Wikisource:Collaborazioni/Wikisource alla Sapienza

La dottoressa Elisabetta Tamburini, in collaborazione con Wikimedia Italia, ha organizzato un workshop per alcuni studenti liceali presso la Biblioteca di Filosofia dell'Università La Sapienza di Roma. I ragazzi, che si troveranno ad operare presso la Biblioteca nell'ambito dell'alternanza scuola-lavoro, dedicheranno parte del loro tempo alla digitalizzazione e pubblicazione su Wikisource di testi presenti in biblioteca, con la supervisione e il supporto di volontari wikimediani.

Il progetto è informalmente noto come "Wikisource alla Sapienza"

Il progetto è iniziato il 6 giugno 2017, con una lezione introduttiva su Wikisource e il mondo Wikimedia e le prime prove pratiche di editing e scrittura su Wikisource. I ragazzi continueranno a lavorare alla digitalizzazione e correzione dei testi per tutto il mese di giugno, sempre con il supporto dei wikimediani, per concludersi venerdì 23 giugno.

Il progetto è seguito e organizzato, dal lato wikimediano, dagli utenti e soci WMI Barbaking, Ignis animae, Archeolucia, Saverio.G.

Programma degli incontriModifica

 
Piccoli amanuensi digitali crescono...

6 giugnoModifica

Il primo appuntamento è per il giorno 6 giugno 2017 presso la Biblioteca di Filosofia dell'Università "La Sapienza", presso w:Villa Mirafiori, dalle ore 11 alle 16, per incontrare i ragazzi ed illustrare loro i principi e il funzionamento wiki (con particolare focus, ovviamente, su wikisource). Il programma è il seguente:

  • ore 11 - 11.15: saluti e presentazioni
  • ore 11.15 - 12: lezione frontale sui principi e i progetti Wikimedia, sulle licenze libere, sul crowdsourcing
  • ore 12 - 13: lezione frontale sui principi e il funzionamento di Wikisource, sulle risorse librarie on-line, sull'importanza della digitalizzazione dei testi e sugli strumenti di editing con dimostrazioni pratiche
  • ore 13 - 14: pausa pranzo (in autonomia)
  • ore 14 - 16: fase di scrittura: i ragazzi saranno divisi in gruppi e, con la supervisione dei wikimediani, inizieranno a trascrivere e correggere su Wikisource il testo del libro Volgarizzamenti da Platone di Francesco Acri

23 giugnoModifica

Incontro in mattinata per la giornata conclusiva dell'alternanza scuola-lavoro; discussione libera e risposta alle domande e osservazioni dei ragazzi (ore 8.30-11.30)

Testi e contributi realizzatiModifica

  1. Volgarizzamenti da Platone

Partecipanti (wikimediani)Modifica

Partecipanti (scrittori)Modifica

UtilitàModifica

TemplateModifica

{{Biblioteca di Filosofia Università La Sapienza}}

RingraziamentiModifica

Si ringraziano ovviamente tutti gli utenti di Wikisource in italiano che hanno espresso il loro supporto e hanno dato il loro aiuto nella discussione al Bar di Wikisource; menzione particolare ad Alex brollo che è stato di grandissimo aiuto per riorganizzare il testo di Acri, risolvendo una grana relativa all'OCR, ed il relativo indice (semplificando di molto il lavoro di tutti) e ad Aubrey che si è prestato ad una call via Skype per spiegare al povero Barbaking il funzionamento base di Wikisource, aiutandolo a non fare (si spera!) una brutta figura!

Forza Barbaking! :-) --Saverio.G scrivimi 18:59, 31 mag 2017 (CEST)