Volapük - Grammatica e Lessicologia/Grammatica/Articolo
Questo testo è completo. |
Grammatica - Articolo
◄ | Grammatica - Nomi propri | Grammatica - Sostantivo e declinazione | ► |
Articolo.
Laltig.
Il Volapük non ha nè l’articolo determinativo nè l’articolo partitivo: vin significa egualmente il vino e del vino.
L’articolo indefinito uno, una si traduce per sembal, che letteralmente significa qualunque, qualsiasi; generalmente vien sottinteso: un amico si dirà flen o flen sembal.
Quando uno, una sono aggettivi numerali si traducono per bal; un amico, nel senso di un solo amico, si tradurrà flen bal.