Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
suffissi di nomi personali | 273 |
íta.
Da sostantivi: èremo, eremíta. Da nomi proprii (per indicare discendenza o professione): Isdraèle, Isdraelíta; Lèvi, Levíta; Gesù, Gesuíta.
áte: da nomi di città: Arpíno, Arpináte; Ravènna, Ravennáte; Urbíno, Urbináte.
§ 4. (ènse), ése (vedi Parte I, cap. vi, § 11)
Da sostantivi: bórgo, borghése; márca, marchése. Da nomi proprii di luoghi: Bológna, Bolognése; Calábria, Calabrése; Miláno, Milanése; Èste, Estènse; Camáldoli, Camaldolènse; Lateráno, Lateranènse'.
éssa.
Da sostantivi: pápa, papéssa; dúca, duchéssa; baróne, baronéssa; abáte, abbadéssa; filòsofo, filosoféssa; dottóre, dottoréssa; avvocáto, avvocatéssa. È il suffisso piti comune per indicare una dignità o professione in una donna (vedi Parte II, cap. vii, § 7).
§ 5. óne.
Da verbi: ciarláre, ciarlóne; chiacchieráre, chiacchieróne; predáre, predóne; stregáre, stregóne; imbrogliáre, imbroglióne.
atóre, itóre, tóre, sóre; atríce, itríce (vedi P. II, cap. vii, §§ 8 e 9).
Da verbì: parláre, parlatóre; bévere, bevitóre; conóscere, conoscitóre; scopríre, scopritóre; udíre, uditóre; díre (dícere), dicitóre; lavoráre, lavoratóre. Con flessione irregolare: scolpíre, scultóre; règgere, rettóre; uccídere, uccisóre; divídere, divisóre; dipíngere, dipintóre; lèggere, lettóre o leggitóre. E al femminile, da verbi: parlatríce, bevitríce, lavo-
Fornaciari — Gramm. ital. | 18 |