Caccia e Rime (Boccaccio)/Appendice/13

by Giovanni Boccaccio

13. Se quelle treccie d’or, che m’ànno il core

../12 ../14 IncludiIntestazione 30 aprile 2023 100% Da definire

Questo testo è stato riletto e controllato.

Giovanni Boccaccio - La caccia di Diana e le Rime (1914)

13. Se quelle treccie d’or, che m’ànno il core

◄

Appendice - 12

Appendice - 14

►

Se quelle treccie d’or, che m’ànno il core
     Legato e stretto all’amoroso nodo¹,
     E le quale [ognor] più onoro e lodo,
     Sì come vole e mi comanda Amore,
     D’argento alquanto prendesson colore²,5
     Forse ch’anchor piatà troveria modo
     Di fare il petto adamantino e sodo,
     Trattabil, d’esta donna, in mio favore³.
Fonte/commento: editio maiorMa mal mi par di ciò⁴ esser in via,

     Perciò ch’ognora si fanno più belle10
     E a me manca forza ad aspettare.
     Dunque farò com’uom quando disia
     Quel di che mai non de’ udir novelle,
     Ma sostentat’è pur col van sperare⁵.

Note

1. Come nel son. II, 4-5, la donna à intessuto lacci dei suoi biondi capelli.
2. L’identica speranza, se pur con diverso scopo, è espressa nei sonetti XLIII e XLIV.
3. «Di far trattabile, in favor mio, il petto adamantino e duro di questa donna.»
4. «Di ottener ciò.»
5. «Quando desidera una notizia che non gli perverrà mai, ma si sostiene solo con la speranza, per quanto vana.»