 |
Questa pagina è stata trascritta, formattata e riletta. | |
| 235 |
Cioè. Ricorre spesso per così, siccome, nel modo che.
Ciò. Costui. Questi. Ciò è una città. 57. 211. Questa è.
Cogliere. La moglie sua sentendolo venire, aveva colto et apparecchiato. 25. 91. Cogliere il tempo, se la colse, colse la via, coglier questione, tutte azioni affrettate, simili a quelle della donna, che aveva colto il tempo ad apprestare la mensa.
Coltoja. E per nulla pazzia, e simile a questa, ne sì coltoja. 5. 35. Coltoja, che si prende, facile a prendersi. Colto e colta nelle vecchie carte è la Presta, il Dazio, e cogliere il dazio, l’atto di esigerlo; onde coltoja parrebbe volesse dir vessatoria. Il popolo però dice cottoja e intende cosa aspra, difficile, e ciò per ironia. Direbbe in tal senso il Malmantile; Io non la voglio in quanto a me più cotta. C. 1. S. 53. V. Cogliere.
Compagne. 41. 147. Compagnie d’uomini armati. In città si formavano dei cittadini censiti, ma qui sembrano scorridori o masnade di assoldati.
Confortare. 41. 144. e Segg: Benissimo usati coi suppletivi e senza. Medicollo e confortollo coll’uova. Del pane, del vino, et altre coselline da confortare. El tenne alquanti dì per confortarlo. El confortò et domandollo ec: ed altri.
Commessale. 45. 165, e altrove. Lo stesso che Commisario, esecutore.
Contina V. Scontinare. Abbiamo trovato l’au passato in a d’aurora: tocca al ua passar pure in a.
