Pagina:Campanella, Tommaso – Lettere, 1927 – BEIC 1776819.djvu/204: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

@@ Stato della pagina / Stato della pagina @@
-Pagine SAL 25%
+Pagine SAL 75%
@@ Intestazione (non inclusa): / Intestazione (non inclusa): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+{{RigaIntestazione|198|{{Sc|t. campanella}}|}}
@@ Corpo della pagina (da includere): / Corpo della pagina (da includere): @@
@@ Riga 1: / Riga 1: @@
 {{Ct|f=100%|t=2|v=1|XLI}}
 {{Ct|f=100%|v=1|{{Sc|Al principe Federico Cesi}}}}
-Altra commendatizia per il Failla che si reca a Roma
+{{Ct|f=90%|v=1|lh=1.5|Altra commendatizia per il Failla che si reca a Roma<br>per le predette ragioni, la stampa de’ libri e la liberazione del suo maestro.}}
+{{indent|3|Illustrissimo ed eccellentissimo signore,}}
-per (le predette ragioni, la stampa de’ libri e la liberazione del suo maestro.
+Viene Failla, suo servo, per negoziar la libertá mia e stampa de’ libri, ora che sto senza causa e senza processo, e Domenedio va mutando alcune cose in favor nostro. Non starò a supplicar a Vostra Eccellenza che sia a lui per me favorevole, sapendo quanto per se stessa è inchinata all’opere virtuose, e magnanimo. Se potrá fare ch’io venga in Roma, com’or è agevolissimo, mi sará singolar piacere, per poter servir dopo tanti obblighi a Vostra Eccellenza in qualche cosella. Prego il signor Dio per la sua salute in beneficio de’ virtuosi. Amen.
-Illustrissimo ed eccellentissimo signore,
-Viene Failla, suo servo, per negoziar la libertá mia e
-stampa de’ libri, ora che sto senza causa e senza processo, e
-Domenedio va mutando alcune cose in favor nostro. Non starò
-a supplicar a Vostra Eccellenza che sia a lui per me favorevole,
-sapendo quanto per se stessa è inchinata all’opere virtuose, e
-magnanimo. Se potrá fare ch’io venga in Roma, com’or è
-agevolissimo, mi sará singoiar piacere, per poter servir dopo
-tanti obblighi a Vostra Eccellenza in qualche cosella. Prego
-il signor Dio per la sua salute in beneficio de’ virtuosi. Amen.
-{{gap|2em}}{{type|f=90%|Napoli, 31 di marzo 1621.}}
+{{indent|4|{{type|f=90%|Napoli, 31 di marzo 1621.}}}}
-Di V. E. servitore devotissimo
+{{blocco a destra|{{Centrato|Di V. E. servitore devotissimo<br>
-{{Sc|Fra Tomaso Campanella.}}
+Fra {{Sc|Tomaso Campanella.}}}}}}