Discussioni indice:La difesa della razza, n.1, Tumminelli, Roma 1938.djvu

Ultimo commento: 3 anni fa, lasciato da .mau. in merito all'argomento Modifica dell'organizzazione del testo

memoRegex

modifica

{"«\\ ":["eliminazione spazio dopo caporale aperto","«","g"], "\\ »":["eliminazione spazio prima di caporale chiuso","»","g"], "^\\d+ .+\\n":["Eliminazione riga header che inizia con numero(regex)","","g"], "Dig.+ by .+le":["Eliminazione Digitized by Google (regex)","","g"], "Dig.+ .+le":["Eliminazione Digitalizzato da Google (regex)","","g"], "cbe":["cbe -> che","che","g"], "\\ c\\ ":["c isolato per e"," e ","g"], "qn":["inversione n in u","qu","g"], "([^aeiouAEIOU])’ +":["Normalizzazione spazi dopo apostrofo che segue consonante(regex)","$1’","g"], "(\\w)[ ]([;,:\\.?!])":["Normalizzazione spazi prima di segno di punteggiatura (regex)","$1$2","g"], "\\n:":["due punti a inizio riga, non markup wiki (regex)",":","g"], "1’":["scanno comune per l'","l’","g"], "\\ cosi\\ ":["scanno comune per così"," così ","g"], "’1":["scanno comune per 'l","’l","g"], "\\(\\ ":["eliminazione spazio dopo parentesi aperta","(","g"], "\\ \\)":["eliminazione spazio prima di parentesi chiusa",")","g"], "\\t":["sostituzione di carattere TAB con uno spazio(regex)"," ","g"], "\\ \\ ":["sostituzione di doppio spazio con spazio singolo"," ","g"], "U’":["scanno comune","ll’","g"], "\\ clic\\ ":["scanno comune"," che ","g"], "é":["scanno comune nelle opere del 1800-primo 1900","è","g"], "eh":["scanno comune","ch","g"], "souo":["","sono","g"], "superfìcie":["","superficie","g"], "\\ eli’":[""," che","g"], "iii":["","m","g"], "\\ 1\\ ":[""," 'l ","g"], "cm":["","cin","g"], "gii":["","gli","g"], "ninna":["","niuna","g"], "ii":["","n","g"], "ccl":["","cch","g"], "nelP":["","nell’","g"], "ninno":["","niuno","g"], "chc":["","che","g"], "\\ die\\ ":[""," che ","g"], "nelF":["","nell’","g"], "\\ 10\\ ":[""," ","g"], "\\ 20\\ ":[""," ","g"], "\\ 30\\ ":[""," ","g"], "\\ \\ gii":[""," gli","g"], "\\ m\\ ":[""," in ","g"], "alP":["","all’","g"], "\\ auco\\ ":[""," anco ","g"], "tauto":["","tanto","g"], "nel\\?":["","nell’","g"], "piìi":["","più","g"], "piii":["","più","g"], "nelV":["","nell’","g"], "\\ cou\\ ":[""," con ","g"], "\\ varn":[""," varii","g"], "Gfr":["","Cfr","g"], "\\ voi\\.":[""," vol.","g"], "voi\\.":["","vol.","g"], "studn":["","studii","g"], "spazn":["","spazii","g"], "ecchissi":["","ecclissi","g"], "¬\\ ":["","","g"]}

Immagini

modifica

Alcune immagini vanno sistemate per errori di cropping o per opportuna cancellazione di scritte sovrapposte. La gatta è stata frettolosa.... Alex brollo (disc.) 08:36, 27 gen 2018 (CET)Rispondi

modifica

Copio qui la richiesta di cancellazione inserita nella pagina Indice: {{Cancellare|Violazione copyright: Giorgio Almirante è morto nel 1988 e ci sono molti articoli, gli altri non li ho controllati}}

Vedi anche discussione della proposta in Wikisource:Bar/Archivio/2021.01#La_difesa_della_razza che continua nel mese di febbraio. --Alex brollo (disc.) 08:02, 1 feb 2021 (CET)Rispondi


Metto il link alla legge, così ognuno può valutare. --Accurimbono (disc) 18:20, 1 feb 2021 (CET)Rispondi
"Art. 3
Le opere collettive, costituite dalla riunione di opere o di parti di opere, che hanno carattere di creazione autonoma, come risultato della scelta e del coordinamento ad un determinato fine letterario, scientifico didattico, religioso, politico od artistico, quali le enciclopedie, i dizionari, le antologie, le riviste e i giornali sono protette come opere originali, indipendentemente e senza pregiudizio dei diritti di autore sulle opere o sulle parti di opere di cui sono composte."
E' il solito legalese, ma temo proprio che la frase in corsivo indichi la persistenza, indipendente, del copyright generale che tutela gli autori. Mi sa che Luigi62 aveva ragione. Anche molti altri autori sono ancora sotto copyright; fra quelli che ho controllato, Lidio Cipriani (1892-1962), Guido Landra (1913-1980), Franco Savorgnan (1869-1973), oltre a Giorgio Almirante. Per ora unico che è uscito dal copyright è Arrigo Solmi (1873-1944). --Alex brollo (disc.) 10:07, 8 feb 2021 (CET)Rispondi
Il problema, da quello che ho capito, sono le pagine tipo La difesa della razza (anno I, numero I, 1938)/Razza e percentuale che corrispondono agli articoli e quindi restano sotto copyright degli autori. La rivista come tutt'unico è fuori diritti, tanto che sta su Commons senza problemi; l'indice della rivista è fuori diritti. --.mau. (disc.) 16:18, 8 feb 2021 (CET)Rispondi

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Purtroppo confermo. L'avvocata (esperta in diritto d'autore) che ho contattato mi ha detto:

  • Il file completo che costituisce l'opera collettiva se è stata pubblicata per la prima volta più di 70 anni fa è ok se è pubblicata come un unicum.
  • Le sezioni singole (ossia gli articoli) che quindi sono pubblicate separatamente sono libere 70 anni dopo la morte dell'autore.

Wikisource per come è fatta trascrive gli articoli, quindi nulla da fare, si potrebbe solo trascrivere l'indice e gli articoli solo siglati... --.mau. (disc.) 18:03, 12 feb 2021 (CET)Rispondi

Ma Wikisource intende pubblicare "La difesa della razza" come unicum: perché sei convinto che un sistema che si basa sulla filosofia delle sottopagine trascriva testi come singoli articoli? Per me è semplicemente la versione wiki di un qualsiasi indice. Se è solo una questione di forma si potrebbe pensare di pubblicare tutta la rivista in un unica pagina e aiutarsi nella ricerca attraverso un indice basato sulle ancore invece delle sottopagine ecc. Xavier121 00:58, 13 feb 2021 (CET)Rispondi
@Xavier21 no, come ho scritto dall'altra parte non credo ci siano problemi con le singole pagine. Il problema è il sommario che linka gli articoli. --.mau. (disc.) 12:00, 13 feb 2021 (CET)Rispondi

Contributori

modifica

Elenco autori

modifica
Deceduti prima del 1950
  • Arrigo Solmi (Finale Emilia, 27 gennaio 1873 – Roma, 5 marzo 1944): L’UNITA’ ETNICA DELLA NAZIONE ITALIANA NELLA STORIA
  • Arturo Donaggio (11 ott. 1868 - 8 ott. 1942: CARATTERI DELLA ROMANITÀ’ -
Deceduti dopo il 1950
  • Telesio Interlandi (20 ott. 1894 - 20 genn. 1965)
  • Lidio Cipriani (Bagno a Ripoli, 17 marzo 1892 – Firenze, 8 ottobre 1962) : RAZZISMO
  • Guido Landra (Roma, 16 febbraio 1913 – Roma, 14 dicembre 1980): LA RAZZA E LE DIFFERENZE RAZZIALI - G. L: I BASTARDI.
  • Franco Rodolfo Savorgnan (Trieste, 30 agosto 1879 – Roma, 8 aprile 1963): I PROBLEMI DELLA RAZZA E L’OPPORTUNITA’ DI UN’INCHIESTA ANTOPOMETRICA SULLA POPOLAZIONE ITALIANA
  • Marcello Ricci (vivente ottantatreenne nel 1997): EREDITA’ BIOLOGICHE E RAZZISMO -
  • Edoardo Zavattari (Tortona, 21 ottobre 1883 – Genova, 17 febbraio 1972) : AMBIENTE NATURALE E CARATTERI BIOPSICHICI DELLA RAZZA ITALIANA .
  • Giorgio Almirante (Salsomaggiore Terme, 27 giugno 1914 – Roma, 22 maggio 1988): L’EDITTO DI CARACALLA; UN SEMIBARBARO SPIANA LA VIA AI BARBARI
  • Giuseppe Pensabene (Palermo, 1898 – Roma, 1968): LA BORGHESIA E LA RAZZA
  • Lino Businco (1908-1997): I GIOVANI E LA RAZZA ITALIANA
  • Massimo Lelj (1888 - 1962): UNA QUESTIONE DI GENIO
Anno di morte ignoto
  • Leone Franzi (? - ?) : PUÒ ESISTERE UN RAZZISMO IN MEDICINA?
  • Quinto Flavio (? - ?): I SETTE PECCATI . L’ODIO EBRAICO PER LE ALTRE RAZZE. (pseudonimo di Silvio Galli)
  • Carlo Magnino (1905 - ?): GLI EBREI E L’AGRICOLTURA - CONTROLLO DEL MOVIMENTO EBRAICO IN GERMANIA.

Aiuti sulle date di morte ignote

modifica

Ecco alcune cose che ho trovato che possono aiutare a trovare le date di morte degli autori rimanenti.

Leone Franzì era vivente nel 1972 e secondo il testo "Storia d'Italia" del 2011 era nato a Napoli nel 1913: qui Potremmo scrivere all'anagrafe di Napoli se sanno la data di morte.

Quinto Flavio è lo pseudonimo di un autore citato in "I tentacoli dell'Ovra" di Franzinelli nel 1999, purtroppo l'anteprima non mostra il suo vero nome, bisognerebbe procurarsi il libro: qua

Carlo Magnino è nato a Torino il 18 febbraio 1905, come viene detto qui Si potrebbe anche qui chiedere alle anagrafe di Torino.

Non ho trovato notizie di Massimo Leu. --Myron Aub (disc.) 20:58, 13 feb 2021 (CET)Rispondi

@Myron Aub Grazie, forse sarà utile a chi se ne occuperà: io per ora passo. Alex brollo (disc.) 23:55, 15 feb 2021 (CET)Rispondi
@Myron Aub Quinto Flavio, secondo Franzinelli, sarebbe "Silvio Galli, nato a Roma nel 1897, domiciliato a Trieste; in possesso della licenza liceale, impiegato di assicurazione. [...] Direttore del periodico «Italia fascista», collaborò a vari giornali tra i quali «L'Ardito», «Il Gagliardetto»e «il Popolo d'Italia». --.mau. (disc.) 15:47, 22 feb 2021 (CET)Rispondi

errori nell'indice

modifica

@Alex brollo Va bene bloccare la pagina, ma ci sono dei refusi nell'indice.

Il partito e iIl razzismo italiano (anonimo)

correggere iIl in Il

Presentazione - Criminalità ebraica (Telesio Interlandi, 1894-1965)

Sdoppiare l'articolo. "Criminalità ebraica" è a parte (come anonimo) --.mau. (disc.) 10:17, 1 mar 2021 (CET)Rispondi

@.mau. Avrai notato che non sono io ad aver bloccato la pagina nè ad aver eseguito il rollback. Modificarla adesso rischierebbe di causare una edit war, i toni della discussione non mi sono piaciuti. Non ci metto più le mani. E' una scelta un po' conigliesca da parte mia, ma sono qui per divertirmi, non per stressarmi :-) --Alex brollo (disc.) 10:36, 1 mar 2021 (CET)Rispondi
@Alex brollo dai log non ho visto chi ha bloccato la voce, e non è che mi interessi più di tanto. Quello che dico è semplicemente che ci sono degli errori nell'indice (indice che comunque è PD senza se e senza ma), e che chi può dovrebbe correggerli... --.mau. (disc.) 10:40, 1 mar 2021 (CET)Rispondi
@Xavier121 --.mau. (disc.) 12:04, 1 mar 2021 (CET)Rispondi

Modifica dell'organizzazione del testo

modifica

@Ruthven, Xavier121, .mau. A seguito di una complessa discussione in Bar, si sta consolidando l'idea che il fascicolo della rivista è PD quando considerato nel suo insieme, mentre lo stato del copyright è (quantomeno) dubbio per quello che riguarda i siungoli articoli, fuori del contesto del fascicolo.

In base a questa sofferta interpretazione di una norma poco chiara, il testo del fascisolo è stato riorganizzato:

  1. nsIndice e nsPagina, che possono essere considerate rappresentazioni del fascicolo nella sua interezza, sono stati conservati;
  2. in ns0 l'intero fascicolo è stato integralmente transcluso in una pagina singola, e quindi anche questa versione può essere considerata una rappresentazione del fascicolo nella sua interezza;
  3. i link del campo Sommario puntano alle ancore automatiche pagename[n. pagina] presenti della transclusione.

Alcuni errori del codice, che provocavano una serie di anomalie nella tranclusione in blocco, sono stati corretti. --Alex brollo (disc.) 08:11, 7 mar 2021 (CET)Rispondi

@Ruthven, Xavier121, Alex brollo Comunque io non ci rimetto mano fino a che non ho finito con Indice:Peregrinaggio di tre giovani figliuoli del re di Serendippo.djvu, quindi tempo ce n'è. Mi piacerebbe però avere un'idea di come rendere al meglio le pagine dell'indice. Io le ho terminate, ma non è che vengano così bene... --.mau. (disc.) 10:34, 7 mar 2021 (CET)Rispondi
@.mau. Penso di aver equivocato.... sono andato a vedere il Pellegrinaggio alla ricerca del problema, ma penso che tu ti riferisca a La difesa della razza. Quali pagine dell'indice, e quale problema? Magari è ovvio ma.... un aiutino lo gradirei :-) Alex brollo (disc.) 11:40, 7 mar 2021 (CET)Rispondi
@Alex brollo sì, il problema è nell'indice qui. Se vedi, l'indice è scritto su tre colonne, cosa che ho mantenuto (e sono anche riuscito a scrivere i titoletti in CSS). Però le tre colonne finiscono giustamente tutte ad altezza diversa. Potrei giocare con l'interspace, ma credo che la cosa più corretta sarebbe avere un div a livello più ampio che lo faccia lui, e quindi scali bene se si scala la pagina. Solo che io sono solo cintura gialla di CSS...
L'altra cosa è capire cosa fare nel corpo della rivista con il testo in due colonne. Le lasciamo o trascriviamo tutto su un'unica colonna? --.mau. (disc.) 13:21, 7 mar 2021 (CET)Rispondi
@.mau. Ok, capito (anche se con senile lentezza...). CSS3 permette di ottenere colonne automatiche. Vedi es. l'attuale versione di Pagina:La difesa della razza, n.1, Tumminelli, Roma 1938.djvu/12 e sua transclusione. Di certo, è un testo che richiede qualche compromesso di formattazione.... potresti uscirci provato, se vuoi ottenere una riproduzione ineccepibile :-). Io, per una volta, suggerirei di semplificare.
Ho provato a malmenare Pagina:La difesa della razza, n.1, Tumminelli, Roma 1938.djvu/5; ripristina la versione precedente se non ti piace.
(PS: l'esportazione viene una schifezza, peggio in pdf, ma gravemente difettosa anche in ePub. Bella invece la resa in visualizzatore). Alex brollo (disc.) 16:03, 7 mar 2021 (CET)Rispondi
@Alex brollo l'epub della singola pagina non è così male, a parte la categoria in fondo alla pagina (e l'eis level 4 in cima); non ho provato tutto il fascicolo, ma credo che il problema è alla radice, nel senso che stiamo costringendo un formato liquido nella struttura a pagine... --.mau. (disc.) 16:50, 7 mar 2021 (CET)Rispondi
@.mau. Hai ragione. E' un problema ricorrente nelle riviste. Forse sarebbe meglio rinunciare alla paginazione, e ristrutturare la formattazione in modo radicale, per la trascrizione (tutto il testo in colonna singola, e tanti saluti, un po' come "trattiamo" gli Indici dei nomi o delle materie). Con un codice nsPagina adatto, tenuto più semplice possibile, si può fare. Ma.... anch'io ho qualcosa da finire, prima. Avrai visto che sono alle prese con un interessante testro tialiano-latino condiviso con lawikisource. Se mollo sono spacciato. Alex brollo (disc.) 19:45, 7 mar 2021 (CET)Rispondi
@Alex brollo non c'è fretta, direi. Si può sempre cominciare a correggere gli errori OCR, il resto potrà andare con calma. --.mau. (disc.) 19:51, 7 mar 2021 (CET)Rispondi
Ritorna alla pagina "La difesa della razza, n.1, Tumminelli, Roma 1938.djvu".