[p. 251 modifica] facilmente e spesso è confuso e scambiato, come nel caso nostro, colla natura medesima, voglio dire nell’assuefazione. Le antiche assuefazioni de’ greci (per non rimontar piú addietro, che nulla rileva al proposito) furono l’origine e il fondamento della scienza musicale da’ greci determinata, fabbricata, e a noi ne’ libri e nell’uso tramandata, dalla qual greca scienza viene per comun consenso e confessione la nostra europea, che non è se non se una continuazione, accrescimento e perfezione di quella, siccome tante altre e scienze ed arti (anzi quasi tutte le nostre) che la moderna Europa ricevé dall’antica Grecia e perfezionò, e a molte cangiò faccia a poco a poco del tutto. La greca musica popolare, le ragioni della quale non altrove erano che nell’assuefazione (siccome quelle di qualsivoglia musica popolare), fu l’origine, il fondamento e per cosí dir l’anima e l’ossatura della musica greca scientifica, e quindi altresí della nostra, che di là viene. Ma siccome accade a tutte le arti ch’elle col crescere, col perfezionarsi, col maggiormente determinarsi, si dilungano a poco a poco da ciò che fu loro origine, fondamento, subbietto primitivo e ragione, o fosse la natura