Favole (Fedro)/Libro quinto/VI - Due Calvi

by Fedro

Libro quinto: VI - Due Calvi

../Il Poeta (2) ../VII - Il Principe trombettiere IncludiIntestazione 8 ottobre 2022 100% Favole

Questo testo è stato riletto e controllato.

Fedro - Favole (I secolo)
Traduzione dal latino di Giovanni Grisostomo Trombelli (1797)

Libro quinto: VI - Due Calvi

◄

Libro quinto - Il Poeta

Libro quinto - VII - Il Principe trombettiere

►

FAVOLA   VI.

Due Calvi.

TRovossi a caso un pettine in istrada
     Da un Calvo: ed ecco un altro Calvo accorre,
     E ciò ch’hai trovo dipartiam, gli dice.
     Esso pettin dimostra, e tal favella:
     5Favorir volea il ciel, ma nol consente
     Invido fato: del tesoro in vece,
     Carbon (come suol dirsi) ci si offerse.
     A chi speme andò a vuoto adatto è il motto.