La chioma di Berenice (1803)/Coma Berenices/Versi 3-4
 |
Questo testo è incompleto. | |
| ◄ | Coma Berenices - Versi 1-2 | Coma Berenices - Versi 5-6 | ► |
Flammeus ut rapidi Solis nitor obscuretur
4Ut cedant certis sidera temporibus
note
Solis nitor etc. L’eclissi solare. Vedi discorso iii. 3. — Primo di tutti in Grecia fu Talete che ne investigò la ragione nell’anno quarto dell’Olimpiade xlviii. (Plinio lib. ii cap. 12). E fra’ romani Sulpizio che poi fu consolo, ed allora tribuno sotto Paolo, che spiegò la ragione astronomica dell’eclissi solare e lunare per cacciare il timore dall’esercito la vigilia in cui fu sconfitto Perseo di Macedonia. Partenio. — Vedi considerazioni nostre, ii.
Cedant certis etc. L’orto e l’occaso eliaco delle stelle. Conti. Tutti i commentatori alla parola cedant, espongono decedant, abeant, occidant; senza notare quanto sia poetica questa espressione che personifica le stelle le quali restano immerse nella luce solare, e mentre il Sole passa cedono per riverenza al suo lume prepotente. Vedi il cedere nello stesso significato al verso 47.