Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. |
392 | glossario |
vietar 43, 2 contraddire.
viglio 228, 6 veglio?
vilia 78, 11 vigilia.
vilia, villia xlix, 139; xxxii, 87 viltá.
visa: ègli a v. xii, 28 guarda; en tutte v. xii, 31 in ogni visione; vis’ha xxxi, 12 ha intelligenza.
visare xxxviii, 101 vedere; com’eo viso xliii, 48 com’io avviso; viso non m’è 51, 1; m’è viso, al meo viso i, 104; iv, 17; viii, 43; xx, 99; xxxi, 3, 67; ecc. secondo il mio avviso.
vincere: vinceraggio 56, 16; vinciuto xlviii, 27; 85, 5; venciuto 54, 14.
vivrebbi 76, 12 viverei.
vo pass., sia per ‛voi’ (acc.), sia per ‛a voi’; e v. volere.
vocinator 215, 2 ‛bucinatores’.
voglivo 247, 10 voglioso.
voiti 177, 4 tu vuoti.
voito 146, 17 vuoto.
volere: vo xxi, 87; 45, 5; voi xliii, 100; 28, 2; 40, 11 voglio; voli 38, 8; 115, 12 vuoi; vo v, 11; vol xii, 7; vole xxvi, 24; ecc. vuole; voglian 241, 3; volem xxvi, 67; xxxi, 45 vogliamo; vorria vii, 13, ecc.; voria xv, 92; vorrea i, 96; xvi, 39; xxiv, 3; 15, 2; 47, 10; 81, 4; vorrebbi xxii, 36; 86, 9 vorrei; vogli 29, 4 tu voglia; vorrieno xlvii, 24; volse xx, 71 volle; se vol 108, 9; 98, 8 si richiede, è conveniente; voleli 40, 3 gli vuole.
volgere: volli xxxiii, 66; volle xxxii, 51; xxviii, 71 volgi, volge.
Zambra xxvii, 80, 97; xxxii, 63; xxxiii, 9, 24 camera.
zo pass., ciò.
zudeo 9, 8, giudèo.