Idilli (Teocrito - Romagnoli)/Epigrammi/XVII - Epitafio per Eurimedonte

Questo testo è stato riletto e controllato.

Teocrito - Idilli (III secolo a.C.)
Traduzione dal greco di Ettore Romagnoli (1925)

Epigrammi - XVII - Epitafio per Eurimedonte

Informazioni sulla fonte del testo

◄

Epigrammi - XVI - Epitafio per la bambina Colomba

Epigrammi - XVIII - Per una statua d'Anacreonte

►

[p. 223 modifica]

XVII
EPITAFIO PER EURIMEDONTE

Un figlio ancora infante lasciasti; e tu stesso, morendo
giovine, Eurimedonte, giacesti in questo avello.
Or tu fra gli uomini sei divini: tuo figlio, onorato
sarà fra i cittadini per la bontà del padre.