Otello/Interlocutori

Questo testo è stato riletto e controllato.

William Shakespeare - Otello (1604)
Traduzione dall'inglese di Carlo Rusconi (1858)

Interlocutori

Informazioni sulla fonte del testo

◄

Otello

Atto primo

►

[p. 286 modifica]

INTERLOCUTORI.

DOGE di Venezia.

BRABANZIO, Senatore.

Due altri Senatori.

GRAZIANO, fratello di Brabanzio.

LODOVICO, parente di Brabanzio.

OTELLO, Moro, Generale della Repubblica.

CASSIO, suo Luogotenente.

JAGO, suo Alfiere.

RODRIGO, Gentiluomo veneziano.

MONTANO, predecessore di Otello nel governo di Cipro.

CLOWN¹, famigliare di Otello.

Un Araldo.

DESDEMONA, figlia di Brabanzio, e sposa d’Otello.

EMILIA, moglie di Jago.

BIANCA, cortigiana, favorita di Cassio.

Uffiziali, Gentiluomini, Messaggieri, Musici, Gondolieri, ecc. ecc.

↑ Il Clown è una specie di buffone domestico, che entra nella parte degli antichi drammi inglesi. Seguendo il nostro Poeta in altre sue produzioni, vedremo qual partito esso abbia saputo trarre da questo lepido personaggio.

I fatti svolti in questo tragedia sono narrati diffusamente da Giraldi Cinthio. — Vedi le Novelle di questo autore, Part. 1, Decad. 3, Nov. 7, pag. 313-321, ediz. di Venezia, 1608.

La Scena, durante il primo Atto, è in Venezia; nel resto dell’azione, in un porto di mare in Cipro.

Note

[1] Il Clown è una specie di buffone domestico, che entra nella parte degli antichi drammi inglesi. Seguendo il nostro Poeta in altre sue produzioni, vedremo qual partito esso abbia saputo trarre da questo lepido personaggio.

1