se non lo vedi, clicca qui!
Benvenuto su Wikisource!

Ciao Gino Larosa, mi chiamo OrbiliusMagister e ti do il benvenuto su Wikisource, la biblioteca libera!

Per iniziare la tua collaborazione, leggi come prima cosa cos'è Wikisource, la pagina delle linee guida ed i manuali contenuti nella sezione aiuto. Se hai domande, dubbi o curiosità non esitare a chiedere al Bar, a un amministratore, a me o a qualsiasi utente vedessi collegato seguendo le ultime modifiche.

Buon lavoro e buon divertimento.


Informazioni bibliografiche modifica

Caro Gino Larosa,

per quanto abbia setacciato la rete, non ho trovato notizia alcuna del libro di Remo Gargiulo intitolato "A Frasca" (Poesie dialetto Mammolese).

È tale Gargiulo l'autore delle poesie contenute nel libro? Quando è stato pubblicato tale libro? Dove? Da quale editore? In che pagina compare la poesia caricata su Wikisource?

Non voglio apparire come un tetro inquisitore, ma se ci fai caso i dati riguardanti le poesie tratte da un libro sono essenziali sia per dare credibilità al nostro progetto, sia per assicurarci dell'assenza di copyright del testo: in caso contrario non possiamo tenerlo.

Data la fragilità che caratterizza il nostro progetto, (non possiamo permetterci avvocati ad impedirne una chiusura in caso di infrazione di copyright) e la facilità con cui si può infrangere i diritti d'autore (qui a differenza di Wikipedia rielaborare i testi è vietatissimo), dobbiamo essere necessariamente molto severi.

Attendo un riscontro. - εΔω 18:39, 14 set 2009 (CEST)Rispondi

Risposta modifica

Gent.mo OrbiliusMagister,

tutti i dati che Lei vuole sapere si trovano alla fine della poesia (vedi Bibliografia). Inoltre la poesia si trova esposta in alcuni Ristoranti e Negozi che vendono lo "Stocco" (pescestocco), rinomato prodotto tipico di Mammola e della Calabria. La poesia rappresenta la storia dello "Stocco di Mammola". Di conseguenza, non esiste nessuna infrazione di copyright ne infrange nessun diritto d'autore, in quanto la poesia è popolare nel territorio di Mammola, rinomato centro d'arte, turistico e gastronomico della Calabria. Gino Larosa

Il copyright? modifica

Ciao Gino,

Il testo che hai caricato ci risulta protetto da copyright, ed era già stato cancellato due anni fa per tale motivo. Quindi spiacente, ma a meno che tu ci fornisca indicazioni contrarie, saremo costretti a cancellarlo di nuovo. Candalùa (disc.) 17:04, 26 mar 2013 (CET)Rispondi

Risposta modifica

Gent.mo Candalùa,

Forse è stato un errore cancellare due anni fa la poesia senza chiedere chiarimenti. Invio tutte le indicazioni, in modo tale che la poesia non venisse cancellata. Tutti i dati della poesia si trovano alla fine (vedi Bibliografia). Inoltre la poesia si trova esposta in alcuni Ristoranti e Negozi che vendono lo "Stocco" (pescestocco), rinomato prodotto tipico di Mammola e della Calabria. La poesia rappresenta la storia dello "Stocco di Mammola". Di conseguenza, non esiste nessuna infrazione di copyright ne infrange nessun diritto d'autore, in quanto la poesia è popolare nel territorio di Mammola, rinomato centro d'arte, turistico e gastronomico della Calabria. Gino Larosa

Caro Gino,
mi dispiace ma non è così semplice, ahimè. In breve: sono sotto copyright tutti i testi pubblicati, il cui autore sia ancora in vita o sia deceduto da meno di 70 anni. Se tale termine non è trascorso, per poter pubblicare un testo è necessario che l'autore (o gli eredi, o comunque chi detiene i diritti) ne abbiamo concesso esplicitamente i diritti di riproduzione. Per approfondimento vedi Aiuto:Copyright. Il fatto che la poesia si trovi esposta in luoghi pubblici non dimostra nulla. Capisco che può sembrare una politica fin troppo rigida, ma come ti diceva OrbiliusMagister, i rischi per il nostro progetto purtroppo ci sono e sono concreti, per cui non possiamo permetterci di fare alcuna eccezione. Quindi, a meno che ci giunga un permesso di pubblicazione mediante il sistema OTRS, dovremo a malincuore cancellare il testo. Candalùa (disc.) 11:55, 28 mar 2013 (CET)Rispondi