Wikisource

Pagina:Salgari - Nel paese dei ghiacci.djvu/45: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
Differenza successiva →
Phe-bot (discussione | contributi)
Bot
172 638 modifiche
Alex_brollo: split
 
Stato della paginaStato della pagina
-
Pagine SAL 25%
+
Pagine SAL 75%
Intestazione (non inclusa):Intestazione (non inclusa):
Riga 1: Riga 1:
{{RigaIntestazione||{{Sc|capitolo iv – i primi ghiacci}}|35|riga=si}}
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:
⚫
Sul bompresso i gabbieri e voi altri, pronti a virare e che nessuno lasci le braccia delle manovre.


⚫
Ohe!... Sul bompresso i gabbieri e voi altri, pronti a virare e che nessuno lasci le braccia delle manovre.
⚫
In quell'istante la ''Torpa'' subì un urto violento che si ripercosse nella stiva, seguìto da un lungo stridìo.


⚫
In quell’istante la ''Torpa'' subì un urto violento che si ripercosse nella stiva, seguìto da un lungo stridío.
⚫
– Banco a fior d'acqua! – gridò una voce a prora.

⚫
– Banco a fior d’acqua – gridò una voce a prora.


– Sperono – rispose semplicemente il baleniere – mantenendo ferma la ribolla del timone.
– Sperono – rispose semplicemente il baleniere – mantenendo ferma la ribolla del timone.


La ''Torpa'' si era arrestata un istante, ma un'onda la sollevò e la spinse innanzi.
La ''Torpa'' si era arrestata un istante, ma un’onda la sollevò e la spinse innanzi.


Il banco, stritolato dall'enorme peso di quella massa che cadeva, fu spaccato e la nave passò oltre, speronando i frammenti.
Il banco, stritolato dall’enorme peso di quella massa che cadeva, fu spaccato e la nave passò oltre, speronando i frammenti.


Oscar guardava fisso il baleniere, ma questi era tranquillo e nemmeno le sue sopracciglia si erano aggrottate, nel momento in cui la ''Torpa'' cadeva sul banco.
Oscar guardava fisso il baleniere, ma questi era tranquillo e nemmeno le sue sopracciglia si erano aggrottate, nel momento in cui la ''Torpa'' cadeva sul banco.


– Vi ammiro, capitano – diss'egli.
– Vi ammiro, capitano – diss’egli.


– E perché, professore? – chiese il baleniere, sorridendo.
– E perchè, professore? – chiese il baleniere, sorridendo.


– Perché voi siete un uomo adatto per una spedizione così pericolosa.
– Perchè voi siete un uomo adatto per una spedizione così pericolosa.


– Bah!... Io ed i ghiacci siamo vecchi conoscenti e poi qualunque altro baleniere avrebbe fatto altrettanto e avrebbe accettato l'incarico. Signor professore, vi avverto che stiamo per passare una brutta notte e vi consiglierei di ritirarvi nella vostra cabina.
– Bah!... Io ed i ghiacci siamo vecchi conoscenti e poi qualunque altro baleniere avrebbe fatto altrettanto e avrebbe accettato l’incarico. Signor professore, vi avverto che stiamo per passare una brutta notte e vi consiglierei di ritirarvi nella vostra cabina.


– No, capitano.
– No, capitano.


– Ebbene, professore, lasciate che dica anch'io a voi che vi ammiro. Volete tenermi compagnia?... Sta bene: vi mostrerò uno spettacolo che forse mai dimenticherete!...
– Ebbene, professore, lasciate che dica anch’io a voi che vi ammiro. Volete tenermi compagnia?... Sta bene: vi mostrerò uno spettacolo che forse mai dimenticherete!...


Poi rizzando l'alta statura tuonò:
Poi rizzando l’alta statura tuonò:


– Ai buttafuori gli uomini di prora!... I campi ci stanno vicini!...
– Ai buttafuori gli uomini di prora!... I campi ci stanno vicini!...


{{Rule|4em}}




Piè di pagina (non incluso)Piè di pagina (non incluso)
Riga 1: Riga 1:
</div>

<references/></div>
Estratto da "https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Salgari_-_Nel_paese_dei_ghiacci.djvu/45"