Spenni poco e stai bene

Questo testo è completo, ma ancora da rileggere.

Giuseppe Gioachino Belli

1831

Informazioni sulla fonte del testo

◄

L'amichi all'osteria

L'armata nova der Zommo Pontecife

►

Questo testo fa parte della raccolta Sonetti romaneschi/Sonetti del 1831

[p. 163 modifica]

SPENNI POCO E STAI BENE.

     Càpita a Monte-Rosi, o a li confini,
La Storta, vojjo dì, Nnepi e Bbaccano;¹
E nnun te dubbità: sei in bone mano,
Ch’è ttutta ’na Fajola² d’assassini.

     Te còceno du’ polli bbufolini:³
Te cacceno un vinetto de Pissciano,
Battezzato coll’acqua de pantano:
Te dànno un letto morbido de spini.

     Te metteno la notte in compagnia
Purce, zampane,⁴ cimisce⁵ e ppidocchi,
Che tte fanno cantà Viva Maria!

     E cquanno er zonno t’ha sserrato l’occhi,
Te vièngheno a cchiamà per annà vvia.
E ttutto questo pe’ ppochi bbaiocchi.

In legno, da Monterosi a Baccano,
11 ottobre 1831

Note

↑ [La Storta, Baccano, Monte Rosi e Nepi erano quattro poste consecutive, uscendo dalla Porta del Popolo; le prime tre sulla Via Cassia, la quarta in una traversa, che appunto per Nepi e poi per Civita Castellana conduce dalla Cassia alla Flaminia. La Storta è ben addentro della già provincia, ora circondario, di Roma; Baccano può dirsi vicino al confine con la provincia, ora circondario, di Viterbo; Monte Rosi è vicinissimo a quel confine; Nepi poi era già provincia, e ora circondario, di Viterbo. Sicchè, escludenodo dai confini Monte Rosi, e mettendoci la toria, il popolano che parla fa il contrario di quel che dovrebbe.]
↑ Foresta famosa per copia di ladri. [V. la nota 2 del sonetto: Campa ecc. 19 febb. 30.]
↑ [Duri come la carne di bufalo.]
↑ [Zanzare. Ci hanno associata l’idea di zampe, perchè la zanzara le ha lunghe. Cfr. il sonetto: Le zzampane, 2 apr. 46.]
↑ [Cimici.]

[1] [La Storta, Baccano, Monte Rosi e Nepi erano quattro poste consecutive, uscendo dalla Porta del Popolo; le prime tre sulla Via Cassia, la quarta in una traversa, che appunto per Nepi e poi per Civita Castellana conduce dalla Cassia alla Flaminia. La Storta è ben addentro della già provincia, ora circondario, di Roma; Baccano può dirsi vicino al confine con la provincia, ora circondario, di Viterbo; Monte Rosi è vicinissimo a quel confine; Nepi poi era già provincia, e ora circondario, di Viterbo. Sicchè, escludenodo dai confini Monte Rosi, e mettendoci la toria, il popolano che parla fa il contrario di quel che dovrebbe.]

[2] Foresta famosa per copia di ladri. [V. la nota 2 del sonetto: Campa ecc. 19 febb. 30.]

[3] [Duri come la carne di bufalo.]

[4] [Zanzare. Ci hanno associata l’idea di zampe, perchè la zanzara le ha lunghe. Cfr. il sonetto: Le zzampane, 2 apr. 46.]

[5] [Cimici.]

1

2

3

4

5