se non lo vedi, clicca qui!
Benvenuto su Wikisource!

Ciao Carnby, mi chiamo Xavier121 e ti do il benvenuto su Wikisource, la biblioteca libera!

Per iniziare la tua collaborazione, leggi come prima cosa cos'è Wikisource, la pagina delle linee guida ed i manuali contenuti nella sezione aiuto. Se hai domande, dubbi o curiosità non esitare a chiedere al Bar, a un amministratore, a me o a qualsiasi utente vedessi collegato seguendo le ultime modifiche.

Buon lavoro e buon divertimento.


richiesta fonte

modifica

Ciao, grazie dell'inserimento, ma dovresti cortesemente indicare la fonte da cui hai preso il testo, e in particolare è importante sapere chi è l'autore della traduzione italiana, dato che potrebbe essere ancora coperta da copyright. In assenza di queste informazioni saremo purtroppo costretti a cancellare il testo. Grazie, Candalùa (disc.) 14:32, 21 lug 2012 (CEST)Rispondi

No, purtroppo non va bene, vedi Wikisource:Niente traduzioni originali. Candalùa (disc.) 14:36, 21 lug 2012 (CEST)Rispondi

L'inno marsigliese cantato in Italia

modifica

Caro Carnby,

avresti modo di caricare su commons una scansione della fotocopia da te citata nella pagina di discussione del testo che hai caricato? - εΔω 22:13, 13 ott 2016 (CEST)Rispondi

Certo, solo un po' di tempo, mi è arrivata stasera.--Carnby (disc.) 22:15, 13 ott 2016 (CEST)Rispondi
Fatto. Quando avrò imparato cercherò di fare anche l'OCR sotto le pagine.--Carnby (disc.) 18:55, 14 ott 2016 (CEST)Rispondi
Ottimo. - εΔω 23:31, 14 ott 2016 (CEST)Rispondi


Richiesta di una traduzione

modifica

Ciao, hola, Carnby, le escribo porque he visto que usted habla español, hay una página en wikipedia en español que puede ser de interés para la wikipedia en italiano, es la de Jurate Rosales, es una periodista venezolana de origen lituano, investigadora de la historia de los godos, que defiende que son el pueblo europeo que llegó a la India y que eran un pueblo báltico, en cuanto a la llegada a la India de los godos no es la única historiadora que lo sostiene (puede leerse para ello Sundeep Jhutti The getes, en pdf en internet), en cuanto a lo segundo es la última, por ahora, de una serie de historiadores y lingüistas lituanos.

El artículo no es breve ni tampoco muy extenso, los ostrogodos gobernaron en Italia algún tiempo y por eso esta tesis discrepante de la académica vigente puede ser interesante para un italiano, ¿podría traducirla para la wikipedia en italiano?

No sé si responderá, por ello propondré la traducción a algún utente más, espero que habrá entendimiento en caso de abundancia de voluntarios para la traducción.

Un saludo.Rovirarovere (disc.) 20:17, 6 gen 2018 (CET)Rispondi

  Fatto--Carnby (disc.) 22:47, 6 gen 2018 (CET)Rispondi

Incontro WikiSource 14 maggio a Pontedera

modifica

Ciao se vuoi passare a salutare ci trovi tutto il giorno all'Unione Valdera. Vedi s:Wikisource:Collaborazioni/Associazione Italiana di Cultura Classica Pontedera. Se mi ricordo bene, sei della zona di Empoli no?--Alexmar983 (disc.) 19:22, 10 mag 2018 (CEST)Rispondi