QUESTA È LA PAGINA DE DISCUSSIONE DE ROVIRAROVERE.

TraduzioneModifica

Ti ringrazio, Rovirarovere, della preferenza accordatami. Devo però, mio malgrado, declinare l'invito perché io ultra-impegnata nella vita privata, non sto curando nemmeno la eml.wikipedia dove quasi esclusivamente collaborerei. Scrivere nella wikipedia italiana o qua su Wikisource in italiano, non sono del resto ferrata, proprio perché prevalgo nel lavoro sulla lingua Emiliana (https://eml.wikipedia.org/wiki/Speciale:UtenzaGlobale/Gloria_sah I miei lavori) e non conosco quindi tanto le loro wiki-regole. Prova a chiedere al collega e amico italiano Rei Momo che so scrupoloso traduttore di pagine dal portoghese o spagnolo anche. Cordialità, --Gloria sah (disc.) 23:15, 6 gen 2018 (CET)

HolaModifica

Hola, no se si estoy con mucho tiempo para esa traducción, pero cuando pueda, al menos podría iniciarla, un saludo y gracias por la confianza, --Shooke    (Discussioni) 02:09, 16 gen 2018 (CET)