Wikisource:Bar/Archivio/2023.02: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Cesare Pavese: Risposta |
|||
Riga 184:
:::::Forse anch'io ho trovato alcuni falsi positivi, per qualche motivo (ad esempio nell'Etica di Spinoza di Martinetti) segnala come errori gli "im" a inizio parola, ad esempio in frasi come "non implichi", "natura immobile" e " le impressioni". Una curiosità, come si fa a vedere il sorgente del Gadget, o comunque a sapere la checklist di "tipi di possibili errori" che usa? --[[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 21:54, 14 feb 2023 (CET)
::::::Mi rispondo da solo, in realtà gli errori c'erano, si trattava di alcune lineette di "a capo" che in effetti ci sono ma non vengono visualizzate come lineette nella casella degli errori sospetti (ma se si fa copia-incolla ci si accorge che ci sono).--[[User:Myron Aub|Myron Aub]] ([[User talk:Myron Aub|disc.]]) 21:59, 14 feb 2023 (CET)
:::::::[[User:Myron Aub|Myron Aub]]: le regex usate sono all'inizio di [[MediaWiki:Gadget-ErroriOrtografici.js]]. Ovviamente siete tutti liberi di suggerire nuove regex da aggiungere (anche descrivendole "a parole", poi vedo io come tradurle in codice) [[User:Candalua|Can da Lua]] ([[User talk:Candalua|disc.]]) 09:44, 16 feb 2023 (CET)
:::@[[Utente:OrbiliusMagister|OrbiliusMagister]] Questa la memoregex che dà la caccia ai "cosi"... ([Cc])os[iì](\\W) ... poi l'espressione di rimpiazzo varia, a seconda che nell'edizione ci sia la convenzione di usare la ì o la í: $1osì$2 oppure $1osí$2. Penso che un'altra bella caccia sia quella dei piu. [[User:Alex brollo|Alex brollo]] ([[User talk:Alex brollo|disc.]]). 08:53, 15 feb 2023 (CET)
::::Diciamo che le ''i'' accentate sono spesso difficili da riconoscere nelle scansioni, e quindi è meno arbitrario correggerle. Se invece in un testo trovo un ''piu'' non lo correggo, perché è evidente che quell'accento non c'è nell'originale. Poi, vale sempre ri-rileggere tutta la pagina dove c'è l'errore trovato automaticamente, non è infrequente che quell'errore non sia da solo. [[User:Cruccone|Cruccone]] ([[User talk:Cruccone|disc.]]) 09:45, 15 feb 2023 (CET)
| |||