:10, 18 feb 2007 (UTC)

Sto seguendo l'ottimo lavoro che stai facendo. Mi sono permesso di fare qualche modifica qua è là, ma giusto minuzie. Gli upload che hai fatto sono praticamente perfetti.

Ti ricordo soltanto la cosa più importante, il template:Infotesto nella pagina di discussione della pagina di copertina/indice. Fatta quella siamo quasi al 75% di SAL, quindi ad upload completato ;). Aubrey McFato 23:44, 18 feb 2007 (UTC)

Delusione? Noo!

Cara Snark,

mi fa sorridere il fatto che quando ho pubblicato i miei primi testi prendendoli da liberliber ho provato esattamente lo stesso stesso sentimento che si riassumeva più o meno con le parole "ho fatto... e adesso?" (per la cronaca ecco la risposta che ricevetti), ne deduco che il sano e serio desiderio di valore aggiunto, di autorevolezza delle pubblicazioni e di completezza che ti anima nello scrivere quel commento al caffé letterario è proprio quello che qui su it.wikisource cerchiamo con maggior ansia. Wikisource non è destinata a contenere copie di altri siti e basta: io auspico che i contributi originali, cioè non presenti in altri siti internet possano un giorno divenire la maggioranza e il motivo di vanto del progetto, semplicemente siamo in evoluzione, e il tuo senso critico e la tua precisione sono preziosissime. Per finire, considera questo lavoro con i testi di liberliber un "allenamento alla formattazione", che qui ha un ruolo molto più importante che su Wikipedia o altri progetti.

Se hai qualunque dubbio non esitare ad domandare. --εΔω 18:35, 19 feb 2007 (UTC)

Gozzano: mi sto organizzando

cara Snark,

Sto per andare a nanna, doma... ehm, tra poco si riparte. Solo due parole per comunicarti il mio stupore di fronte alla velocità e alla precisione dei tuoi inserimenti: complimenti. In secondo luogo volevo farti notare che Piumadoro e Piombofino è già presente: volendo puoi rileggerla tu con la fonte cartacea e sapermi dire cosa varii esattamente (essendo le pagine "conformi" a liberliber a seguito di rilettura sono contrassegnate con il SAL 100% e quindi bloccate) rispetto al testo di liberliber. Le altre fiabe posso inserirle un po' alla volta. Mi sto organizzando offline, ma visto la presenza di un lacerto di quest'opera mi spiace di mantenerlo allo stato di torso. Evviva il Guido Gozzano! - εΔω 00:38, 20 feb 2007 (UTC)

Fosca

Permetti anche a me di esprimere il mio stupore... Sei di una velocità impressionante. Mi dovrai insegnare il tuo modus operandi ;) Volevo anche chiederti, data la comune passione (e nel mio caso, passione nel senso sofferto :)) se sai dove posso trovare testi matematici o scientifici che potremmo uploadare: non mi è molto facile trovare siti o edizioni digitali. Se addirittura li possiedi, tanto meglio. A presto, e ancora complimenti. Aubrey McFato 12:31, 20 feb 2007 (UTC)

Guarda, non abbiamo assolutamente fretta. (a parte che io non dovrei essere qua, ma in sala a studiare probabilità...) Sei la fonte è riportata, dobbiamo soo essere sicuri che non ci sia copyright su digitalizzazione e formattazione. (probabilmente, una gentile mail per chiedere se possiamo utilizzare il testo che loro hanno trascritto basta e avanza). In fondo, il testo è dell'autore. Quindi, non vedo grossi problemi nell'inserimento delle suddette opere. Per aprire un progetto, aspetterei di vedere che tipo di materiale abbiamo, e su che risporse contiamo (per adesso, me e te ;)). Intanto, finisci pure il tuo amato Tarchetti ^__^ --Aubrey 17:21, 20 feb 2007 (UTC)

Formattazione poesie

Ciao Snark, ti invito ad evitare il tag <br /> per le poesie ed a usare il codice <poem></poem>. Per vedere come funziona prova a vedere questo testo. Se hai domande chiedi pure. Ciao -- iPork → scrivimi 17:38, 20 feb 2007 (UTC)

Oh diamine, hai ragione. Non mi era mai capitata una cosa del genere. Quando usiamo il poem, se serve un rientro mettiamo i : ma devo fare alcune prove che la cosa che viene fuori ora non mi quadra. -- iPork → scrivimi 20:33, 20 feb 2007 (UTC)

Gozzano

Cara Snark,

tu domandi io (con mooolta calma) eseguo: Adesso hai un La danza degli gnomi e altre fiabe da rileggere con la fonte cartacea. Per l'occasione ti sproteggo Piumadoro e Piombofino. Dimmi quando posso passare per la riprotezione. Su Aiuto:Qualità dei testi vedi la roadmap per il "testo perfetto". - Buona rilettura εΔω 18:35, 26 feb 2007 (UTC)

Piccole soddisfazioni

cara Snark,

quando crei un testo e lo porti al 75% è giusto pubblicizzarlo: c'è una sezione apposita in pagina principale: Template:Pagina principale/Ultimi arrivi dove puoi aggiungere Trachetti e Schiaparelli: ritengo che sia una giusta forma di riconoscimento e soddisfazione che lo faccia tu stessa. Nella prossima versione della pagina principale metteremo anche una sezione per le Edizioni Wikisource- εΔω 16:13, 2 mar 2007 (UTC)

Immagini....

Cara Snark,

intanto un bel grazie per le immagini che abbelliscono le pagine autore (pregevolissimo il Lockyer). Solo una precisazione in brutale stile admin: vabbene presumere la buona fede, ma la dicitura copyright scaduto non ci mette pienamente al riparo: potresti per favore mettere a commento delle immagini qualche righina relativa alle fonti delle immagini (scannerizzazione di libri? Siti web? ecc., qui tutti i template relativi alle licenze d'uso) e considerare l'eventualità di rendere pubblicabili tali immagini dappertutto caricandole su Commons?

Infine, quando aggiorni un autore c'è una fantastica tabella di controllo da aggiornare: con essa teniamo d'occho lo stato degli autori. grazie ancora e buon caricamento! - εΔω 17:36, 5 mar 2007 (UTC)

Seconda puntata

Guarda qui e confronta con Immagine:Sacchetti.jpg. Mmmm... che ne pensi? - εΔω 17:57, 6 mar 2007 (UTC)

Scusa, non ho capito il senso della domanda. Sì, l'immagine che ho caricato è la stessa che c'è sia su liberliber che su en.wiki, ma non mi pare che questo fornisca ulteriori informazioni sull'autore dell'immagine... Snark

Hai ragione, mi spiego. Non ho detto che tu abbia inserito la stessa immagine di Liberliber, ho pensato che l'abbia fatto l'utente di en.wiki da cui l'hai tratta. Mi limito ad esprimere un certo imbarazzo nell'impossibilità di decidere se abbiamo sgraffignato l'immagine a liberliber che per i suoi elementi grafici e componenti del sito ha dei diritti che noi non possiamo infrangere, o se noi possiamo accampare il possesso di una fonte da cui trarre proprio quell'immagine (basterebbe semplicemente sapere da che libro essa derivi). Spero che si capisca. Poi magari sono paranoico e capzioso, ma sai che su questi argomenti è meglio essere paranoici che lassisti: per un utente assennato e onesto saltano fuori frotte di sciacalli che usano questo caso come un precedente per sgraffignare e caricare qui sconsideratamente immagini dai più disparati siti internet. finché siamo in quattro gatti a vegliare cerchiamo di ripararci il fondoschiena. Io intanto ho interpellato su en.wiki il Ragusino - εΔω 18:17, 6 mar 2007 (UTC)

Sì, capisco il problema. In effetti mi sono fidata ciecamente di quello che era stato scritto su en.wiki, senza chiedermi da dove potesse aver preso l'immagine. Hai fatto benissimo a farlo notare; meglio essere un po' paranoici che doversene pentire in un secondo tempo! Anzi: ti chiedo davvero scusa, mi sa che ho combinato un casino... Sorry! :( Snark

Nessun problema: prova a leggere i messaggi nella talk del Ragusino e ti occorgerai che anche oltreoceano non tutti i Pediani sono uguali. Non credere che mi piaccia fare il gendarme, credimi che anch'io vorrei le immagini a disposizione per tutti gli autori italiani, ma tant'è, è il prezzo dell'aggettivo "libera". Intanto cancello l'immagine, poi ti rivelo cosa sto facendo: hai provato a surfare per GoogleLibri.E' lì che ho scovato tra i frontespizi dei libri antichi Francesco Algarotti.jpg, e sono convinto che a orza di cercare verranno fuori altre belle immagini, magari anche quella di Sacchetti... - εΔω

Programmi per lavorare meglio su Source

Sto terminando alcuni programmi per Wikisource e mi piacerebbe che entrassi a far parte del gruppo di utenti che li testano in anteprima. In pratica si tratta di nuovi menu a tendina integrati nelle pagine di Wikisource per avere tutti i template che servono sotto mano ed altre utili funzioni.

Se sei interessata ho solo bisogno di conoscere quale browser usi prima di attivarli sulla tua utenza.

Fammi sapere. Ciao! -- iPork → scrivimi 09:24, 10 mar 2007 (UTC)

I programmi sono 3. Il primo è la ricerca avanzata, il secondo è l'indicatore di stato ed il terzo è il menu a tendine. Come vedi dali link segnalati, per i primi due ho relaizzato l'abbozzo delle guide, per il terzo ci sto lavorando sopra. Se ti va te li attivo apportando le modifiche sul tuo file monobook.js. A quel punto ti basterà svuotare la cache del browser per vederli in azione. Sopratutto per il menu a tendine ho bisogno di feedback per capire se i comandi sono chiari, se ne devo aggiungere di nuovi e se funziona prima di pubblicarlo ufficialmente per tutti gli utenti. Ciao! -- iPork → scrivimi 09:42, 10 mar 2007 (UTC)

Ora sono attivi. Prova a svuotare la cache e noterai:

1. In alto a destra il nuovo menu per l'indicatore di stato
2. A sinistra la nuova casella di ricerca avanzata
3. I nuovi menu nella barra in alto. A seconda della pagina in cui ti trovi (Autore:, Wikisource:, Aiuto, o testi) avrai a disposizione comandi dedicati (menu pagina). Quando poi andrai a modificare una pagina avrai a disposizione altri comandi (menu modifica) che ti faciliteranno il lavoro.

Capisco che senza una guida chiara le mie parole possano sembrare strane :o) ma confido a breve di spiegare ogni comando (per ora un abbozzo lo trovi qui). Per ogni dubbio non esitare a contattarmi. Se vuoi rimuovere i programmi basta solo che tu svuoti la pagina Utente:Snark/monobook.js. Ciao -- iPork → scrivimi 09:54, 10 mar 2007 (UTC)

PS: devo ancora terminare i menu di modifica per le fonti dei testi (per automatizzare l'inserimento dei template infotesto). -- iPork → scrivimi 09:55, 10 mar 2007 (UTC)

Contatti

Mi piacerebbe scambiare alcune riflessioni con te. Se usi IRC abbiamo un canale dedicato oppure se usi il Messenger manda un messaggio a divinus@hotmail.com Ciao! -- iPork → scrivimi 18:00, 12 mar 2007 (UTC)

Risposta al tuo messaggio

Ti ho risposto qui. -- iPork → scrivimi 18:35, 12 mar 2007 (UTC)

Peana per Peano

Cara Snark, sei un mito, quella di Peano è una vera chicca. Alla fine di questa settimana probabilmente sarò più attivo, magari cerchiamo insieme qualche testo ad hoc per la rete. Fra l'altro nella biblioteca dell'università ho trovato il tuo Matematica dilettevole e curiosa, edizione 1914 (credo), appena ho tempo e mi ricordo te lo cerco su una enciclopedia vera. (scusa, somo un po' di fretta, domani ho un esame e venerdì vado a Roma per il festival della Matematica ;)) A presto, bottolo umano :) --Aubrey 16:41, 14 mar 2007 (UTC)

Mi accodo all'intonazione del peana. Grazie di avermelo fatto conoscere! MFG

Cara Snark, oggi all'esame (è andato bene :)) mi stavo perdendo a guardare vecchi di libri di matematica della mia prof (fra cui Opere scelte di Peano, saggi di De Finetti, ecc.) quando lei mi fa: "Se ne vuole qualcuno glielo regalo, io non so più dove metterli..." (!!!)... Pensa te, in questi giorni tutto va per il verso giusto. Comunque mi sono messo d'accordo con lei per tornare a parlare dei libri con più calma, oggi tutti e due eravamo molto occupati. Quindi questo per dirti di tenerti pronta, penso arriveranno un bel po' di scannerizzazioni da formattare ;). Non vedo l'ora.

Comunque ti ho scritto anche per dirti:

• Complimenti, il Saggiatore sarà uno dei nostri fiori all'occhiello
• Complimenti, stiamo onorando la memoria di Peano (vedi commento sopra, di MFG) (a proposito, se inserisci la versione cartacea lo rileggo volentieri)
• IMHHO, lasciare il lavoro del Template:pagine collegate alla fine accorcia i tempi. Se il computer è potente e la connessione veloce, io mi tengo in una scheda l'indice e apro a raffica tutte le pagine, clicco su fonte, inserisco a a forza di CTRL+V il template, e richiudo tutte le schede. Ovviamente, cerco di ottimizzare, operando a mano nei tempi di caricamento delle pagine. Spero ti possa essere utile. A presto, bottolo --Aubrey 14:57, 15 mar 2007 (UTC)

I miei rispetti

Cara snark,

mi genufletto: la traduzione romana del titolo farebbe più o meno mecojjòni! ma il senso lo hai capito lo stesso: mi sto chiedendo se la notte dormi o formatti testi. Io per quanto pazzo scatenato con il lavoro a catena di montaggio di copia-incolla o cerca-sostituisci non riesco nemmeno lontanamente ad avvicinarmoi ai tuoi ritmi. Non posso che sperare che il divertimento per te sia paragonabile alla qualità del tuo operato! Come premio per questa volta mi metterò a categorizzare io le immagini da te inserite e non categorizzate, ma non viziarti: ogni immagine che carichi va corredata di licenza d'uso (per quelle di liberliber sarà la medesima di liberliber ovviamente) e di sottocategorizzazione in base all'opera di cui fanno parte. Ancora complimenti!

P.S. Visto che il reparto di testi scientifici si sta facendo pasciuto ed è in crescita, visto che gli appassionati all'argomento ci sono (o quantomeno tu e Aubrey avete voce in capitolo), che ne direste di cominciare a pensare a un "progetto testi scientifici"? Non ci corre dietro nessuno, intanto la butto lì e se non ho scritto una cretinata se ne riparla, dato che mettere su un progetto tematico non è proprio questione di "un lampo". - εΔω 15:29, 15 mar 2007 (UTC)

Eh eh, da quando il bottolo umanolo (a proposito, fra uno yottainserimento ed un altro ricordati che hai la pagina utente vuota ;)) è arrivato, di un progetto del genere si vagheggia sempre di più... Speriamo di riuscire a realizzarlo, per adesso mi concentrerei sulle questioni che abbiamo da chiudere, vedi Pulizia, policies varie, ecc. Non ti preoccupare edo, perchè arriverà, un giorno o l'altro: se leggi il post sopra vedrai anche che forse avremo testi di tutto rispetto.

In quanto a te, caro bottolo, io non mi preoccuperei troppo dei testi troppo specialistici, oalmeno me ne preoccuperei soltanto a livello di formattazione (e quello sarà un problema): dacome la vedo io, avere testi del genere può soltanto farci del bene, e attirare sui nostri pixel gente interessata alla materia. Siamo una biblioteca generalizzata, per come mi piace vederci, e se in una biblioteca testi di quel tipo non sono solitamente accettati/presenti, è miopia della biblioteca (e probilmente di questo tipo di cultura), non nostra ;)

A presto, non farti venire una tendinite (e se vuoi sgravarti dell'inserimento del TPG, io ci sono) Aubrey McFato onlineonline 19:58, 15 mar 2007 (UTC)

Sezione matematici (ma puoi aggiungere anche altri)

Cara Snark, guarda questa pagina: quando ti va di surfare per il web, fra i vari googlebooks, o il sito indicato al bar (con i vari siti correlati nella sezione Links), inserisci e completa pure l'elenco. Piano piano cercheremo di raccogliere il materiale su cui lavorare. Stasera forse riesco ad essere in chat, tu vieni in ogni caso, qualcheduno ci sarà ;) --Aubrey 17:19, 25 mar 2007 (UTC)

Ho trovato un tesoro da Mille e una Notte: DMI. Ne abbiamo per decenni.

Io mi sto scorrendo tutti gli autori italiani, per vedere se qualcuno ha qualche opera di poche pagine. Comunque, sarebbe non male inserirli nella sandbox, ma non è necessario. Continuo la ricerca. Ho finito con Peano, comunque. E' al 101% :) A presto.

La mia ricerca è completata, appena arrivo a casa te la posto in una sandbox adibita. Purtroppo non ho trovato testi molto brevi, però ci possiamo guardare con calma. --Aubrey 14:48, 26 mar 2007 (UTC)

Guarda, per me puoi iniziare da dove vuoi. Come vedrai i testi non sono molto brevi, quindi a te la scelta. Io direi di iniziare dai più comodi (per brevità, formattazione), ma se, in effetti, sono tutti complicati, sotto questo punto di vista, direi di partire con autori famosi (Peano, Dini, Ricci-Curbastro, Tartaglia, Cardano, Bombelli, Ruffini...), e se si riesce, con opere famose (perfette anche traduzioni di opere famose). Insomma, decidi quello che ti piace, se è importante è meglio, la cosa è più utile e gratificante. Come vedrai, per alcune opere non sono indicate le pagine, quindi per quelle si può guardare se sono brevi o no. E direi anche di guardare nelle vare opere omnie: magari vi sono saggi o appendici che fanno al caso nostro. Ci sentiamo :) --Aubrey 15:54, 26 mar 2007 (UTC)

Purtroppo no. Però non dovrebbero esserci problemi ad usare soltanto il testo, e anche a indicarlo come fonte: probabilmente, non possiamo prendere le immagini qui da noi. Però è meglio chiedere a qualcuno che ne sa più di me (tipo IPork, o meglio Senpai). Ci do un'occhiata anch'io, comunque. Ma dato anche l'ultimo post a Bar, abbiamo gli Elementi di Euclide tradotti dal Tartaglia su LiberLiber, sembra ;) --Aubrey 15:00, 27 mar 2007 (UTC)

Evviva le mele verdi!

Cara snark,

sei un mito: ci voleva il tocco femminile in questo progettozzo trppo mascolino! La bozza di progetto è perfetta. Solo tieni presente che i due "colori simbolo" del progetto poi andranno a riversarsi in tutte le intestazioni dei testi dei vari progetti. Siccome l'estate scorsa mi sono cimentato nel cambiamento dei colori per il progetto letteratura ho scoperto che colori shocking attirano l'attenzione più sull'intestazione che sul testo (e noi non vogliamo questo, no?). L'idea del verde mela acerba è eccezionale, ma guardando qui prova a sperimentare tonalità lievemente più pastello (e guardando Aiuto:Progetti tematici prova a giochicchiare con intestazioni, icone e prove colore così da avere un'idea anticipata del risultato), e gioca sul contrasto "scuro-chiaro" di cornice e sfondo i due colori finiranno su

• tutte le finestre dei progetti (come quella del progetto stesso e del relativo bar o di un futuro portale
• tutte le Intestazioni di opera
• futuri template di navigazione o simili amenità come vedi su Pedia.

Via così che sei un mito! - εΔω 14:46, 30 mar 2007 (UTC)

Update

guarda cosa non si fa per cavalleria: ti ho preparato un simpatico parco giochi dove potrai sperimentare follemente gli accostamenti più glamour vedendo subito il loro effetto... - εΔω 16:54, 30 mar 2007 (UTC)

Consulenza

cara snark,

sto preparando le note di Vincenzo Monti alle Satire di Persio, e questo simpaticone mi cita P. Solari Scolopio, culto scrittore, e buon matematico: chi è questo Giuseppe Scolari? Internet è parca di informazioni; sai se è personaggio importante o meno? Vale la pena circondarlo di doppie quadre; in altre parole, ci sono probabilità pur minime che in futuro possa essere un nuovo autore? Visto il tuo imperversare tra biblioteche scientifiche virtuali e cartacee spero di non provocarti troppo disturbo nel chiederti questa consulenza. - εΔω 17:23, 3 apr 2007 (UTC)

Chiarimenti

Giusto per farti sapere che non ti ho dimenticato, è solo che sto cercando di imparare a far funzionare il bottolo... Appena capisco che posso affrontare senza errori opere di scienza, ti faccio un fischio (per adesso mi concentro sul Salgari, che ha una struttura facile e un numero di capitoli non sovrumano ;)) A presto allora Aubrey McFato onlineonline 00:02, 5 apr 2007 (UTC)

Templates e favori

Ciao Snark, è un po' che non ci sentiamo. Due cosette: ho visto che hai caricato il tuo Guerrini settimanale (fra l'altro è appena arrivata una sua opera nuova su LiberLiber), e hai inserito ache il Template:Infotesto pagine collegate: tutto bene, ma abbiamo deciso di sostituirlo con {{Discussione:}}. Vedi al Bar per maggiori dettagli. Quindi ti chiedo solo se per il futuro potrai cambiare. (per quelli fatti non ti preoccupare, si va a bot). Inoltre ti volevo chiedere un favore: potresti rileggermi Annali e Prefazione alle Chiacchiere? Sono entrambi brevissimi e inoltre hanno il testo scannerizzato qui su Source. In 6 minuti avremo due testi al 101%. Grazie mille, ci sentiamo presto (avrei qualche ideuzza per il Progetto Matematica, se la cosa va in porto ti dico) Aubrey McFato onlineonline 10:01, 12 apr 2007 (UTC)

Appunti

Cara Snark, al solito sei impagabile, vederti al lavor è un piacere. Giusto due appunti, tanto per tendere alla perfezione: per testi come La navigazione di San Brandano è da prendere in considerazione il Template:Cristianesimo: non è detto che sia il caso, però forse a discuterne se ne salta fuori (per esempio, per il Cantico di frate Sole non ho voluto cambiarlo, perchè è un testo fondamentale della storia della letteratura italiana). Magari chiediamo a Edo, quando torna, cosa ne pensa. In più, altra chicca: ricordati il template Interprogetto da mettere su Wikipedia, quando da noi metti {{wikipediaopera}} o {{wikipediaargomento}}: se lo fai subito non ci scordiamo ed è un link importante verso la fonte primaria, cioè noi. Non vedo l'ora di vederti pubblicare gli Elementi di Euclide (fra l'altro, oggi mi servivano ;)) o qualche altro capolavoro scientifico. Inoltre, un consiglio: con calma, prova a guardare la pagina di Qualc1 per farti la bocca sul Bot (a te basterebbe MioBot.jar, aggironi Java sul tuo PC e lo puoi usare, non serve Python) e anche i regex. Questi ultimi ti servono per la funzione Cerca/sostituisci di qualsiasi editor, e sono veramente utili. A saperli usare ti eviti ore di formattazione manuale, non scherzo. A presto, ottimo lavoro, al solito ;) --Aubrey 15:12, 13 apr 2007 (UTC)

Allora, in ordine:

• Per il testo non importa, credo che vada bene com'è, già ad una prima occhata avevo visto che era a metà strada.
• Il template Interprogetto su Wikipedia l'ho rimesso, dovrebbe esserci ancora.
• Per gli Elementi non c'è fretta, ma so già che sarà un'impresa, e penso ne valga la pena. Sarà un testo da vetrina ;)
• Oggi ho guardato in alcune enciclopedie per l'Ing. Italo Ghersi, quello di Matematica dilettevole e curiosa. Niente, neanche in un monumentale Dizionario Biografico degli Italiani. (fra l'altro mi sono scordato di guardare il personaggio che cercava Edo). Ergo, credo che l'unica cosa da fare sia o scrivere direttamente all'Hoepli, o fidarci e inserire. L'ultima data di un suo libro è il 1928. Per noi deve essere morto entro il 1936, quindi probabilità ce ne sono.

Dovrebbe essere tutto. A presto bottolo umanoide ;) Aubrey McFato onlineonline 22:29, 13 apr 2007 (UTC)

(lo so, sono passati otto anni) Italo Ghersi è stranamente indicato come "Ghersi J" nei siti americani, che hanno come data di nascita e di morte 1862-1925, vedi https://archive.org/details/ricettariodomest00gher . No, non sono riuscito nemmeno io a trovare nulla di più. --.mau. (disc.) 21:27, 8 mar 2015 (CET)

Risposta al tuo messaggio

Ti ho risposto qui. -- iPork → scrivimi 17:34, 26 apr 2007 (UTC)

Io ti devo una cena

Cara Snark, al solito sei impagabile. Qui ho una lista che ho scritto pensando a te...;) Comunque, se adesso inserisco l'indice (dei nomi presenti)del libro, avrai un sacco di personaggi su cui puoi sbizzarrirti. Grazie infinite per l'aiuto, davvero. Aubrey McFato onlineonline 09:45, 27 apr 2007 (UTC)

Aggiornamento: le cene sono due :). Perfetto, veramente un ottimo lavoro. Fai però conto che i wikilink arriveranno piano piano, adesso sto cercando di inserire piano piano il testo, già controllato. Però è tutto work in progress, io dovrei studiare per gli ultimi esami invece di dedicarmi alla tesi, ma non ne ho voglia ;).

Spero soltanto che tutto questo lavoro vada bene alla prof, dato che non ha ancora visto niente, ma non dovrebbero esserci problemi. Sentiti libera di linkare pure quello che vuoi, o anche correggere, se vedi errori palesi: io sto cercando di essere il più aderente possibile al testo (che poi inserirò in formato immagine), ma qualche licenza per leggibilità me la sono presa. Se vuoi essere veramente perfetta, quando inserisci un nuovo autore va' nella pagina della lista e barralo. E comunque il padre Sorio non l'ho inserito solo perchè non sapevo se le sue opere erano reperibili, non perchè non fosse importante!. Continuiamo così, stiamo andando alla grande. Aubrey McFato onlineonline 15:00, 27 apr 2007 (UTC)

Non ci posso credere... Hai inserito il Principe Baldassarre! Io non ho più parole. Non so se ha dato un'occhiata a quante volte è presente nel mio testo. Sei veramente impagabile, non ho più parole. Mi dici soltanto come hai fatto a digitalizzare da Google Books? Che programma hai usato, sei andata a manina? Io con il libro ho finito di digitalizzarlo, adesso mi sto occupando della rilettura con annessa formattazione, ma mi prende abbastanza tempo. Adesso mi dici come fai tu ;)

Comunque, la pagina delle liste è quella, e per le pagine da cancellare, non ti preoccupare che i tastini arriveranno presto anche a te :) Grazie mille della mano, oramai non so più che dirti Aubrey McFato onlineonline 21:31, 30 apr 2007 (UTC)

PS: mi accorgo adesso che le modofiche che avevo fatto alla lista sono andate perdute. Magari adesso la aggiorno un po', però ti basta dare un'occhiata alla "tesi" direttamente per farti un'idea di cosa manca. E comunque non ho iniziato a inserire in maniera sistematica i wikilink, quello me lo terrò come lavoro finale. Sentiti libera di linkare tutti i nomi che vuoi, io per un po' avrò da pensare a inserire il testo.

Mostro! ^^) εΔω 14:53, 1 mag 2007 (UTC)

Chat

Ciao mostro, se vuoi venire io sono in chan. Aubrey McFato onlineonline 21:02, 1 mag 2007 (UTC)

Allora..

Cara Snark, nella mia sandbox 6 abbiamo varie cose che dovremmo trasferire nel progetto. Prima di tutto un elenco di matematici pubblicabili che ci sará utile, e che completeremo e integreremo strada facendo. Penso sarebbe bello costruire un tabella autori solanto per i matematici, cosí ce li gestiamo meglio. Farei anche le relative tavole cronologiche e tutto quanto. lavoreremo un po'ma penso che ne valga la pena. Ti chiedo aiuto per integrarle, nel medio periodo, e a breve ti chiedo di provare a guardare per quel benedetto colore e logo del Progetto Scienza, cosí perlomeno partiamo e nessuno ci ferma piú. come contentino ti ho protetto e riletto il tuo ultimo inserimento, appena ho tempo faccio anche l'altro. Oggi, inoltre:

• ho parlato con la mia prof, le ho fatto vedere un po' il lavoro e lei sembra soddisfatta, alla fine integreremo (integreró) molte informazioni sull'opera direttamente in Wikipedia, dove é giusto che stiano, in modo da avere tutto integrato e completo. Avere anche citazioni su Quote sarebbe la ciliegina.
• ho parlato canche con un altra prof, che mi ha regalato le opere complete del Fubini e del Pieri. Possiamo pubblicare solo il secondo, (il primo é morto nel '43), ma ho giá adocchiato alcune opere brevi che potranno fare al caso nostro. Inoltre possiede vari abstract di varie persone, fra i quali 3 i 4 di Peano (di cui ha anche le opere complete). Ergo ne avremo da fare, devo solo trovare il modo, tempo, volgia di fotografare o scannerizzare tutto, e di metterlo online.

Questo per darti un po'il punto della situazione. Prima riusciamo a mettere su la struttura, meglio é, cosí viaggiamo coperti, e inseriamo quello che ci pare. Diamoci da fare ;) --Aubrey 15:13, 2 mag 2007 (UTC)

Licenza immagine

Ciao Snark, puoi indicare la licenza di Immagine:Lockyer.jpg? -- iPork → scrivimi 18:03, 2 mag 2007 (UTC)

Allora..

Ok, qualche appunto, in fila:

• ho scritto a RM, a breve dovrebbero rispondermi
• ottimo lavoro con i colori, a questo punto io direi di partire, siamo sempre in tempo a limare, ma abbiamo già degli strumenti grezzi che magari ipork ci aiuterà a definire (se non hai ancora capito, è un po' così che, giustamente, funziona: noi brighiamo, proponiamo, poi arriva iPork o Edo che, a cose già iniziate, non ci mette nulla a migliorarle; tante volte mi sono chiesto perchè non potessero farlo direttamente loro, la risposta è che non possono fare tutto loro, il Progetto è in un qualche modo nostro, e dobbiamo sobbarcarci qualche lavoro un po' ingrato ;))
• ottima pensata anche per la Tabella degli scienziati. Ho quasi pronta una bozza, non so se il codice è giusto, la devo mettere su wiki per vedere (ecco cosa mi servirebbe MediaWiki, a testare le cose offline ;))
• ho pronti 3 testi di Antonio Villa, entomologo. Brevi, facili e interessanti. Ti vorrei chiedere l'enorme favore, quando li avrò pubblicati, di formattarmi il titolo, come tu sai fare? per me è un lavoro ingrato, perchè lo dovrei imparare seduta stante, e con il 56k ci spendo un sacco di soldi.
• ho scritto anche a queli di LiberLiber, per capire il loro modus operandi con la scansione e trascrizione dei testi. se ho nuove interessanti comunicherò.
• Non so se starò ci sarò on-line, forse in tarda serata, magari dì a iPork che i template sono fondamentalmente pronti, forse è migliorabile il colore ed il logo del progetto Scienza.

Dovrebbe essere tutto. Vai così, stiamo lavorando egregiamente, da fuori non si direbbe che in Source lavoriamo solo in 5 ;) A prestissimo allora --Aubrey 13:51, 3 mag 2007 (UTC)

Dati biografici

Cara Snark,

ho qualche minuto di pausa tra la lezione da preparare e la spola casa-ospedale. Per ringraziarti dell'altro regalone favolistico ho buttato giù la scheda del Trombelli, ma siccome le informazioni su Pedia non ci sono ho pensato di usare la pagina di discussione dell'autore per riportare le fonti dei dati che ho raccolto. In particolare per questi autori oggi semisconosciuti (e pensavo anche ai vostri amati matematici) questa modlità secondo me potrebbe diventare una consuetudine. Lo so che la cosa migliore sarebbe quella di scrivere direttamente la voce su Pedia, ma in questo istante proprio non ho né tempo né voglia: ne uscirebbe un microabbozzo che temo verrebbe immediatamente cancellato. Il principio non mi piace, crea divisione tra i progetti, ma proprio per questo (da una parte la raccolta di fonti di dati utilizzabili anche per Pedia, dall'altra l'uso qui) mi piacerebbe se buttassi quest'idea al bar e sondassi un po' il terreno con gli altri utenti per vedere cosa ne esce. Torno alle mie faccende e ti ringrazio ancora per le favolette di Fedro. - εΔω 15:23, 6 mag 2007 (UTC)

Sempre titoli fastidiosi...

Cara, ho ancora bisogno di te. Senza impegno, spero di non scoccisrti troppo. Comunque ho scritto a RM, ma non sanno nulla di più di quanto sappiamo noi. O chiediamo all'Hoepli o lo diamo per buon, IMHO. Grazie mille. Aubrey McFato onlineonline 22:15, 6 mag 2007 (UTC) PS: caro Edo, se leggi, nel testo che sto inserendo c'è pane per i tuoi denti. Qualche wikilin k ben messo, soprattutto quelli degli autori latini, sarebbero veramente graditi. Ovvoi, solo se ce la fai. Dai un abbraccione a Elisa (che si chiama come la mia mamma ;))

Cra Snark, ti chiedo un altro favore. Se riesci a inserire qualcosa di Boezio, giustifichi la sua pagina autore, fai un enorme favore a me, ed anche a Edo, credo. Solo se é fattibile, mi raccomando. --Aubrey 10:51, 17 mag 2007 (UTC)

Domanda

Ciao Snark, avvisami quando sei reperibile per una rapida chattata in IRC. Ciao -- iPork → scrivimi 11:29, 19 mag 2007 (UTC)

Ti Bacio!

Io ti amo! L'ho subito passato al 101%, anche se mi piacerebbe che Edo lo rileggesse per confermare. Per Boezio non preoccuparti, vorrà dire che cercherò qualcosa di cartaceo da passarti ;) Domani vedo la prof, le faccio vedere cosa ho fatto (del testo), e abbiamo (del Progetto). Spero mi dia qualche buon consiglio, o che comunque approvi la larghezza del template a altre amenità. Ad ogni modo ho anche attivato la connessione in università, e ho sperimentato oggi che è tutto un altro modo di lavorare ;). Magari riusciremo un giorno a lavorare contemporaneamente, comunicandoci attraverso IRC. Grazie mille comunque, stiamo andando alla grande. Aubrey McFato 19:15, 22 mag 2007 (UTC)

Wiki-orgoglio

Cara Snark,

ti pongo un questito che potrei porre ad altri ma che ritengo tu sia la più meritevole di ricevere. Se ti va allarga il discorso al bar, ma intanto pensaci.

Di fatto l'evoluzione del progetto è in atto: dopo due anni di copiatura più o meno spudorata da altri siti allo scopo di affinare problematiche e convenzioni cominciamo a pubblicare materiale nuovo (cioè scannerizzazioni e/o trascrizioni di materiali non precedentemente pubblicati altrove). La licenza GFDL permetterà a chiunque di copiare e utilizzare i nostri materiali, ma l'esperienza di Pedia mi dice che non tutti ci citeranno come loro fonte, e questo oltre ad essere illegale non mi piace. Comunque il punto è che mi piacerebbe pensare a una modalità complessiva (che so, una categoria, uno spazio apposito, un template, insomma pensiamoci) con cui segnalare man mano che vengono completate le opere che non si troverebbero altrove, in modo che quando verranno copiate comunque si sappia chi ha copiato chi. Concettualmente è qualcosa di diverso dalle Edizioni Wikisource, perché lì l'accento è posto sul controllo e sulla completezza del processo, io invece vorrei un qualcosa che sottolinei che il lavoro di scannerizzazione e/o trascrizione è tutto nostro (per fare un esempio il libro della tesi di Andrea o il mio Sallustio). In effetti l'infotesto e la cronologia testimoniano a sufficienza per noi, ma chi ci copia normalmente non ha di questi mezzi per attestare l'originalità del nostro contributo, e questo non mi va: desidero che almeno questo orgoglio ci sia concesso, perché quello che stai facendo per Tartaglia, quello che Aubrey sta facendo per la tesi non sono lavori da poco. Se ritieni che l'argomento possa essere discusso pensaci e butta la questione al bar, magari quello che sto scrivendo non interessa a nessuno, ma almeno adesso ho la coscienza a posto. Ciao e grazie per il tuo incredibile lavoro. - 87.9.249.83 08:20, 25 mag 2007 (UTC)

RE: Citazione

Perfetto! Non sapevo ed effettivamente potevo controllare il sorgente della pagina, chiedo venia. ^^
Più che altro, ha senso mettere una citazione di Publilio Siro se non abbiamo testi suoi? Per Dante si poteva mettere il link alle opere che con la citazione corrette non sarà più possibile.
Io intanto la correggo, nel caso poi si potrà sempre cambiarla con una di un autore di cui abbiamo testi! ;)
--Inciampando sulle Acque 09:59, 26 mag 2007 (UTC)

Risposta al tuo messaggio

Ti ho risposto qui. -- iPork → scrivimi 16:25, 28 mag 2007 (UTC)

pdf

Ciao, mi puoi spiegare come fare a copincollare i pdf protetti? ad esempio questo testo. grazie! --Accurimbono 09:15, 30 mag 2007 (UTC)

OK, mi sembrava troppo bello! :) Ho trovato un paio di programmi che decrittano ma sono molto limitati (decrittano la prima pagina o solo la prima metà delle pagine dei documenti e per un numero di volte limitato). Cmq al momento ci sarebbero da copiare alcune poesie:

• Assai cretti celare di Stefano Protonotaro (da qui) (da completare solo le ultime stanze) (completato)
• Lo gran valore e lo pregio amoroso di Mazzeo di Ricco (da qui)

Sono brevi ma non brevissime... vedi tu se e quando hai tempo! Grazie mille!

Per fortuna la maggior parte dei testi sono liberamente disponibili sul Progetto Duecento.

Ciao, --Accurimbono 10:06, 30 mag 2007 (UTC)

OK, grazie mille, così completiamo l' "opera omnia" (!) di Mazzeo! :)

Riguardo il template scuola siciliana per collegare i vari autori di una stessa scuola, ci stavo pensando, ma quello su it.wiki è incompleto e mancano alcuni autori minori che invece stanno sul Progetto Duecento.

Al momento puntavo a completare l'inserimento di tutti i testi e poi volevo proporre la cosa al bar. Ma se lo ritieni opportuno si può iniziare a discuterne già da subito!

Ciao, --Accurimbono 10:46, 30 mag 2007 (UTC)

Grazie per l'opera.

Ho lanciato la discussione al bar del progetto letteratura e l'ho segnalata al bar principale. Ciao, --Accurimbono 11:08, 30 mag 2007 (UTC)

Complimenti amministratrice :o)

Ti ho attivato lo status di amministratrice ed ho aggiunto il template {{Babelsource-X|admin}} alla tua pagina principale (spostalo dove preferisci ma è utile usarlo). Wikisource:Amministratori contiene le informazioni utili e le procedure per usare i nuovi pulsanti (sto ancora perfezionando le pagine, quindi in questi giorni saranno complete). Complimenti ancora! Come sempre se hai dubbi non esitare a chiedere. -- iPork → scrivimi 17:38, 4 giu 2007 (CEST)

titolazioni

cara Snark,

devo fermarti un istante. c'è una questione grossa da discutere comunitariamente, e riguarda le titolazioni delle poesie.

Dal Caffé letterario risulta ormai evidente che dovremo rimboccarci le maniche e prepararci a categorizzare tutte le poesie dentro le raccolte di poesie. e' un lavoracio infame, ma oi siamo fatti così, ci piace farci del male... e forse proprio grazie al nostro lavoro sporco il sito è la perla luccicante che possiamo vantare. A fronte di questo è il caso che decidiamo come politica generale di includere nelle poesie delle raccolte il titolo delle poesie stesse (sia esso quello dell'autore sia esso il primo verso in quelle senza titolo), così che quando le si categorizzino per titolo queste compaiano nelle categorie come Rime (Berni)/VII - Capitolo de' ghiozzi piuttosto che Rime (Berni)/VII altrimenti all'interno di una categoria Poesie-C non si coglierà il nesso con "Rime (Berni)/VII", costringendo i navigatori a visitare la pagina per controllare. Spero di essermi spiegato: non è importante se dopo il "VII ci vada il punto e lo spazio, la lineetta o uno spazio solamente, quello che mi preme ai fini della trasparenza di categorizzazione è che nel titolo della pagina compaia il titolo della poesia. Per fortuna questo riguarda solo le poesie, i capitoli di libro non hanno vita indipendente dal libro in cui sono compresi. Per favore parliamone al caffé letterario. - εΔω 18:05, 5 giu 2007 (CEST)

Oi! sono perplesso anch'io, ma se chiedo di parlarne è perché dobbiamo venirne fuori con una decisione, soppesando i pro e i contro. Coraggio. - εΔω 18:54, 5 giu 2007 (CEST)

Risposta al tuo messaggio

Ti ho risposto qui. -- iPork → scrivimi 21:06, 5 giu 2007 (CEST)

[elezione] oops :-D

Ho visto che comunque il mio voto non è stato indispensabile. :-D

Auguri per l'adminship! --Dzag 23:12, 5 giu 2007 (CEST)

Autore:Michele Battaglia

Ciao admina, stavo sistemando le pagine richiamate (ovvero quelle che non esistono e che sono richiamate da altre pagine) ed ho trovato Autore:Michele Battaglia. Ho visto che hai caricato tu i suoi testi quindi sarebbe ottimo se creassi la pagina. Ciau! -- iPork → scrivimi 13:01, 8 giu 2007 (CEST)

Per crearlo, l'ho creato; il problema è riuscire a trovare i suoi riferimenti biografici precisi... Snark

È già un buon inizio. Così almeno gli abbiamo dato una giusta visibilità. Ciau -- iPork → scrivimi 13:51, 8 giu 2007 (CEST)

Ok. Allora ti creo anche quelle degli altri traduttori. Snark

guittone

Grazie per la segnalazione. Cercherò fare del mio meglio. Ciao, --Accurimbono 20:09, 8 giu 2007 (CEST)

Saffo forever

Cara Snark,

da' un'occhiata alle mie modifiche ai due frammenti di Saffo da te caricati (Frammenti/Frammenti/LXXX e Frammenti/Frammenti/LXXXI). Uno dei punti di forza dell'opera del Bustelli è proprio l'acribia nell'indicare le fonti dei suoi frammenti, e visto che hai intenzione di inserire anche la prosa del Bustelli stesso non vedo come problematica la presenza dell'indicazione della fonte, anzi. Ho tolto la parola frammento al titolo nel template, ripetendo più fedelmente l'impostazione della fonte (la parola "frammenti/frammento" è già molto presente nella pagina) ho poi spaziato un pizzico questa indicazione rispetto al testo del frammento. Se trovi scritte in greco fai quel che puoi, ma non preoccuparti. Segna in una tua sottopagina utente o da qualche altra parte parte i link delle pagine che contengono testo greco da controllare e prima o poi passo io a riscrivertelo. - εΔω 07:15, 9 giu 2007 (CEST)

P.S. non penso che quest'opera sarà l'unica che si intitolerà Frammenti... quando ne arriverà un'altra penseremo alla ridenominazione in Frammenti (Saffo) di tutte le pagine con un bot.

Che bello... Mi hai preceduta! :) Sì, le fonti avevo intenzione di metterle (anzi, le ho già tutte digitalizzate con il resto). I due frammenti li avevo inseriti solo perchè volevo far vedere una cosa a IPork ieri in chat, non erano ancora "definitivi". Hai comunque fatto benissimo a "correggere", eviterò di ripetere la parola "Frammento" nei templates. Nei prossimi giorni comincio l'inserimento vero e proprio... Grazie, e ciao! Snark

PS: grazie per l'offerta di aiuto con il greco, quello mi sarà utile (soprattutto per una pagina che si vede molto male... ma per quella ti chiederò in seguito) :)

note

Cara Snark,

ti faccio notare questo piccolo stratagemma con cui riunire più note in un solo rimando. Utilissimo quando di autori antichi avremo più traduttori e li si vorrà elencati ordinatamente in nota (caso emblematico in Orazio). Un piccolo suggerimento da uno dei mille e mille ammiratori del tuo operato ;-D. - εΔω 12:17, 11 giu 2007 (CEST)

P.S. finché la piccina è quieta vedo se riesco a mettere due paroline greche qui e là... sempre con mooolta calma.

Anni

Ottima l'aggiunta dell'anno sui Sonetti lussuriosi. Mi raccomando quando aggiungi l'anno nel testo mettici pure la categoria relativa così poi siamo a posto. Ciau! -- iPork → scrivimi 14:38, 12 giu 2007 (CEST)

Hai ragione, purtroppo ero di fretta e me ne sono dimenticata. Sorry! Snark

puff puff, pant pant!

Cara Snark,

per oggi non ti seguo, non ce la faccio: sono assediato da moglie figlia e lavoro... Ti prego, fammi una lista dei passi dove va il greco, o al limite un elenco dei tuoi interventi "grecistici": con il tuo ritmo di editing tra un paio di giorni le tue ultime modifiche non mi saranno più utili e io vorrei svolgere un lavoretto degno del tuo inserimento (che per inciso dovrebbe suscitare l'invidia di tutte le altre source). Grazie cara! - εΔω

P.S. Ho scoperto che a scuola abbiamo il dizionario biografico degli italiani, un mastodonte che in oltre quarant'anni di edizione è alla lettera "L": sotto "Acri" ho trovato una biografia assai esauriente. Se ci sono autori del secolo scorso (fino alla elle) di cui cercare estremi biografici, titoli di opere, date di opere o simile vedo di organizzarmi. Mi sono finalmente convinto che questi ignoti traduttori non sempre sono ignoti a buon diritto.

P.P.S Questa pagina è grossa cinquantatré kappaByte, forse è il caso di aprire il primo archivio...

Innanzi tutto: grazie mille per l'aiuto! Ti preparo subito una lista nella pagina di discussione (così puoi inserire il tutto con calma... tanto non c'è fretta, abbiamo tutto il tempo che vogliamo!). Grazie davvero, purtroppo come hai visto l'inserimento di tutto quel greco è un po' al di là della mia portata (ma 'sti greci non potevano scegliersi delle lettere diverse, al posto di usare sempre le stesse ed accentarle in tutti i modi possibili!?) :)

Interessante il dizionario degli italiani: ci può essere molto utile per trovare le date di nascita-morte dei traduttori di cui non le abbiamo (vedi ad esempio lo stesso Bustelli, se c'è.)

Ciao, e grazie ancora per il fondamentale aiuto! Snark

PS: Aspetto di arrivare a 50 messaggi, poi archivio.

Celerrime

cara Snark,

Piccola aggiuntina: quando riceviamo "indicazioni dall'alto" (leggasi "messaggi in inglese che i developers infilano a forza in tutti tutti tutti i progetti") è nostro dovere tradurli, il prima possibile. Basta andare su Mediawiki:Sitenotice e modificare (evidentemente essendo un messaggio di sistema lo possono fare solo gli admin). Lo stile del messaggio lho preso da meta, ma puoi tanto lasciare com'è quanto prendere a prestito la formattazione da Pedia (dove stranamente devono ancora passare). Ciau! - εΔω 11:29, 17 giu 2007 (CEST)

P.S. Non ho parole per il velocissimo inserimento che stai portando avanti... Sei un mito, anzi, un μῦθος!

Grazie

Nient'altro, semplicemente grazie mille! :) Snark
No, anzi, aggiungo una cosa: puoi controllarmi la citazione all'inizio di questo testo? Dopodichè la smetto di inserire testi con citazioni in greco, promesso! :) Grazie! Snark

NON SMETTERE! Guarda che erano due anni che volevo scrivere in greco su wiki ma che mille e mille pastoie (template strani da utilizzare, utenti che chiedevano traduzioni a tutto spiano, utenti che dicevano che il greco in un progetto in italiano non ci voleva ecc.) mi impediscono di praticare, .perciò per me è sempre un piacere (e poi pensaci bene, oggi hai a disposizione un profe di greco in grado di decifrare scritte sfocate o di correggere errori di battitura, del doman...). A maggior ragione se si tratta di piccoli brani e se non c'è fretta. Se poi è una gentile e straordinaria fanciulla che me lo chiede ... basta altrimenti moglie e figlia mi impalano, da un istante all'altro la piccina si sveglia e torno sulle barricate :-D - εΔω 00:46, 19 giu 2007 (CEST)

Mio cuggino...

Cara snark,

mio cuggino conosce un amico di un amico che in cambio di un sorbetto profumato al limone delle Madonie e lo sfruttamento esclusivo dello smistamento e dello stoccaggio dell'immondizia di Corleone, ha ottenuto dal Boss di Caltagirone un salvacondotto per la scrittura dei seguenti tre pizzini... pizzino n°1, n° 2, n°3. Li consegno in mano vostra in segno di deferente rispetto e ossequienza: bacio le mani a vossìa. - εΔω 18:34, 20 giu 2007 (CEST)

Wow, grazie! E' stupendo, li ho già "sistemati"! E grazie davvero anche all'amico dell'amico di tuo cuggino, che i miei informatori mi hanno detto trattarsi di un certo "Don Berto", a cui bacio le mani in segno di ossequiente reverenza! :) Snark

Finito.

Carissima, ti posto per dirti che finalmente ho concluso i miei esami (piuttosto rocambolescamente, la prof non si faceva trovare), e quindi sono i' tesi'. Questo vuol dire che sarò molto più presente, e anche che avrò bisogno del tuo aiuto ;). Piano piano ti spiego tutto quanto, questa è semplicemente uno squillo, quando avrò veramente bisogno te lo spiegherò. Spero avrai mie nuove a breve (non preoccuparti, comunque, non ho niente di titanico da fare e da scaricare su di te. ;)) A presto allora ;) Aubrey McFato 16:25, 23 giu 2007 (CEST)

Categorie dei testi

Ciao Snarkina, ti aggiorno che sono state aggiunte le categorie Categoria:Opere letterarie del SECOLO e Categoria:Opere letterarie del ANNO da inserire nelle opere letterarie. Quando aggiungi nuovi testi segui questa guida Aiuto:Categorie delle opere letterarie. Appena terminato i lavori sulle categorie aggiornerò il programma delle tendine così tutto sarà molto più semplice. Per le categorie dei testi matematico/scientifici resta tutto invariato. Se hai dubbi chiedimi pure. Ciau! -- iPork → scrivimi 08:56, 24 giu 2007 (CEST)

Aggiornamento

Molto semplicemente:

• a breve (spero già stasera)inserirò un nuovo testo del Veratti, completo, sul Crivello d'Eratostene
• ritornerò a lavorare sul mio testo principale, De' matematici italiani anteriori all'invenzioni della stampa

--> entrambi questi testi saranno al 75%, sarebbe molto bello riuscire a rileggerli (il primo è breve e si riesce facilmente, il secondo meno): purtroppo è una cosa che io non posso fare, magari si riesce a organizzare una rilettura incrociata, però non è necesario farla entro il 17 luglio. Durante la discussione dirò ai prof che è in rilettura, così taglio la testa al toro ;)

• la mia relatrice mi ha anche dato alcune fotocopie di un'altra memoria del Veratti, questa su Boezio (così avremmo anche un'opera in italiano su di lui, anche con tanti spezzoni di sue opere tradotte), purtroppo è molto più lunga, in tutto una novantina di pagine (anche se scritte molto in grande): la cosa bella è che si divide in due parti, e quella che interessa a noi, la prima, ha 57 pagine. Io vedo come sono messo, se avrò del tempo inizierò a digitalizzarla, arrivando dove riesco.

Appena vado in università con il portatile faccio un upload massivo di tutte quete scansioni, così magari, se inizio Boezio, riesci a darmi una mano (con la tua velocità potremmo riuscirci). Questo è quanto. Come vedi, le cose da fare sono abbastanza, e io non mi sento di darti ordini di alcun tipo: preferisco rimanere nella condizione mentale di fare tutto da solo e fin dove riesco, tutto il resto è surplus (leggasi: grazia). Se tu mi dai una mano con le riletture (potresti già iniziare, volendo) è un favore grosso, perchè è un lavoro che io non posso fare; nel caso volessi iniziare a digitalizzare il Boezio ti faccio un fischio, in due probabilemte facciamo molto più in fretta. Ma tu pensa ai tuoi esami, è più importante. Ci sentiamo presto Aubrey McFato 11:24, 25 giu 2007 (CEST)

Ho visto, stavo infatti per ringraziarti ;) Hai fatto veramente un inserimento degno, la mia prof ne sarà felice (ha cercato un testo che facesse al caso nostro, ma non l'ha trovato). Il testo della mia tesi 'non è completo, è circa a metà: appunto per quello ti dicevo di iniziare, magari, perchè è lunghetto. Io sto giusto inserendo questo, te l'avevo anticipato ;) Magari se riesci a farmi uno di quei bei titoloni che sai fare solo tu  ;) :P A prestissimo --Aubrey McFato 18:26, 25 giu 2007 (CEST)

Isocrito... Teocrate... ?

Ciao! Lo so, sono stordita... Ma l'altro giorno su IRC mi avevi chiesto di digitalizzare Teocrito o Isocrate? Mi viene il dubbio di aver fatto quello sbagliato... Se e' cosi' scusa, che mi metto subito a lavorare sull'altro testo! A presto! Snark

Guarda, io avevo inteso Isocrate (lo capisci dalla disambigua), poi chi non sarebbe stordito nelle ore antelucane in cui ci siamo trovati a chattare? E poi non è che Teocrito sia una schifezza, anzi :-D - εΔω 15:53, 26 giu 2007 (CEST)

P.S. Ultime follie del Magister. Se riesco a infilare in una valigetta portatile e scanner piano (il mio Canon è stupendo proprio perché è piccolo ed usa l'alimentazione del portatile senza bisogno di trasformatori o spine di alimentazione) provo a entrare nella biblioteca civica e vedere se me li fanno entrare... poi chi vivrà vedrà. Intanto se trovi qualcosa di interessante qui tu segnalamelo, poi al limite ci ridiamo sopra...