Utente:Carla De Muner/Pagina delle prove

1) Non potho reposare amore 'e coro,

  pensende a tìe so'onzi momentu.
  Non istes in tristura prenda 'oro,
  nè in dispiachere o pessamentu.

  T'assicuro ch'a tìe solu bramo,
  ca t'amo forte, t'amo, t'amo!

2) Amore meu, prenda d' estimare

  s'affettu meu a tìe solu er dàu,
  s'are iuttu sas alas bolare,
  milli bortas a s'ora ippò bolau;

  Pro benner nessi pro ti saludare
  s'attèra cosa non a t'abisare.

3) Si m'essere possibile d'anghelu

  d'ispirito invisibile piccabo,
  sas formas che furabo da'e chelu
  su sole, sas istellas 'e formabo

  unu mundu bellissimo pro tene,
  pro poder dispensare cada bene.

Traduzione

1) Non posso riposare, amore e cuore

  sto pensando a te ogni momento.
  Non essere triste, gioiello d'oro
  nè in dispiacere o in pensiero.
  Ti assicuro che desidero solo te,
  perchè t'amo forte, t'amo, t'amo.

2) Amore mio, gioiello da stimare,

  il mio affetto a te solo è dato,
  se avessi avuto le ali per volare,
  mille volte all'ora avrei volato
  per venire almeno a salutarti
  o solamente per vederti.

3) Se mi fosse possibile prenderei

  le forme di un angelo in spirito 
  invisibile; ruberei dal cielo
  il sole e le stelle e creerei
  un mondo bellissimo per te e
  per poter dispensare ogni bene.