Risultati della ricerca

  • Theodor Benfey filologo/orientalista tedesco Theodor Benfey (Nörten-Hardenberg, 28 gennaio 1809greg. calendario non specificato, si presume gregoriano – Gottinga...
    624 byte (96 parole) - 16:30, 31 lug 2019
  • prof. Benfey riassunta, nel suo discorso, la storia italiana, il Ministro rispose:] Dopo l’eloquente discorso dell’illustre professore Benfey io non...
    1 KB (1 041 parole) - 16:49, 26 gen 2023
  • Le Novelle Indiane di Visnusarma/Notizia sulle Novelle di Visnusarma (categoria Testi in cui è citato Theodor Benfey)
    esposta con molta dottrina e con molta erudizione in un’opera di Teodoro Benfey, opera capitale per questi studi. Quanto a noi, ci appagheremo di ricordar...
    670 byte (2 667 parole) - 18:20, 3 ago 2019
  • L'elemento germanico nella lingua italiana/Opere citate (categoria Testi in cui è citato Theodor Benfey)
    Benecke, Beiträge zur Kenntniss der altdeutschen Sprache, Göttingen 1832. Benfey, Griechisches Wurzellexicon, Berlin 1839-42. Biondelli, Dialetti gallo-italici...
    853 byte (773 parole) - 21:52, 19 mag 2021
  • Favole scelte dalla raccolta dei fratelli Grimm/I fratelli Grimm (categoria Testi in cui è citato Theodor Benfey)
    i [p. 11 modifica]Mannhardt, i Wolf, i Dasent, gli Scleicher, i Cox, i Benfey, i Koeler, i De-Gubernatis, ecc. ogni racconto popolare è l’avanzo d’un...
    937 byte (1 344 parole) - 10:02, 26 apr 2022
  • Le Novelle Indiane di Visnusarma/Libro Quinto (categoria Testi in cui è citato Theodor Benfey)
    indiano sarà chiaro per gl’Indiani, ma per noi è più oscuro del testo. Il Benfey stesso dice di non esser sicuro della sua traduzione. Le corde d’uno strumento...
    745 byte (12 792 parole) - 15:36, 3 apr 2020
  • Le Novelle Indiane di Visnusarma/Libro Secondo (categoria Testi in cui è citato Theodor Benfey)
    va inteso così. Pare che qui si debba intendere una scala di corda. V. Benfey alla voce karkataka-raggiu. Altro giuoco di parole. In sanscrito mitra vuol...
    759 byte (16 447 parole) - 18:14, 16 feb 2020
  • Le Novelle Indiane di Visnusarma/Libro Terzo (categoria Testi in cui è citato Theodor Benfey)
    bianco. Prima della fine del mondo risplenderanno sette soli in cielo (Benfey, citato dal Fritze). Gl’Indiani nelle macchie della luna vedono rimmagine...
    759 byte (21 142 parole) - 18:16, 28 mar 2020
  • L'elemento germanico nella lingua italiana/S (categoria Testi in cui è citato Theodor Benfey)
    sad, gr. ἕζομαι [per * σεδιο] ιδρύω, l. sedeo, sido, sella. Bopp Gl3 406; Benfey 1, 444; Grimm, Ges. d. d. Sp. 411; Pott2 4, 676; Miklos. 972; Fick3 3, 316...
    805 byte (27 958 parole) - 10:37, 3 apr 2024
  • Le Novelle Indiane di Visnusarma/Libro Primo (categoria Testi in cui è citato Theodor Benfey)
    terra sgretolata dalle formiche. Per farsene difesa. Passo molto oscuro. Il Benfey traduce: Il seguito del leone è vile e pigro. Traduzione giusta, ma a senso...
    754 byte (38 401 parole) - 13:30, 20 nov 2019
  • L'elemento germanico nella lingua italiana/M (categoria Testi in cui è citato Theodor Benfey)
    Maulwurf, Mehl, Milbe, Mühle, Müller; mulda, molt; muljan; [p. 328 modifica] Benfey 1, 495; Kuhn Zur ältesten Ges. der idg. Völker 16; Curtius2 315; Miklos...
    810 byte (13 420 parole) - 19:38, 19 feb 2023
  • L'elemento germanico nella lingua italiana/R (categoria Testi in cui è citato Theodor Benfey)
    rapire, sans. lup, rompere, spezzare, distruggere, lôptram, rapina, bottino. Benfey 2, 4; Pott. 1, 258; Bopp Gl.3 335; Curtius3 250; Fick3 3, 258. Ma su lupus...
    813 byte (9 666 parole) - 18:20, 26 set 2023
  • L'elemento germanico nella lingua italiana/G (categoria Testi in cui è citato Theodor Benfey)
    girare, krypti, volgersi, kraipyti, ritornare, cz. krepky, violento, forte. Benfey 2, 310; Curtius3 137; Kurschat, Beitr. 2, 157, 174. Invece ormai è rigettata...
    808 byte (31 782 parole) - 10:52, 15 ott 2022