Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura/1515

Pagina 1515

../1514 ../1516 IncludiIntestazione 21 gennaio 2014 100% Saggi

1514 1516

[p. 205 modifica] costume francese in Europa deve ed ha realmente mutata l’indole di tutte le lingue cólte, e le ha tutte francesizzate, ancor piú nel carattere che nelle voci. E in tutta Europa si travaglia a richiamar le lingue e letterature alla loro proprietà nazionale. Ma invano. Nelle parole, ch’é il [p. 206 modifica]meno importante, si potrà forse riuscire: ma nell’indole, ch’é il tutto, è impossibile, se ciascheduna nazione non ripiglia il suo proprio costume e carattere; e se noi italiani massimamente (che siamo piú soggetti all’influenza, e a pigliar l’impronta straniera, perché non siamo nazione e non possiamo piú dar forma altrui) non torniamo italiani. Il che dovremmo pur fare: e coloro che ci gridano, parlate italiano, ci gridano in somma siate italiani; che se tali non saremo, parleremo sempre forestiero e barbaro. Ma, non essendo nazione, e perdendo il carattere nazionale, quali svantaggi derivino alla società tutta intera l’ho spiegato diffusamente altre volte.

Questa influenza del costume e del carattere di una nazione sopra le altre civili,