Gianreali
Ciao Gianreali, mi chiamo Xavier121 e ti do il benvenuto su Wikisource, la biblioteca libera!
Per iniziare la tua collaborazione, leggi come prima cosa cos'è Wikisource, la pagina delle linee guida ed i manuali contenuti nella sezione aiuto. Se hai domande, dubbi o curiosità non esitare a chiedere al Bar, a un amministratore, a me o a qualsiasi utente vedessi collegato seguendo le ultime modifiche.
Buon lavoro e buon divertimento.
 |
Se vuoi provare a fare modifiche ma hai paura di combinare qualche guaio, abbiamo una pagina apposita, la pagina delle prove, dove puoi prendere confidenza con gli strumenti di Wikisource senza fretta e senza paura. |
 |
Ciao Gianreali, puoi indicare la fonte da cui hai ricavato il testo dichiarazione di Helsinki (quinta revisione)? La fonte di un testo inserito in Wikisource è il documento cartaceo oppure online da cui esso proviene. |
Grazie, Xavier121|Talk 12:13, 1 dic 2008 (CET)
Fonte Tolstoj
modifica|
|
Ciao Gianreali, puoi indicare la fonte da cui hai ricavato il testo Indice:Leconfessionitol.djvu? La fonte di un testo inserito in Wikisource è il documento cartaceo oppure online da cui esso proviene. |
--Xavier121 23:04, 5 apr 2012 (CEST)
Bisogna inserire il template:infotesto nella pagina discussione. Adesso resta solo da compilarlo. Sono curioso di sapere sel il traduttore è morto prima del 1943! --Xavier121 10:54, 6 apr 2012 (CEST)
- Un paio di note sul file djvu.
- Hai fatto personalmente la scansione? Se sì: potresti procurare anche la scansione delle pagine iniziali (compresa la copertina, la pagina di frontespizio e perfino le pagine bianche fra la copertina, il frontespizio, l'inizio del testo vero e proprio)? Idem per le pagine finali, dopo la fine del testo.
- Tocca raddrizzare le immagini delle pagine (parecchie sono "ribaltate" di 90 gradi). Me ne occupo io, se vuoi, partendo dal djvu; ma se hai fatto tu lo scan, e conservi le immagini originali (tiff? jpg?) sarebbe molto meglio ripartire da quelle. Come hai costruito il file djvu? Hai bisogno di una mano? --Alex brollo (disc.) 15:24, 6 apr 2012 (CEST)
- Non c'è fretta ma questi dati vanno controllati. Appena puoi verifica. Se tutto procede correttamente sistemiamo il file e iniziamo la trascrizione (è un ottimo candidato per un match & split). Ciao, --Xavier121 18:30, 6 apr 2012 (CEST)