Discussioni utente:IPork/Archivio/2008.03

Benedete l'antigae

Mandi! Lo spartito della villotta (come quasi tutti i canti che ho inserito) è conenuto nel libro Villotte e canti popolari del Friuli, edito dalla Società Filologica Friulana a Udine nel 1986. Inoltre una piccola precisazione: la villotta Su las cretos di Culino si intitola in realtà Fra las cretos di Culino. Saluti fuarce friul

Re: Update bot

Bot aggiornati ;-) --Pietrodn · blaterami 17:32, 1 mar 2008 (CET)

Doppio salto

...o salta fuori il traduttore o salta la pagina. E che è l'Ok Corral ? Errore di svista mio: Forse lo trovo, forse non ci riesco. Se salta pazienza, vuol dire che si tiene allenata per le olimpiadi di Pechino :-)

La pubblicazione di documenti in violazione delle leggi sul diritto d'autore è un problema serio per Wikisource. Mentre cerchi il nome del traduttore ed una fonte attendibile sei pregato di non inserire nuovamente il testo come hai già fatto una volta. Saluti. -- iPork → scrivimi 00:08, 3 mar 2008 (CET)

• Infatti non l'ho reinserito. Prima era stato un fraintendimento, data la mia poca pratica su questo progetto wikimedia.

Comunque, a quanto mi risulta, pare che l'autore della traduzione sia questo tipo: 59.188.138.116. Pare che l'abbia tradotto proprio lui, da anonimo contributore wikipediano. Altro non so che dirti e certo non credo si possa mettere fra i nomi del traduttore in scheda una serie di numeretti. Questo ho trovato (almeno fin'ora). Se trovo altro, vediamo...

Proposte notturne

Secondo te può avere senso inserire un parametro |Anno nel template {{Testo}}? Nella compilazione della pagina autore potrebbe aiutare a rendere tutto più omogeno e standard, e per il nuovo utente imparare ad usare un'unico template importane è più facile che gestire anche il {{Anno}} con parentesi e tutto... Aubrey McFato 00:22, 3 mar 2008 (CET)

Ci avevo pensato e provato quando lo feci. Da un lato sarebbe comodo ma abbiamo molte eccezioni che non sarebbero gestibili. Se non altro per i limiti tecnici di MediaWiki che impedisce di inserire i REF dentro le variabili di un template (es: 1845 --> nota: l'anno è incerto; oppure gestire due anni). Per questi motivi è più comodo usare un template per linkare i testi e poi a mano mettere gli anni usando un altro template e gestire caso per caso le eccezioni. Ciau -- iPork → scrivimi 00:30, 3 mar 2008 (CET)

...e se invece mettessimo l'interlink al testo originale di una traduzione in una sezione sotto il testo, tipo ==== Testo originale ==== ?

Ne avevamo già parlato di affrontare il sistema degli interlink alla versione originale, e la mia opinione è che con il sistema attuale sono assolutamente invisibili (è giàtanto che uno sappia che ci sono gli interlink)... Aubrey McFato 00:42, 3 mar 2008 (CET)

Perché no? Fai una prova così vediamo come viene fuori. Ciau -- iPork → scrivimi 08:37, 3 mar 2008 (CET)

Grazie del consiglio

Ti ringrazio per il consiglio, ho cercato di applicarlo, spero con discreto successo.Adrian Comollo (disc.) 06:42, 4 mar 2008 (CET)

Richieste al porkolo

Quando hai tempo, ci sarebbero da inserire le variabili opzionali della traduzione anche nelle intestazioni diverse da Letteratura. E sempre quando hai tempo, potresti farmi l'intestazione matematica? Grasie, non ho fretta, non preoccuparti. Aubrey McFato 11:20, 4 mar 2008 (CET)

Grazie

Grazie mille, troppo buono! Ricordiamoci di metterli anche nelle tendine, così dopo l'organizzazione delle intestazioni almeno è finita, bisogna soltanto (sigh!) sostituirle. Aubrey McFato 12:06, 4 mar 2008 (CET)

Question time

I testi di economia inseriti da Torre li metto in Letteratura, Testi sceintifici o aspetto? Aubrey McFato 12:57, 4 mar 2008 (CET)

Aspetta, lasciali in una categoria economica che poi apriamo il progetto dedicato. E che cavolo! Da pseudo-economista non posso che spingere affinchè anche i nostri testi abbiano lo stesso trattamento di quelle cose matematiche ;o) -- iPork → scrivimi 13:44, 4 mar 2008 (CET)

Eh eh. Senti, un ultima cosetta: secondo te una bella passata di bot di tutti questi testi ci starebbe? Ci metterei l'Intestazione Duecento. Aubrey McFato 13:50, 4 mar 2008 (CET)

Direi che è una idea buona ma prima, per correttezza, chiederei al progetto duecento. Ciau! -- iPork → scrivimi 13:51, 4 mar 2008 (CET)

Domanda

Salve, come avrai capito sono una principiante del PC, cerco di arrangiarmi. Sono una appassionata dei dialetti e ho del materiale nuovo da passarvi, lo posso fare? in quale pagina? Saluti cdm

Tutto dipende da cosa intendi per materiale nuovo. Se mi spieghi meglio di cosa si tratta ti dico come possiamo procedere. Saluti! -- iPork → scrivimi 21:27, 4 mar 2008 (CET)

materiale nuovo

Faccio parte di una Scuola di musica, figlia di coristi, faccio parte da sempre di un Coro, perciò ho una lunga esperienza di testi,sia in lingua che dialettali; qualcuno posso dare la traduzione,per gli altri li lascio alla buona volontà della Comunità. Ho visionato l'indice dei vs. testi e molti dei miei mancano. Ti ho dato una esauriente risposta? Cari saluti. cdm

Il discorso è molto semplice. I testi che pubblichiamo devono essere o di pubblico dominio (autore noto e morto dopo il 1929) o distribuiti secondo la licenza GFDL. Per i canti popolari, sappiamo bene che è assai difficile, se non proprio impossibile, risalire all'autore quindi in linea di principio sono tutti pubblicabili.

Andando sul concreto: se vuoi tradurre canti già presenti procedi pure come hai fatto in passato, non aver paura di commettere errori che siamo tutti qui per aiutarci. Se vuoi pubblicare dei testi mancanti ti suggerisco di iniziare con uno, inserendolo in una tua sottopagina (Utente:Carla De Muner/Pagina delle prove questa ad esempio è una sottopagina in cui puoi fare le prove, premi sopra e inserisci il testo). Così facendo io ti vengo dietro e ti sistemo la pagina mostrandoti come va fatto. In questo modo vedrai subito le procedure e potrai procedere da sola.

PS: se alla fine dei tuoi messaggi inserisci la firma è più semplice parlarci. Dai una occhiata a questa sezione della guida sulla firma così vedi come aggiungere facilmente il tuo nome in calce ai messaggi. Saluti! -- iPork → scrivimi 10:21, 5 mar 2008 (CET)

Portale CantaStoria

Caro iPork,

sulla base dell'esperienza dei precedenti portali proverò a modernizzare il Portale:CantaStoria: Intanto l'ho riprodotto da me, e con calma mi propongo i seguenti obiettivi:

• standardizzazione delle sezioni in termini di grafica, magari rispettando però i colori del progetto piuttosto che utilizzare quelli dei portali generalisti
• impostazione di una rotazione di contenuti... dove ci sono le categorie tematiche la scelta dei contenuti è già pronta, per selezionare canti legati ad eventi o ricorrenze specifici se volessi farmene un elenco tu sarebbe bellissimo, altrimenti cercherò di arrangiarmi.
• La colonna destra potrebbe essere utilizzata per gli indici specifici, anche se il portale così com'è ora non è certo da buttare.

Insomma, metti pure le zampe nella mia sabbionaia, e se vedi che ho combinato qualcosa che non va non esitare a comunicarmelo. - εΔω 11:33, 7 mar 2008 (CET) - εΔω 11:33, 7 mar 2008 (CET)

In questi giorni sarò poco attivo. Detto questo procedi pure sui contenuti senza timori, poi ci do una occhiata con molto piacere. Ciau! -- iPork → scrivimi 11:48, 7 mar 2008 (CET)

PS: per le sezioni usa la struttura grafica dei progetti/portali, altrimenti viene fuori un casino. Quindi copia/incolla un portale e metti a destra solo gli indici. cioau -- iPork → scrivimi 11:52, 7 mar 2008 (CET)

Hai colto la questione: di fatto ho preso il portale autori e l'ho usato come canovaccio per replicare il portale cantastoria preesistente. Il parere che mi preme conoscere, e il motivo per cui lavoro in sabbionaia, è quanto riportare la situazione attuale allo schema preesistente degli altri portali, quanto mantenere nello stile del vecchio portale cantastoria, e quanto tentare nuove strade. Sulle sezioni di indici a destra replicherò lo schema preesistente. Dato che il portale si appoggia a un progetto pensavo di scaricare parte il retrobottega sul progetto, il come lo penserò con calma. Non ci corre dietro nessuno e non sposterò nulla senza un tuo placet finale. - εΔω 12:03, 7 mar 2008 (CET)

Non è un fatto di placet finale. Stiamo creando le pagine di servizio per i testi, quindi qualsiasi cosa fai falla nella sandbox perchè i vari progetti saranno risistemati con gli indici nuovi. Detto questo il mio invito è a creare la struttura seguendo quello che abbiamo fatto per gli altri progetti, quindi i colori sono quelli del progetto insomma arrangiati che sei bravo. -- iPork → scrivimi 12:07, 7 mar 2008 (CET)

Re: Aggiornamento sui bot di source

Ho aggiornato i due script. Ciao! --Pietrodn · blaterami 17:27, 7 mar 2008 (CET)

pag. autore

OK! ..... ma adesso vado un pò meglio..no? ciao--lucifero (disc.) 00:11, 8 mar 2008 (CET)

Altroché! Tra l'altro la pagina del Rapisardi è una chicca della biblioteca con testi davvero interessanti. Ciao -- iPork → scrivimi 09:10, 8 mar 2008 (CET)

spero, a far ricredere parecchi sul conto mio, a diradare la fosca leggenda, di cui mi hanno ravvolto i nemici, a far constatare che il diavolo non e poi così brutto come si dipinge, a servir di guida onesta e autorevole a coloro che avranno curiosità di conoscermi Rapisardi, vale anche per Frontini. Ciao --lucifero (disc.) 11:55, 8 mar 2008 (CET)

IP "esperto" di letteratura

Discussioni autore:Jacopone da Todi, finalmente anche noi abbiamo gli "esperti di" come il TG2. :) Ho cercato di rispondere nella maniera migliore possibile, vedi tu come trattare la faccenda. --Accurimbono (disc) 10:55, 8 mar 2008 (CET)

Biblioteca Italiana

IPork, abbiamo un problema. Non avevo guardato bene, ma in realtà il sito Biblioteca Italiana non è la nuova biblitoeca digitale, ma quella vecchia che da tempo utilizziamo. Abbiamo molti test presi in qualche modo da lì. Anche liberliber spesso li prende da lì, il che forse ci ha indotto in errore. Anche a me qualche volta era venuto il dubbio, ma Bibliteca Italiana è uno dei siti più affidabili in questo senso. A questo punto però mi viene un dubbio: noi abbiamo fatto un errore, questo è vero, perchè noi abbiamo tutto in GFDL o in PD, ma la cosa non è chiarissima. I testi che mettiamo sono tutti PD. Diamo anche il link alla fonte, in questo caso Biblioteca Italiana. Noi non sfruttiamo commercialmente le opere. Dunque non vorrei che facessimo i "più realisti del re": l'eventuale (e con ogni probabilità inesistente) sfruttatore commerciale di queste opere ha sempre avuto la possibilità di verificare le fonti delle opere. Noi rientriamo, come Wikipedia, nel fine didattico: se loro hanno l'EDP per le immagini, e le autorizzazioni per i testi, non vedo perchè noi non potremmo avere testi assolutamente in PD che però hanno il copyright di 20 anni sulla trascrizione. Se lo scriviamo nelle note dell'infotesto, che non è previsto lo sfruttamento commerciale, potrebbe essere un'altra soluzione. --Aubrey McFato 12:49, 8 mar 2008 (CET)

Come ci siamo detti il punto è la situazione attuale. Non abbiamo un sistema per indicare che un testo non è distribuito con licenza commerciale. Tutto ciò che è presente in questo sito è utlizzabile commercialmente quindi non possiamo riportare materiale che è distribuito con licenze diverse. Che le opere siano di pubblico dominio è fuori dubbio, meno che il lavoro di trascrizione e correzioni lo sia. Per ciò che creiamo noi è normale; a cascata le opere digitalizzate da noi e rilette sono distribuite sotto GFDL ed affini. Non lo stesso può essere per altri siti. Detto questo abbiamo già la soluzione con il futuro sito della Biblioteca. Lì spostiamo questi testi così siamo tranquilli.

Vero che possiamo anche definire le policy di it.source in modo da includere anche le opere non commerciali ma mi chiedo se sia una mossa strategica dal momento che a livello globale Wikimedia ha logiche diverse. Se mai, ripeto, ragioniamo per il nostro Biblioteca dove possiamo usare licenze diverse ed essendo i due siti complementari non creiamo confusione. Provo a sentire Frieda così abbiamo anche il suo parere. PS: Se facciamo una lista dei testi provenienti da quel sito abbiamo meglio chiara la situazione. PPS: comunque proporrei di fermare il caricamento di tale materiale fino a che non decideremo il da farsi. Ciau -- iPork → scrivimi 13:04, 8 mar 2008 (CET)

PDF e Copyright

Sei riuscito a leggere qualcosa? Così appena posso lo invio alla prof, chè me lo corregga... E finisco 'sta benedetta domanda per il master. Ho scritto anche una cosina su Wikisource:Rispetto del copyright, riguardo alla riproduzione commerciale. Fa un po' schifo, ma una noticina la metterei. Aubrey McFato 11:46, 11 mar 2008 (CET)

Re alle re

Grazie mille per i suggerimenti, provo a risponderti ad alcuni mentre correggo il testo:

• i canti popolari erano citati
• ho inserito l'articolo della legge italiana
• avevo pensato a Nelson, non sai quanto: ma a questo punto se inserisco una frasettina che può evocare lui e Xanadu bene, altrimenti nisba: so pochissimo di lui e in questo articolo ho cercato di dare una spolverata generale, però mettendo tutte leparole chiave. Chi sa qualcosa ed è competente viene sollecitato e si interessa e si fa i suoi rimandi, ed io non devo per forza fare un mega artticolo di ricerca ;-)
• non ho captio questo: 93. nel caso di un sito web - Io inserirei la specifica della licenza di distribuzione scelta dal sito che deve essere compatibile con noi.

Grazie ;-) Aubrey McFato 16:58, 11 mar 2008 (CET) PS: tu cel'hai un curriculum formato europeo in inglese che parli anche delle tue competenze su Source? IO sono un po' in crisi con ilmio, in cui devo sottolineare il lavoro che faccio qui (perchè a quelli del Master interessa principalmente questo).

Per il 93 intendevo di specificare che le fonti web accettate devono distribuire le trascrizioni con licenze a noi compatibili, insomma il discorso attuale di bibliotecaitaliana e affini. Per il curriculum non ne ho uno sotto mano, ma edssere in crisi nello scriverlo è la norma :o) Nelle sezioni finali, vado a memoria, ci sono le tue competenze. Quello potrebbe essere uno spazio adatto. Ciau -- iPork → scrivimi 19:07, 11 mar 2008 (CET)

Bot template R in script

Ho aggiunto la funzionalità dell' aggiunta del template R ogni x righe negli script delle tendine.

Per adesso l'ho provate copiando i tuoi script in nelle sottopagine della mia pagina utente (si trovano in: Utente:Qualc1/controllo versioni.js, Utente:Qualc1/monobook.js, Utente:Qualc1/tendine.js, Utente:Qualc1/tendine funzioni.js) e inserendo lì le funzioni nuove.

Questa volta tocca a te controllare il mio codice ;)
Se è tutto ok, lo puoi riunire con i tuoi script.

Manca ancora la parte che permette di aggiungere il template ogni strofa invece che ogni x righe... --Qualc1 (disc.) 22:42, 12 mar 2008 (CET)

Missione completata :)

Dalle diff delle mie pagine puoi vedere la funzione aggiunta, testarle e riunificare con le tue pagine. Ciao. --Qualc1 (disc.) 22:29, 16 mar 2008 (CET)

Stelline

Al bar ho già postato qualche prima riflessione dopo il Convegno delle biblioteche alle Stelline. Per continuare ad elaborare quanto emerso dalla Tavola rotonda e completato nei corridoi, vorrei però, sentire il tuo parere. Sarebbe completamente inutile seguire un cammino tutto in salita se poi gli interessati non lo apprezzano. Fammi sapere. --Mizar (ζ Ursae Maioris) (disc.) 08:14, 13 mar 2008 (CET)

Aiuto:Redirect

Caro iPork,

ho provato ad asciugare per bene Aiuto:Redirect, mettendo una immagine, un esempio e usando le amboxes: spero che ricalchi l'idea "apple" che stiamo dando alle pagine di aiuto. Ho anche tolto tutto l'apparato tecnico per gli addetti ai lavori, cioè

• Inversione di redirect
• Categorizzazione dei redirect
• Motivazioni filosofiche alla base dell'uso dei redirect

Sarà anche fuffa per noi che sappiamo di che si tratta, ma penso che da qualche parte bisognerà farla comparire (o al limite mettiamo dei collegamenti verso le versioni presenti su meta). Come la pensi?

Bot flag request for Utente:Computer

• Bot operator: User:White Cat (Commons:User:White Cat) - En-N, Tr-4, Ja-1
• List of botflags on other projects: Bot has a flag on wikimedia (meta,commons) wikipedia (ar, az, de, en, es, et, fr, is, ja, ku, nn, no, ru, sr, tr, uz, simple...) (See: m:User:White Cat#Bots)
• Purpose: Interwiki linking, double redirect fixing, commons delinking (for cases where commonsdelinker fails)

-- Cat ^chi? 18:57, 16 mar 2008 (CET)

Template Capitolo

Caro iPork, perchè il template capitolo non "regge" i <br />? In Matematica allegra mi sballaogni pagina. Se non si riesce a risolvere, provo a sostituire a bot, ma prima dimmi se è una cavolata oppure no. Aubrey McFato 15:34, 18 mar 2008 (CET)

Corretto il bug. Era come per le intestazione. Usando gli ID e le CLASS va pulito il codice con un urlencode. Ciau -- iPork → scrivimi 17:11, 18 mar 2008 (CET)

Il sovversivo di Dio

L'email con la specificazione che la licenza è GFDL è stata spedita.--Ilcolono (disc.) 10:20, 20 mar 2008 (CET)

Bene, appena chi si occupa della ricezione ci avvertirà sistemeremo la pagina. -- iPork → scrivimi 11:44, 20 mar 2008 (CET)

Commento

Il nome IPORK mi sembra un po'volgare, comunque non troppo delicato. Non si potrebbe darne uno un po'più simpatico e meno suino? — Commento non firmato di 85.18.64.74 (discussioni) , in data 21 mar 2008, 19:39.

un aiuto

Ho un problema su wikipedia, non riesco a caricare un file https://it.wikipedia.org/wiki/Immagine:Bella_mia.jpg alla seguente pag. https://it.wikipedia.org/wiki/Giovanni_Capurro QUESTA E'LA RISPOSTA La pagina non è stata salvata.

La versione che hai cercato di salvare è stata bloccata dal filtro anti-spam perché contiene almeno un collegamento ad un sito esterno presente sulla nostra blacklist (siti bloccati per spam o per altre ragioni specifiche).

Per favore, clicca sul pulsante "indietro" del tuo browser, controlla i collegamenti esterni e rimuovilo.

L'elenco dei siti bloccati si trova in questa pagina ed in questa.

Il nostro filtro anti-spam ha individuato il seguente testo: https://cronologia.leonardo.it COSA SUCCEDE...???CIAO --lucifero (disc.) 19:41, 21 mar 2008 (CET)

Succede che l'indirizzo da cui hai preso l'immagine, e che vuoi indicare nelle informazioni, è inserito nella blacklist di wikipedia. Ti suggerisco di passare per la chat di Wikipedia e chiedere aiuto a un amministratore spiegando la situazione. Fammi sapere! -- iPork → scrivimi 19:47, 21 mar 2008 (CET)

La cosa è più grave, come contatto a qualcuno ho la stessa risposta di sopra...come vado per salvare--lucifero (disc.) 19:52, 21 mar 2008 (CET)

SONO BLOCCATO SU WIKIPEDIA....SENZA NESSUN AVVERTIMENTO...TROPPO STRANO..... C'E' QUALCOSA D'ANOMALO, CHE NON RIGUARDANO LE IMMAGINI CHE CARICO....SONO TROPPO RARE E PROVENGONO DAL MIO ARCHIVIO PERSONALE--lucifero (disc.) 20:00, 21 mar 2008 (CET)

NIENTE DA FARE, NON POSSO ENTRARE IN NESSUNA DISCUSSIONE, COME SALVO MI DA filtro anti-spam, ATTENDO TUE NOTIZIE--lucifero (disc.) 20:45, 21 mar 2008 (CET)

Fammi dare una occhiata. -- iPork → scrivimi 21:49, 21 mar 2008 (CET)

Trovato l'arcano. Il problema non dipende da te ma dal link presente in fondo alla pagina che vuoi modificare che presenta il link a quel sito. Aggiungi l'immagine e rimuovi la sezione "Collegamenti esterni" che presenta quel link e dovrebbe funzionare tutto. Non ti vedo bloccato su pedia, quindi non dovresti avere problemi a modificare la pagina. Ciao! -- iPork → scrivimi 21:55, 21 mar 2008 (CET)

NO NO ..MI SPIEGO MEGLIO, TENTAVO DI SCRIVERE A --Al Pereira PER IL PROBLEMA, MA NON POSSO SALVARE LA DISCUSSIONE...MI DA filtro anti-spam....COME SOPRA--lucifero (disc.) 22:09, 21 mar 2008 (CET)

Stranezze improvvisamente si è sbloccato tutto. Scusa per il disturbo. ciao--lucifero (disc.) 22:17, 21 mar 2008 (CET)

Bot

Chiedo l'autorizzazione di bot per Utente:Olandobot. Utilizza pywikipedia e si occupa principalmente di correzioni ortografiche e interwiki. Grazie! --Olando (disc.) 12:39, 23 mar 2008 (CET)

Buona Pasqua + Contributo

Cari amici di bit, vi scrivo in primo luogo per augurarvi buona Pasqua e tanta tanta serenità. In seconda battuta, tempo permettendo, domando un po’ della vostra migliore lena per controllare, e soprattutto contribuire, a questa voce che ho messo insieme su wikipedia mentre lavoravo alla source. Grazie, Xavier121 (disc.) 18:37, 23 mar 2008 (CET)

555/Lugusto

Could you please rename me back to 555? Reason: SUL issues Lugusto (disc.) 18:47, 25 mar 2008 (CET)

Dear Lugusto the problem is that 555 is non a good nickname for the policies choosen on it.wikisource (we don't accept names made just by numbers). At this time I don't know if the fact that 555 is blocked (as normal procedure after renaming a user) can be a problem for the unified account. Let me know. Greetings. -- iPork → scrivimi 19:39, 25 mar 2008 (CET)

Scarico

Mi occupo di ambiente e si tratta di uno dei miei approfondimenti in materia, che ho pensato di "pubblicare" su wikipedia...

L'approfondimento è indubbiamente interessante ma Wikisource non raccoglie testi di questo tipo. Ti invito ad usare Wikibooks oppure Wikiversità. Entrambi i progetti fanno parte della famiglia Wikimedia (insieme alla famosa Wikipedia) e raccolgono testi scritti dagli utenti. Il primo è focalizzato sui manuali, il secondo è una sorta di università digitale dove credo il tuo lavoro possa trovare degno spazio (magari all'interno della facoltà di giurisprudenza). Qui su Source puoi aiutarci pubblicando i testi delle leggi citate nel tuo approfondimento.

Prima di cancellare ciò che hai pubblicato ti lascio il tempo di salvarlo in locale, se non l'hai già fatto, così da non perdere la formattazione che hai usato. Se hai bisogno di aiuto chiedi pure. -- iPork → scrivimi 11:46, 26 mar 2008 (CET)

Varie ed eventuali

Ciao Ipork! Come stai? Dopo mesi di inattività torno per qualche mese su questi lidi prima di partire ancora per altre destinazioni (stavolta molto, molto più lontano...). Per quanto riguarda il progetto economia di cui mi avevi parlato mesi fa, sarei disposto ad occuparmene volentieri, se non che non ho la più pallida idea su come affrontare il lato tecnico della cosa; purtroppo, come avrai capito dalle mie comparsate sempre più sparute, l'impegno universitario fra tesi ed esami mi sta tenendo decisamente occupato e non posso mettermi lì ad imparare il meccanismo wiki come e quanto vorrei. Chiaramente il problema sarebbe decisamente semplificato se esistessero una sorta di "modelli" a cui fare riferimento.

Ciao! Torredibabele (disc.) 17:01, 27 mar 2008 (CET)

Ueila Torre! Che piacere rileggerti. Per il progetto economia vedrò di metterlo giù questo week end. Intato vedi di suggerire i colori e trovare una bella icona così la testiamo. Poi faccio i template per le intestazioni così poi aggiorniamo i testi. Se ti va puoi cercare su source se ci sono testi che potrebbero finire in economia. Ciau! -- iPork → scrivimi 23:25, 28 mar 2008 (CET)

Il sovversivo di Dio 2

Scusa: l'email con l'autorizzazione è già stata spedita. Cosa manca per finire l'iter?--Ilcolono (disc.) 21:20, 28 mar 2008 (CET)

Pazientare che chi si occupa degli otrs legga il messaggio e ce lo comunichi. -- iPork → scrivimi 23:09, 28 mar 2008 (CET)

Fonte del testo Libretto personale Regio Esercito Italiano

Ciao, ti rispondo subito. Questo testo fa parte di un libretto di mio nonno che aveva partecipato alla prima guerra mondiale. Il libretto è frutto di un eredità di mio nonno che non c'è più, ovviamente, da molti anni, e sono io l'unico proprietario e quindi sono libero di pubblicarlo nel web. --Ninetto55 (disc.) 20:22, 30 mar 2008 (CEST)

Molto interessante e indubbiamente una fonte utile ed autorevole. Due richieste. La prima: indica il titolo, anno di pubblicazione e casa editrice nella pagina di discussione dell'opera (usa il template {{Infotesto}}, se hai problemi chiedi pure). Seconda: se scannerizzi le varie pagine possiamo caricarle su Commons ed avere la versione con testo wiki affiancato. Se ti va fammi sapere, faresti un grande regalo al progetto! -- iPork → scrivimi 20:50, 30 mar 2008 (CEST)

Ciao, lo sapevo di avere un cimelio storico davvero interessante. Allora, se vai a vedere nella pagina discussioni dell'articolo, ho messo il Template infotesto: questo è tutto quello che posso reperire sui dati del libretto. Poi non so cosa significa il livello SAL e come si inserisce. Per il secondo progetto, interessante, ma sarebbe un pò pesante scannerizzare tutte le pagine del libretto, o si vuole solo la parte dei Regolamenti del soldato. Ci dovrò pensare, comunque. Dimmi intanto se va bene il Template inserito. Ciao e grazie. --Ninetto55 (disc.) 22:25, 30 mar 2008 (CEST)

Il template l'ho sistemato, non preoccuparti del SAL ce ne occupiamo noi man mano che il testo procede. Aiutami a capire di quante pagine è composto il libro così ci facciamo una idea. Inoltre è molto importante definire con chiarezza cosa è ad oggi pubblicato. Mi spiego meglio. Leggo che è un estratto e quindi non è l'opera completa. Dobbiamo essere precisi, così da rispecchiare esattamente il testo che hai sotto mano, quindi indica da quali capitoli/sezioni è tratto il testo che hai pubblicato. Il massimo è che tu riesca, compatibilmente con i tuoi tempi, ad inserire tutto il testo e se non riesci a farlo subito che tu crei la struttura del libro in modo che altri possano un domani continuare. Prova a riportare nella pagina del testo la struttura dei capitoli presenti nel libro. Poi ti aiuto io a creare le sottopagine e le varie stramberie tecnologiche. -- iPork → scrivimi 22:47, 30 mar 2008 (CEST)

Ciao, il libretto è come una comune tessera, costituita da schede registro attività del militare, quindi alcune pagine sono in bianco, ed una seconda parte costituita appunto dai Ricordi del soldato, cosi si chiama quell'insieme del testo che sto scrivendo. Ho corretto il sottotitolo, precisandoti che la parte dei Ricordi del soldato la posso riscrivere tutta integralmente, sono poche paginette. Poi vediamo il resto. --Ninetto55 (disc.) 08:37, 31 mar 2008 (CEST)

Ciao, ho visto la formattazione, direi che va bene cosi diviso in sezioni. Le sezioni presenti le devo ancora correggere, ma ne devo aggiungere altre, come faccio? Oppure ti do la lista di altri titoli di sezioni, e poi io ci aggiungo il testo?. --Ninetto55 (disc.) 11:28, 31 mar 2008 (CEST)

Hai due possibilità. Se conosci già il linguaggio wiki puoi provare a creare le sottopagine per le sezioni che vuoi aggiungere sulla logica (copia/incolla/modifica) di quelle che ho fatto io. Altrimenti crei una pagina delle prove (ad esempio Utente:Ninetto55/Sandbox) dove metti il testo da aggiungere e poi passo io a creare le sottopagine. A te la scelta. Capisco che le prime volte le logiche tecniche di source possano sembrare complesse (template ed affini) ma vedrai che fatte alcune pagine ti troverai subito. Se hai problemi chiedi. Ciao -- iPork → scrivimi 12:07, 31 mar 2008 (CEST)

Un pò complesso, per me, direi. Per evitare rischi di rovinare qualcosa, per ora mi creo la sottopagina ed aggiungo altro testo. Devo finire, prima, di correggere la parte pubblicata. Poi ti faccio sapere. Ciao. --Ninetto55 (disc.) 14:31, 31 mar 2008 (CEST)

Rinominazione

Grazie. --Nemo (disc.) 22:42, 30 mar 2008 (CEST)

Sezioni Libretto personale Regio Esercito

Ciao, ti va se ti posto qui l'elenco delle altre sezioni, cosi me li prepari già pronti da aggiungere il testo? Cosi penso facciamo più presto. Grazie per la tua collaborazione. --Ninetto55 (disc.) 16:25, 31 mar 2008 (CEST)

Sezioni da aggiungere:

Alloggiamenti

Malattie veneree

Malattie infettive

Tubercolosi

Alcoolismo

Fumo

Doveri in marcia

Doveri speciali a riguardo del cavallo

Doveri del soldato in guerra

Doveri e facoltà del militare in congedo illimitato

Richiamo alle armi per mobilitazione

Richiamo alle armi per istruzioni

Richiamo alle armi con cartolina precetto

Passaggio alla milizia territoriale

Riammissione in servizio

Come si incorre nel reato di diserzione

Presentazione volontaria prima del termine in cui la diserzione è incorsa di pien diritto

Concorso nel reato di diserzione

Reato di rifiuto di obbedienza

Reato di rivolta

Reato di ammutinamento

Obbligo d'impedire i reati di rivolta e di ammutinamento e di riferirne all'autorità superiore

Reato d'insubordinazione

Reato di tradimento

Istigazione alla resa

Reati in sentinella e vedetta

Abbandono del posto

Ubbriachezza

Passaggio alle compagnie di disciplina

Conservazione del corredo militare e degli altri oggetti di equipaggiamento

Notizie sul tiro a segno nazionale per i militari in congedo illimitato

Eccoti quà, verrà un bellissimo libro, mi piace questo lavoretto perchè mentre scrivo, leggo ed imparo, e contribuisco ad arricchire la biblioteca di wikisource. Quando finisci mi chiami. Buon lavoro. --Ninetto55 (disc.) 17:07, 31 mar 2008 (CEST)

Libretto personale Regio Esercito Italiano Ora trovi nella pagina principale l'indice con le sezioni che mi hai indicato. Prima di procedere ho bisogno che mi confermi che l'indice della pagina rispecchi quello del testo che hai sotto mano. Se è così puoi premere sui singoli collegamenti rossi ed inserire il testo relativo. Ci penso io a mettere tutti i codici necessari. Ciao -- iPork → scrivimi 17:27, 31 mar 2008 (CEST)

Confermato, mica me li sto inventando io. Una domanda: per versione integrale s'intende rispecchiare fedelmente il testo cosi come è scritto, giusto? Senza correzioni o modifiche di alcun genere.

Eh eh, certo che non te li stai inventando. Era per sapere se tecnicamente dovevamo creare ulteriori sotto-sezioni. Si il testo deve essere quello cartaceo, quindi se ad esempio viene usato un italiano antico con accenti desueti vanno mantenuti. Ciò che noi facciamo è impaginarlo in modo digitale, secondo le nostre logiche grafiche, cercando di mantenere inalterati i contenuti. -- iPork → scrivimi 18:03, 31 mar 2008 (CEST)

Logico !!! Senti una cosa: ho provato dall'indice ad andare alla prima sezione, Alloggiamenti, ma vedo una pagina di modifica, ovviamente, ma completamente vuota, senza i tuoi codici. Salvandola, si va ad aggiungere all'indice del libro? Hai messenger o skype che possiamo cosi chattare in diretta? ciao --Ninetto55 (disc.) 18:16, 31 mar 2008 (CEST)

Ciao, non mi hai risposto alla domanda qua sopra. --Ninetto55 (disc.) 21:44, 31 mar 2008 (CEST)