Pagina:Goldoni - Opere complete, Venezia 1910, IX.djvu/322: differenze tra le versioni

Phe-bot (discussione | contributi)
Alex_brollo: split
 
Stato della paginaStato della pagina
-
Pagine SAL 25%
+
Pagine SAL 75%
Intestazione (non inclusa):Intestazione (non inclusa):
Riga 1: Riga 1:
{{RigaIntestazione|308|''ATTO PRIMO''||s=si}}
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
<nowiki />
<nowiki />
{{Pt|{{Indentatura}}}}
{{sc|Ottavio}}. Sì, e bisogna esser filosofi, come sono io, per burlarsi
di loro. {{Ids|(0)}}


{{sc|Ottavio}}. Sì, e bisogna esser filosofi, come sono io, per burlarsi di loro.<ref>Segue nell’ed. Pap.: «Lel. ''Dite, signor filosofo, in quel libro di filosofia che insegna a regolarsi con le donne fastidiose, v’entra il capitolo del bastone?'' Ott. ''V’entra nella filosofia dei villani. Ciascun uomo è filosofo; anzi il Vero filosofo è quello che non facendosi schiavo delle altrui opinioni, seconda i stimoli ed i suggerimenti della propria innata filosofia. Leggo anch’io i filosofi antichi e moderni, ma ho il mio sistema particolare''. Fior. ''Su che è fondato principalmente questo vostro sistema?'' Ott. ''Su tre principi infallibili. Onestà, ragione ed esperienza''. Lel. ''Cari amici, se volete seguitare a parlar di filosofia'' ecc.».</ref>
{{sc|Lelio}}. Cari eimici, se volete parlar di filosofia, andrò a sedere in

un’altra camera. Io vengo qui a sollevarmi un poco, dopo gli
imbarazzi delle mie cariche e della mia famiglia. E quel poco
{{sc|Lelio}}. Cari amici, se volete parlar di filosofia, andrò a sedere in un’altra camera. Io vengo qui a sollevarmi un poco, dopo gli imbarazzi delle mie cariche e della mia famiglia. E quel poco che io ci sto, ho piacere di divertirmi.
che io ci sto, ho piacere di divertirmi.


{{sc|Florindo}}. Che cosa vi vorrebbe per divertirvi?
{{sc|Florindo}}. Che cosa vi vorrebbe per divertirvi?


{{sc|Lelio}}. Un buon pranzo, una (2) buona cena.
{{sc|Lelio}}. Un buon pranzo, una<ref>Pap.: ''o una''.</ref> buona cena.


{{sc|Florindo}}. Volete che questa sera ceniamo in compagnia?
{{sc|Florindo}}. Volete che questa sera ceniamo in compagnia?
Riga 17: Riga 13:
{{sc|Lelio}}. Per me ci sono. Che dice il signor filosofo?
{{sc|Lelio}}. Per me ci sono. Che dice il signor filosofo?


{{sc|Ottavio}}. La filosofia non è nemica dell’onesto divertimento. (3)
{{sc|Ottavio}}. La filosofia non è nemica dell’onesto divertimento.<ref>Segue nell’ed. Pap.: «Lel. ''Ma avvertite che vogliamo bere''. Ott. ''Un uomo può esser sobrio anche in mezzo agil’intemperanti''. Fior. ''Ecco il signor'' ecc.».</ref>

{{sc|Florindo}}. Ecco il signor Pantalone. Pregheremo lui, che ci faccia
preparare.


{{sc|Lelio}}. Gran galantuomo è questo signor Pantalone! Egli ha eretto
{{sc|Florindo}}. Ecco il signor Pantalone. Pregheremo lui, che ci faccia preparare.
questo nostro divertimento ; egli regola assai bene la nostra
compagnia; ci dà ben da mangiare, e credo vi rimetta del suo.


{{sc|Lelio}}. Gran galantuomo è questo signor Pantalone! Egli ha eretto questo nostro divertimento; egli regola assai bene la nostra compagnia; ci dà ben da mangiare, e credo vi rimetta del suo.
{{sc|Florindo}}. Gode assciissimo di questa compagnia da lui medesimo
procurata.


{{sc|Florindo}}. Gode assaissimo di questa compagnia da lui medesimo procurata.
{{sc|Lelio}}. E non vuol donne, e fa benissimo !


{{sc|Lelio}}. E non vuol donne, e fa benissimo!
{{sc|Ottavio}}. Così possiamo godere la (4) nostra pienissima libertà.
{{Ct|t=1.5|v=1|SCENA IL}}
Pantalone e detti.


{{sc|Ottavio}}. Così possiamo godere la<ref>Pap.: ''tutta la''.</ref> nostra pienissima libertà.
{{Ct|c=scena|SCENA II.}}
{{ct|c=personaggi|Pantalone ''e detti''.}}
{{sc|Pantalone}}. Patroni cari, amici cari. Amicizia.
{{sc|Pantalone}}. Patroni cari, amici cari. Amicizia.


{{sc|Ottavio}}. Amicizia. {{Ids|( abbracciano e si baciano)}}
{{sc|Ottavio}}. Amicizia. {{Ids|(si abbracciano e si baciano)}}


{{sc|Pantalone}}. Amicizia.
{{sc|Pantalone}}. Amicizia.


{{sc|Florindo}}. Amicizia. (fanno lo stesso
{{sc|Florindo}}. Amicizia. {{Ids|(fanno lo stesso)}}
(I) Segue nell’ed. Pap.: « Lei. Dite, signor filosofo, in quel libro di filosofia che insegna
a regolarsi con le donne fastidiose, v ’ entra il capitolo del bastone ? Ott. V’entra nella filosofia
dei villani. Ciascun uomo è filosofo ; anzi il Vero filosofo è quello che non facendosi schiavo
delle altrui opinioni, seconda i stimoli ed i suggerimenti della propria innata filosofia. Leggo
anch’ io i filosofi antichi e moderni, ma ho il mio sistema particolare. Fior. Su che è fon-
dato principalmente questo vostro sistema ? Ott. Su tre principi infallibili. Onestà, ragione
ed esperienza. Lei. Cari amici, se volete seguitare a parlar di filosofia ecc. ». (2) Pap.:
o una. (3) Segue nell’ed. Pap.: «Lei. Ma avvertite che vogliamo bere. Ott. Un uomo
può esser sobrio anche in mezzo agi’ intemperanti. Fior. Ecco il signor ecc. ». (4) Pap.:
tutta la.
{{Pt|</div>}}
Piè di pagina (non incluso)Piè di pagina (non incluso)
Riga 1: Riga 1:
</div>

<references/></div>