Pagina:Metastasio, Pietro – Opere, Vol. I, 1912 – BEIC 1883676.djvu/192: differenze tra le versioni

BrolloBot (discussione | contributi)
Caricamento via bot di _djvu.xml
 
Intestazione (non inclusa):Intestazione (non inclusa):
Riga 1: Riga 1:
{{RigaIntestazione|186|{{Sc|iii - catone in utica}}|}}
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:

<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/044MetastasioOpere1Si185//044_Metastasio_Opere_1_si185.djvu" height="3420" type="image/x.djvu" usemap="044_Metastasio_Opere_1_si185_0191.djvu" width="2060">
<poem style="padding-left:4em">
<PARAM name="PAGE" value="044_Metastasio_Opere_1_si185_0191.djvu"/>
{{Al|{{Sc|Marzia.}}}} E qual soccorso
<PARAM name="DPI" value="300"/>
darti poss’io?
<HIDDENTEXT>
{{Al|{{Sc|Arbace.}}}} Tu mi consiglia almeno.
<PAGECOLUMN>
{{Al|{{Sc|Marzia.}}}} Consiglio a me si chiede?
<REGION>
Servi al dovere e non mancar di fede.
<PARAGRAPH>
{{Al|{{Sc|Arbace.}}}} (Che crudeltá!)
<LINE>
{{Al|{{Sc|Catone.}}}} (ad Arbace) Giá il suo consiglio udisti.
<WORD coords="882,361,925,336,360">Ili</WORD>
Or che risolvi?
<WORD coords="954,352,967,346,356">-</WORD>
{{Al|{{Sc|Arbace.}}}} Ah! se fui degno mai
<WORD coords="993,361,1157,334,359">CATONE</WORD>
deH’amor tuo, soffri l’indugio. Io giuro
<WORD coords="1184,360,1228,335,360">IN</WORD>
per quanto ho di piú caro,
<WORD coords="1255,362,1376,336,361">UTICA</WORD>
ch’è l’onor mio, ch’io ti sarò fedele.
</LINE>
Il domandarti alfine
</PARAGRAPH>
che l’imeneo nel nuovo di succeda,
</REGION>
si gran colpa non è.
</PAGECOLUMN>
{{Al|{{Sc|Catone.}}}} Via, si conceda:
<PAGECOLUMN>
ma dentro a queste mura,
<REGION>
finché sposo di lei te non rimiro,
<PARAGRAPH>
Cesare non ritorni.
<LINE>
{{Al|{{Sc|Marzia.}}}} (Oh dèi!)
<WORD coords="414,360,478,328,359">lS6</WORD>
{{Al|{{Sc|Arbace.}}}} (Respiro.)
</LINE>
{{Al|{{Sc|Marzia.}}}} Ma questo a noi che giova? (a Catone)
</PARAGRAPH>
{{Al|{{Sc|Catone.}}}} In simil guisa
</REGION>
d’entrambi io m’assicuro. Impegna Arbace
</PAGECOLUMN>
con obbligo maggior la propria fede;
<PAGECOLUMN>
e Cesare, se il vede
<REGION>
piú stretto a noi, non può di lui fidarsi.
<PARAGRAPH>
{{Al|{{Sc|Marzia.}}}} E dovrá dilungarsi
<LINE>
per si lieve cagione affar si grande?
<WORD coords="405,484,588,448,482">Marzia.</WORD>
{{Al|{{Sc|Arbace.}}}} Marzia, sia con tua pace,
</LINE>
ti opponi a torto. Al tuo riposo e al mio
</PARAGRAPH>
saggiamente ei provvide.
<PARAGRAPH>
{{Al|{{Sc|Marzia.}}}} E tu si franco
<LINE>
soffri che a tuo riguardo
<WORD coords="404,615,592,579,613">Arbace.</WORD>
un rimedio si scelga, anche dannoso
</LINE>
forse alla pace altrui? Né ti sovviene
</PARAGRAPH>
</poem>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="403,681,587,644,679">Marzia.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="403,812,591,776,809">Arbace.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="401,878,593,839,875">Catone.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="402,1007,590,974,1005">Arbace.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="400,1468,591,1430,1466">Catone.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="401,1729,584,1694,1729">Marzia.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="400,1795,588,1760,1794">Arbace.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="400,1861,584,1825,1859">Marzia.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="399,1926,590,1889,1925">Catone.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="400,2254,583,2219,2253">Marzia.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="398,2385,586,2349,2384">Arbace.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="400,2581,583,2545,2579">Marzia.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="651,549,751,513,549">darti</WORD>
<WORD coords="780,560,966,512,549">poss’io?</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1237,484,1270,448,484">E</WORD>
<WORD coords="1300,494,1389,448,483">qual</WORD>
<WORD coords="1421,485,1617,459,484">soccorso</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="998,615,1060,579,615">Tu</WORD>
<WORD coords="1089,615,1142,579,615">mi</WORD>
<WORD coords="1172,625,1367,579,615">consiglia</WORD>
<WORD coords="1398,616,1575,580,615">almeno.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="648,690,858,644,680">Consiglio</WORD>
<WORD coords="887,682,909,657,682">a</WORD>
<WORD coords="940,682,1003,657,681">me</WORD>
<WORD coords="1032,682,1065,645,681">si</WORD>
<WORD coords="1095,682,1259,645,681">chiede?</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="651,747,764,711,746">Servi</WORD>
<WORD coords="792,747,828,711,747">al</WORD>
<WORD coords="857,748,1007,711,747">dovere</WORD>
<WORD coords="1036,748,1058,723,748">e</WORD>
<WORD coords="1087,747,1170,723,747">non</WORD>
<WORD coords="1201,747,1363,723,747">mancar</WORD>
<WORD coords="1392,747,1431,711,747">di</WORD>
<WORD coords="1463,748,1565,711,747">fede.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="652,824,757,776,812">(Che</WORD>
<WORD coords="785,822,1000,776,812">crudeltà!)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="651,885,708,846,876">(ad</WORD>
<WORD coords="733,885,879,847,876">Arbace)</WORD>
<WORD coords="1023,878,1098,842,878">Già</WORD>
<WORD coords="1127,878,1151,842,878">il</WORD>
<WORD coords="1181,878,1256,854,878">suo</WORD>
<WORD coords="1285,887,1484,842,878">consiglio</WORD>
<WORD coords="1515,878,1651,842,877">udisti.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="650,942,707,906,942">Or</WORD>
<WORD coords="736,943,811,907,943">che</WORD>
<WORD coords="840,943,999,907,942">risolvi?</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1024,1008,1107,972,1008">Ah!</WORD>
<WORD coords="1140,1008,1184,983,1007">se</WORD>
<WORD coords="1213,1008,1266,972,1008">fui</WORD>
<WORD coords="1295,1018,1431,972,1008">degno</WORD>
<WORD coords="1461,1008,1542,973,1008">mai</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="648,1073,859,1038,1073">deH’amor</WORD>
<WORD coords="888,1079,969,1044,1073">tuo,</WORD>
<WORD coords="1003,1074,1112,1037,1073">soffri</WORD>
<WORD coords="1143,1083,1361,1038,1073">l’indugio.</WORD>
<WORD coords="1398,1074,1440,1039,1073">Io</WORD>
<WORD coords="1470,1083,1589,1038,1074">giuro</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="648,1148,718,1115,1138">per</WORD>
<WORD coords="748,1148,896,1111,1138">quanto</WORD>
<WORD coords="927,1139,979,1103,1139">ho</WORD>
<WORD coords="1009,1139,1048,1103,1139">di</WORD>
<WORD coords="1078,1149,1145,1103,1139">più</WORD>
<WORD coords="1175,1146,1282,1115,1139">caro,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="648,1204,746,1168,1204">eh’è</WORD>
<WORD coords="776,1205,909,1169,1204">l’onor</WORD>
<WORD coords="938,1212,1033,1169,1204">mio,</WORD>
<WORD coords="1066,1206,1181,1169,1205">ch’io</WORD>
<WORD coords="1211,1205,1237,1169,1205">ti</WORD>
<WORD coords="1267,1206,1358,1171,1205">sarò</WORD>
<WORD coords="1390,1206,1533,1169,1205">fedele.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="651,1270,677,1235,1269">Il</WORD>
<WORD coords="709,1271,959,1235,1270">domandarti</WORD>
<WORD coords="989,1271,1106,1234,1270">alfine</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="648,1337,721,1301,1336">che</WORD>
<WORD coords="751,1337,949,1300,1336">l’imeneo</WORD>
<WORD coords="979,1337,1042,1302,1336">nel</WORD>
<WORD coords="1073,1338,1209,1313,1337">nuovo</WORD>
<WORD coords="1238,1337,1276,1301,1336">di</WORD>
<WORD coords="1305,1343,1496,1301,1337">succeda,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="648,1402,680,1367,1402">si</WORD>
<WORD coords="710,1411,809,1377,1401">gran</WORD>
<WORD coords="838,1412,954,1367,1402">colpa</WORD>
<WORD coords="984,1403,1065,1378,1402">non</WORD>
<WORD coords="1095,1403,1130,1369,1403">è.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1156,1474,1244,1433,1468">Via,</WORD>
<WORD coords="1277,1468,1308,1433,1467">si</WORD>
<WORD coords="1339,1468,1536,1432,1467">conceda:</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="650,1533,713,1509,1533">ma</WORD>
<WORD coords="743,1534,884,1498,1533">dentro</WORD>
<WORD coords="914,1534,935,1510,1534">a</WORD>
<WORD coords="966,1544,1104,1506,1533">queste</WORD>
<WORD coords="1135,1540,1261,1509,1533">mura,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="650,1598,778,1562,1597">finché</WORD>
<WORD coords="806,1608,929,1574,1598">sposo</WORD>
<WORD coords="959,1598,997,1562,1598">di</WORD>
<WORD coords="1029,1599,1077,1563,1598">lei</WORD>
<WORD coords="1107,1599,1143,1570,1599">te</WORD>
<WORD coords="1174,1598,1255,1575,1598">non</WORD>
<WORD coords="1285,1605,1438,1563,1598">rimiro,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="652,1664,802,1628,1663">Cesare</WORD>
<WORD coords="831,1663,911,1639,1663">non</WORD>
<WORD coords="942,1665,1094,1628,1663">ritorni.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1126,1740,1206,1694,1729">(Oh</WORD>
<WORD coords="1237,1740,1340,1693,1729">dèi!)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1398,1807,1624,1760,1795">(Respiro.)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="646,1860,710,1825,1860">Ma</WORD>
<WORD coords="741,1869,881,1831,1859">questo</WORD>
<WORD coords="910,1860,933,1837,1860">a</WORD>
<WORD coords="963,1860,1029,1824,1860">noi</WORD>
<WORD coords="1059,1860,1134,1825,1860">che</WORD>
<WORD coords="1163,1869,1306,1825,1860">giova?</WORD>
<WORD coords="1352,1868,1385,1830,1859">(a</WORD>
<WORD coords="1411,1868,1559,1830,1859">Catone)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1333,1926,1375,1891,1926">In</WORD>
<WORD coords="1405,1927,1510,1891,1926">simil</WORD>
<WORD coords="1539,1936,1655,1891,1926">guisa</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="645,1990,886,1955,1989">d’entrambi</WORD>
<WORD coords="916,1991,954,1955,1990">io</WORD>
<WORD coords="986,1991,1238,1955,1990">m’assicuro.</WORD>
<WORD coords="1274,2001,1468,1956,1990">Impegna</WORD>
<WORD coords="1500,1992,1662,1957,1991">Arbace</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="646,2058,722,2033,2057">con</WORD>
<WORD coords="753,2067,916,2022,2057">obbligo</WORD>
<WORD coords="946,2067,1129,2023,2058">maggior</WORD>
<WORD coords="1159,2058,1194,2023,2058">la</WORD>
<WORD coords="1225,2068,1385,2023,2058">propria</WORD>
<WORD coords="1415,2065,1518,2023,2058">fede;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="646,2123,667,2099,2123">e</WORD>
<WORD coords="698,2130,860,2087,2123">Cesare,</WORD>
<WORD coords="893,2124,937,2099,2124">se</WORD>
<WORD coords="966,2123,990,2088,2123">il</WORD>
<WORD coords="1020,2124,1121,2087,2123">vede</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="646,2198,712,2153,2188">più</WORD>
<WORD coords="741,2189,879,2160,2188">stretto</WORD>
<WORD coords="908,2189,930,2165,2189">a</WORD>
<WORD coords="960,2196,1041,2153,2188">noi,</WORD>
<WORD coords="1075,2189,1156,2165,2189">non</WORD>
<WORD coords="1188,2199,1267,2155,2189">può</WORD>
<WORD coords="1296,2189,1336,2154,2189">di</WORD>
<WORD coords="1367,2190,1419,2154,2189">lui</WORD>
<WORD coords="1452,2190,1604,2153,2189">fidarsi.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="647,2253,679,2219,2253">E</WORD>
<WORD coords="710,2254,835,2218,2254">dovrà</WORD>
<WORD coords="864,2263,1082,2218,2253">dilungarsi</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="645,2329,716,2295,2319">per</WORD>
<WORD coords="745,2319,778,2284,2319">si</WORD>
<WORD coords="808,2320,909,2283,2319">lieve</WORD>
<WORD coords="938,2328,1106,2283,2319">cagione</WORD>
<WORD coords="1136,2320,1233,2283,2318">affar</WORD>
<WORD coords="1262,2320,1293,2285,2319">si</WORD>
<WORD coords="1324,2329,1503,2283,2319">grande?</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="648,2391,810,2349,2383">Marzia,</WORD>
<WORD coords="843,2384,901,2348,2384">sia</WORD>
<WORD coords="931,2385,1009,2360,2384">con</WORD>
<WORD coords="1038,2384,1104,2356,2384">tua</WORD>
<WORD coords="1134,2395,1246,2360,2385">pace,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="645,2449,672,2414,2449">ti</WORD>
<WORD coords="702,2459,852,2414,2448">opponi</WORD>
<WORD coords="882,2449,904,2425,2449">a</WORD>
<WORD coords="934,2450,1052,2421,2449">torto.</WORD>
<WORD coords="1088,2448,1135,2415,2448">Al</WORD>
<WORD coords="1166,2449,1234,2421,2449">tuo</WORD>
<WORD coords="1265,2459,1402,2413,2448">riposo</WORD>
<WORD coords="1432,2449,1454,2425,2449">e</WORD>
<WORD coords="1484,2449,1519,2414,2449">al</WORD>
<WORD coords="1552,2449,1636,2414,2449">mio</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="645,2524,921,2479,2513">saggiamente</WORD>
<WORD coords="950,2514,985,2479,2514">ei</WORD>
<WORD coords="1016,2524,1224,2479,2514">provvide.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="1251,2579,1283,2544,2579">E</WORD>
<WORD coords="1312,2579,1354,2551,2579">tu</WORD>
<WORD coords="1384,2580,1418,2544,2579">si</WORD>
<WORD coords="1449,2580,1588,2543,2579">franco</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="647,2645,756,2608,2643">soffri</WORD>
<WORD coords="786,2644,860,2609,2643">che</WORD>
<WORD coords="891,2644,912,2620,2644">a</WORD>
<WORD coords="942,2644,1011,2616,2643">tuo</WORD>
<WORD coords="1040,2653,1229,2608,2644">riguardo</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="647,2709,699,2685,2709">un</WORD>
<WORD coords="729,2709,896,2673,2708">rimedio</WORD>
<WORD coords="927,2709,959,2673,2709">si</WORD>
<WORD coords="989,2718,1137,2674,2709">scelga,</WORD>
<WORD coords="1171,2710,1299,2674,2709">anche</WORD>
<WORD coords="1329,2710,1517,2674,2709">dannoso</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="647,2774,749,2739,2773">forse</WORD>
<WORD coords="780,2774,854,2738,2773">alla</WORD>
<WORD coords="885,2783,982,2750,2773">pace</WORD>
<WORD coords="1013,2774,1150,2739,2774">altrui?</WORD>
<WORD coords="1181,2775,1240,2739,2774">Né</WORD>
<WORD coords="1267,2775,1295,2739,2775">ti</WORD>
<WORD coords="1325,2776,1524,2739,2774">sovviene</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>