Wikisource

Pagina:Metastasio, Pietro – Opere, Vol. I, 1912 – BEIC 1883676.djvu/397: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
Differenza successiva →
BrolloBot (discussione | contributi)
Bot
142 140 modifiche
Caricamento via bot di _djvu.xml
 
Stato della paginaStato della pagina
-
Pagine SAL 25%
+
Pagine SAL 75%
Intestazione (non inclusa):Intestazione (non inclusa):
Riga 1: Riga 1:
{{RigaIntestazione||{{Sc|varianti}}|391}}
Corpo della pagina (da includere):Corpo della pagina (da includere):
Riga 1: Riga 1:

<OBJECT data="file://localhost//var/tmp/autoclean/derive/044MetastasioOpere1Si185//044_Metastasio_Opere_1_si185.djvu" height="3393" type="image/x.djvu" usemap="044_Metastasio_Opere_1_si185_0396.djvu" width="2102">
<poem style="padding-left:6em">
<PARAM name="PAGE" value="044_Metastasio_Opere_1_si185_0396.djvu"/>
{{Al|{{Sc|Erissena.}}|}} Quando costa sí poco
<PARAM name="DPI" value="300"/>
l’uso della virtude, a chi non piace?
<HIDDENTEXT>
{{Al|{{Sc|Cleofide.}}|}} Forse il tuo cor non ne saria capace.
<PAGECOLUMN>
{{Al|{{Sc|Erissena.}}|}} Incapace lo credi, e pur distingue
<REGION>
la debolezza tua.
<PARAGRAPH>
{{Al|{{Sc|Cleofide.}}|6}} Vorrei vederti
<LINE>
piú cauta in giudicare. Il tempo, il luogo
<WORD coords="882,358,1077,333,357">VARIANTI</WORD>
cangia aspetto alle cose. Un’opra istessa
</LINE>
{{loop|15|.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;}}
</PARAGRAPH>
e pur cosí non è.
</REGION>
Se troppo al ciglio crede
</PAGECOLUMN>
fanciullo al fonte appresso,
<PAGECOLUMN>
scherza con l’ombra, e vede
<REGION>
moltiplicar se stesso;
<PARAGRAPH>
e semplice deride
<LINE>
l’immagine di sé. {{Smaller|(parte)}}
<WORD coords="258,476,478,442,475">Erissena.</WORD>
</poem>
<WORD coords="523,485,689,441,476">Quando</WORD>
{{ct|f=100%|v=1|t=3|L=0px|SCENA V [II - III]}}
<WORD coords="716,476,823,447,475">costa</WORD>
{{Ct|f=100%|v=1|L=0px|{{Sc|Erissena}}, poi {{Sc|Alessandro}} con due guardie.}}
<WORD coords="850,475,881,441,474">si</WORD>
<poem style="padding-left:6em">
<WORD coords="909,483,1008,451,475">poco</WORD>
{{Al|{{Sc|Erissena.}}|}} Chi non avria creduto
</LINE>
verace il suo dolore? Or va’, ti fida
</PARAGRAPH>
di chi mostrò sì grande affanno. E noi
<PARAGRAPH>
ci lagneremo poi,
<LINE>
se non credon gli amanti
<WORD coords="520,536,623,503,535">l’uso</WORD>
alle nostre querele, a’ nostri pianti?
<WORD coords="647,536,748,501,535">della</WORD>
Ma ritorna Alessandro. Oh, come in volto
<WORD coords="775,542,941,499,534">virtude,</WORD>
sembra sdegnato! Io tremo
<WORD coords="970,534,991,512,534">a</WORD>
che non gli sia palese
<WORD coords="1017,534,1077,500,534">chi</WORD>
quanto contien di Timagene il foglio.
<WORD coords="1109,534,1184,512,534">non</WORD>
{{Al|{{Sc|Alessandro.}}|}} Oh temerario orgoglio!
<WORD coords="1218,545,1347,502,535">piace?</WORD>
Oh infedeltá! Mai non avrei potuto
</LINE>
figurarmi, Erissena,
<LINE>
tanta perfidia.
<WORD coords="257,595,483,561,594">Cleofide.</WORD>
{{Al|{{Sc|Erissena.}}|4}} (Ah, di noi parla!) E quale,
<WORD coords="522,597,641,563,596">Forse</WORD>
signore, è la cagion di tanto sdegno?
<WORD coords="667,596,690,562,595">il</WORD>
{{Al|{{Sc|Alessandro.}}|}} L’odio, l’ardire indegno
<WORD coords="717,596,785,568,595">tuo</WORD>
di chi dovrebbe a’ benefizi miei
<WORD coords="812,596,877,572,595">cor</WORD>
esser piú grato.
<WORD coords="904,595,981,571,594">non</WORD>
</poem>
<WORD coords="1009,594,1057,571,594">ne</WORD>
<WORD coords="1083,594,1182,560,593">saria</WORD>
<WORD coords="1208,605,1361,572,595">capace.</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="261,656,481,622,655">Erissena.</WORD>
<WORD coords="521,665,708,623,655">Incapace</WORD>
<WORD coords="735,656,773,622,656">lo</WORD>
<WORD coords="799,661,916,619,654">credi,</WORD>
<WORD coords="946,654,966,631,654">e</WORD>
<WORD coords="994,663,1064,631,653">pur</WORD>
<WORD coords="1091,664,1285,618,653">distingue</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="517,713,553,680,713">la</WORD>
<WORD coords="578,713,785,678,712">debolezza</WORD>
<WORD coords="812,713,891,684,713">tua.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="255,773,482,740,772">Cleofide.</WORD>
<WORD coords="905,773,1040,737,772">Vorrei</WORD>
<WORD coords="1068,772,1214,737,770">vederti</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="521,842,584,798,833">più</WORD>
<WORD coords="611,832,722,803,831">cauta</WORD>
<WORD coords="750,833,786,800,832">in</WORD>
<WORD coords="815,841,1025,798,832">giudicare.</WORD>
<WORD coords="1057,831,1083,798,830">Il</WORD>
<WORD coords="1112,841,1257,802,830">tempo,</WORD>
<WORD coords="1286,832,1309,798,832">il</WORD>
<WORD coords="1337,842,1452,799,832">luogo</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="520,900,656,857,891">cangia</WORD>
<WORD coords="681,901,835,865,891">aspetto</WORD>
<WORD coords="862,892,935,858,891">alle</WORD>
<WORD coords="962,893,1066,869,892">cose.</WORD>
<WORD coords="1097,901,1270,857,891">Un’opra</WORD>
<WORD coords="1296,893,1433,858,892">istessa</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="663,1010,684,987,1010">e</WORD>
<WORD coords="711,1019,782,987,1010">pur</WORD>
<WORD coords="807,1011,887,978,1010">cosi</WORD>
<WORD coords="915,1011,992,987,1011">non</WORD>
<WORD coords="1019,1011,1054,980,1011">è.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="713,1071,762,1036,1070">Se</WORD>
<WORD coords="789,1079,928,1043,1069">troppo</WORD>
<WORD coords="956,1070,990,1038,1070">al</WORD>
<WORD coords="1017,1078,1130,1036,1070">ciglio</WORD>
<WORD coords="1157,1071,1270,1037,1070">crede</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="664,1130,847,1095,1129">fanciullo</WORD>
<WORD coords="873,1128,908,1095,1128">al</WORD>
<WORD coords="937,1130,1042,1095,1128">fonte</WORD>
<WORD coords="1068,1139,1266,1106,1129">appresso,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="662,1190,819,1156,1189">scherza</WORD>
<WORD coords="845,1189,915,1166,1188">con</WORD>
<WORD coords="943,1195,1120,1154,1188">l’ombra,</WORD>
<WORD coords="1149,1189,1169,1165,1189">e</WORD>
<WORD coords="1197,1189,1294,1155,1188">vede</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="663,1260,893,1214,1249">moltiplicar</WORD>
<WORD coords="919,1249,960,1225,1248">se</WORD>
<WORD coords="987,1253,1126,1222,1248">stesso;</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="661,1309,682,1287,1309">e</WORD>
<WORD coords="709,1318,895,1274,1308">semplice</WORD>
<WORD coords="922,1308,1056,1274,1307">deride</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="661,1377,907,1334,1368">l’immagine</WORD>
<WORD coords="935,1368,973,1334,1368">di</WORD>
<WORD coords="1000,1369,1054,1336,1369">sé.</WORD>
<WORD coords="1108,1373,1216,1341,1365">(parte)</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<REGION>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="761,1530,934,1494,1529">SCENA</WORD>
<WORD coords="960,1531,996,1495,1531">V</WORD>
<WORD coords="1021,1540,1076,1497,1529">[Il</WORD>
<WORD coords="1096,1520,1108,1514,1524">-</WORD>
<WORD coords="1126,1539,1203,1496,1530">111]</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="525,1616,730,1581,1608">Erissena,</WORD>
<WORD coords="756,1617,811,1579,1608">poi</WORD>
<WORD coords="837,1609,1094,1580,1608">Alessandro</WORD>
<WORD coords="1118,1608,1182,1587,1607">con</WORD>
<WORD coords="1207,1609,1276,1578,1608">due</WORD>
<WORD coords="1299,1616,1454,1578,1607">guardie.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="258,1726,481,1693,1725">Erissena.</WORD>
<WORD coords="519,1726,590,1691,1725">Chi</WORD>
<WORD coords="618,1724,693,1702,1724">non</WORD>
<WORD coords="722,1725,825,1691,1724">avria</WORD>
<WORD coords="852,1725,1010,1689,1723">creduto</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="520,1785,655,1762,1785">verace</WORD>
<WORD coords="684,1784,705,1750,1783">il</WORD>
<WORD coords="734,1785,805,1761,1784">suo</WORD>
<WORD coords="832,1784,988,1750,1783">dolore?</WORD>
<WORD coords="1015,1784,1068,1751,1783">Or</WORD>
<WORD coords="1094,1790,1168,1749,1782">va’,</WORD>
<WORD coords="1187,1785,1213,1750,1784">ti</WORD>
<WORD coords="1240,1784,1317,1751,1783">fida</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="518,1845,556,1810,1845">di</WORD>
<WORD coords="585,1844,645,1810,1843">chi</WORD>
<WORD coords="672,1845,818,1813,1844">mostrò</WORD>
<WORD coords="845,1843,875,1810,1843">si</WORD>
<WORD coords="902,1852,1049,1809,1843">grande</WORD>
<WORD coords="1075,1846,1243,1809,1842">affanno.</WORD>
<WORD coords="1276,1843,1303,1810,1843">E</WORD>
<WORD coords="1331,1844,1391,1809,1843">noi</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="520,1905,552,1871,1905">ci</WORD>
<WORD coords="580,1913,802,1871,1903">lagneremo</WORD>
<WORD coords="830,1912,906,1868,1903">poi,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="521,1964,561,1941,1964">se</WORD>
<WORD coords="589,1964,665,1941,1963">non</WORD>
<WORD coords="693,1964,836,1930,1963">credon</WORD>
<WORD coords="864,1971,915,1928,1962">gli</WORD>
<WORD coords="942,1963,1084,1929,1962">amanti</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="518,2023,592,1991,2023">alle</WORD>
<WORD coords="619,2023,749,1994,2022">nostre</WORD>
<WORD coords="775,2031,946,1988,2021">querele,</WORD>
<WORD coords="975,2022,1008,1989,2022">a’</WORD>
<WORD coords="1027,2023,1146,1988,2022">nostri</WORD>
<WORD coords="1176,2033,1319,1989,2022">pianti?</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="520,2083,583,2050,2082">Ma</WORD>
<WORD coords="610,2082,752,2048,2081">ritorna</WORD>
<WORD coords="779,2083,1031,2048,2081">Alessandro.</WORD>
<WORD coords="1062,2089,1136,2047,2081">Oh,</WORD>
<WORD coords="1165,2082,1275,2058,2082">come</WORD>
<WORD coords="1303,2082,1339,2047,2081">in</WORD>
<WORD coords="1368,2082,1472,2048,2081">volto</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="517,2142,669,2108,2141">sembra</WORD>
<WORD coords="697,2151,906,2107,2141">sdegnato!</WORD>
<WORD coords="939,2141,979,2108,2141">Io</WORD>
<WORD coords="1006,2142,1128,2114,2141">tremo</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="519,2202,591,2169,2201">che</WORD>
<WORD coords="618,2200,694,2177,2200">non</WORD>
<WORD coords="723,2210,771,2168,2200">gli</WORD>
<WORD coords="801,2200,857,2166,2199">sia</WORD>
<WORD coords="884,2209,1014,2166,2200">palese</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="518,2270,664,2233,2260">quanto</WORD>
<WORD coords="691,2261,845,2227,2260">contien</WORD>
<WORD coords="872,2259,911,2226,2259">di</WORD>
<WORD coords="938,2270,1151,2226,2260">Timagene</WORD>
<WORD coords="1180,2260,1200,2227,2259">il</WORD>
<WORD coords="1230,2269,1359,2226,2259">foglio.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="255,2322,550,2289,2321">Alessandro.</WORD>
<WORD coords="581,2321,639,2287,2320">Oh</WORD>
<WORD coords="669,2320,872,2287,2319">temerario</WORD>
<WORD coords="898,2330,1089,2286,2319">orgoglio!</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="519,2381,579,2347,2381">Oh</WORD>
<WORD coords="610,2380,810,2345,2379">infedeltà!</WORD>
<WORD coords="844,2380,921,2344,2379">Mai</WORD>
<WORD coords="949,2380,1024,2357,2380">non</WORD>
<WORD coords="1052,2380,1153,2345,2379">avrei</WORD>
<WORD coords="1182,2389,1316,2351,2379">potuto</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="519,2451,727,2405,2439">figurarmi,</WORD>
<WORD coords="758,2445,949,2405,2439">Erissena,</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="518,2501,624,2471,2500">tanta</WORD>
<WORD coords="652,2508,827,2465,2499">perfidia.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="258,2562,478,2529,2560">Erissena.</WORD>
<WORD coords="849,2570,941,2525,2559">(Ah,</WORD>
<WORD coords="970,2560,1007,2525,2560">di</WORD>
<WORD coords="1035,2560,1099,2525,2559">noi</WORD>
<WORD coords="1127,2568,1269,2525,2558">parla!)</WORD>
<WORD coords="1300,2559,1329,2526,2559">E</WORD>
<WORD coords="1356,2567,1483,2525,2557">quale,</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="517,2629,684,2587,2619">signore,</WORD>
<WORD coords="714,2620,735,2588,2620">è</WORD>
<WORD coords="764,2619,798,2586,2618">la</WORD>
<WORD coords="826,2628,961,2585,2618">cagion</WORD>
<WORD coords="990,2620,1029,2586,2619">di</WORD>
<WORD coords="1059,2619,1166,2591,2618">tanto</WORD>
<WORD coords="1198,2628,1370,2585,2618">sdegno?</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="254,2681,551,2648,2679">Alessandro.</WORD>
<WORD coords="583,2685,735,2643,2677">L’odio,</WORD>
<WORD coords="764,2678,917,2644,2677">l’ardire</WORD>
<WORD coords="945,2686,1114,2645,2677">indegno</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
<PARAGRAPH>
<LINE>
<WORD coords="520,2739,558,2704,2738">di</WORD>
<WORD coords="586,2739,645,2704,2738">chi</WORD>
<WORD coords="673,2738,871,2703,2737">dovrebbe</WORD>
<WORD coords="897,2737,932,2702,2737">a’</WORD>
<WORD coords="950,2738,1109,2703,2737">benefizi</WORD>
<WORD coords="1137,2738,1225,2705,2737">miei</WORD>
</LINE>
<LINE>
<WORD coords="517,2798,625,2775,2797">esser</WORD>
<WORD coords="651,2807,715,2763,2797">più</WORD>
<WORD coords="742,2806,865,2770,2797">grato.</WORD>
</LINE>
</PARAGRAPH>
</REGION>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN>
<separator thickness="6" type="Dotted">
<start x="586" y="947"/>
<end x="1414" y="947"/>
</separator>
</PAGECOLUMN>
<PAGECOLUMN></PAGECOLUMN>
</HIDDENTEXT>
</OBJECT>
Estratto da "https://it.wikisource.org/wiki/Pagina:Metastasio,_Pietro_–_Opere,_Vol._I,_1912_–_BEIC_1883676.djvu/397"