Discussioni pagina:Dizionario della lingua latina - Latino-Italiano - Georges, Calonghi 1896.djvu/196
Ultimo commento: 1 anno fa, lasciato da OrbiliusMagister in merito all'argomento Domanda per latinista
Domanda per latinista modifica
@OrbiliusMagister Riesci a ipotizzare cosa sia la prima parola della seconda colonna, ??assicum? Grazie! Alex brollo (disc.). 20:19, 18 mar 2023 (CET)
- @Alex brollo, era classicum. Anche se non avessi consultato il mi o fedele Calonghi cartaceo lo si ritrova qualche riga sotto. Ho approfittato del caso per riprovare a formattare la pagina e ho trovato le mie difficoltà: i veri errori trovati sono stati
- ß al posto di β in una parola greca
- Un eanam per canam
- un curioso "abitant i Canopo" per "abitanti di Canopo": la scomparsa di "i d" fa parte di qualche routine di sostituzione?
Il reso sono stati corsivi, grassetti e la mancanza di ancora in Canopeus, parola in messo al paragrafo.
- Confermo che formattare queste pagine è un'impresa. --εΔω 07:55, 19 mar 2023 (CET)