Pagina:Tragedie di Sofocle (Romagnoli) III.djvu/245: differenze tra le versioni
Stato della pagina | Stato della pagina | ||
- | + | Pagine SAL 100% | |
Corpo della pagina (da includere): | Corpo della pagina (da includere): | ||
Riga 1: | Riga 1: | ||
<poem> |
<poem> |
||
{{vc|{{Sc| |
{{vc|{{Sc|CILLENE}}}} |
||
Non parlar male del figlio di Giove. |
Non parlar male del figlio di Giove. |
||
{{vc|{{sc| |
{{vc|{{sc|CORIFEO}}}} |
||
Sempre la posso dir, la verità. |
Sempre la posso dir, la verità. |
||
{{vc|{{smaller|Mancano circa dieci versi.}}}} |
{{vc|{{smaller|Mancano circa dieci versi.}}}} |
||
{{vc|{{Sc| |
{{vc|{{Sc|CILLENE}}}} |
||
E chi le avrebbe queste vacche, chi? |
E chi le avrebbe queste vacche, chi? |
||
{{vc|{{sc| |
{{vc|{{sc|CORIFEO}}}} |
||
Il bambolo che chiuso è costi dentro. |
Il bambolo che chiuso è costi dentro. |
||
{{vc|{{Sc| |
{{vc|{{Sc|CILLENE}}}} |
||
Smetti: di Giove il figlio tu vituperi! |
Smetti: di Giove il figlio tu vituperi! |
||
{{vc|{{sc|corifeo}}}} |
{{vc|{{sc|corifeo}}}} |
||
Si rechino le vacche, e smetterò. |
Si rechino le vacche, e smetterò. |
||
{{vc|{{Sc| |
{{vc|{{Sc|CILLENE}}}} |
||
Con le tue vacche, tu mi dài l’asfissia. |
Con le tue vacche, tu mi dài l’asfissia. |
||
{{vc|{{smaller|Della fine non rimangono che (rammenti insignificanti. Da qualche parola si intravvede che Sileno e i Satiri chiamavano Apollo, per annunciargli che i buoi erano stati ritrovati; e che il Nume consegnava ad essi la ricompensa promessa.}}}} |
{{vc|{{smaller|Della fine non rimangono che (rammenti insignificanti. Da qualche parola si intravvede che Sileno e i Satiri chiamavano Apollo, per annunciargli che i buoi erano stati ritrovati; e che il Nume consegnava ad essi la ricompensa promessa.}}}} |