Discussioni indice:Vocabolario degli accademici della crusca 1623 - A.djvu
Ultimo commento: 15 anni fa di OrbiliusMagister
Domande modifica
- Perchè a volte suano la v ma spessissimo la u al posto della v? Es. qui, nelle prime righe. Che si fa in questi casi? Si lascia tutto u o si cambiano lo stesso?
- Gli spazi prima della virgola si tengono o si correggono? Anche gli altri errori tipografici (punti senza spazio, ecc)?
Aubrey McFato 20:55, 6 set 2008 (CEST)
- Ne stiamo parlando qui e nella relativa pagina di discussione. Comunque possiamo tranquillamente eliminare gli spazi e regolarizzare la grafia incerta u>v>u ecc. Xavier121|Talk 22:58, 6 set 2008 (CEST)
- Suggerisco di non occupare la pagina discussione delle singole pagine con la sistematica transclusione della discussione generale della pagina Indice, ma di riservarla a annotazioni specifiche della pagina... oppure, di inserire il codice in un tag <noinclude>. La cosa risulterà comoda in un secondo momento. Ovvio che tutti coloro che danno un contributo qui sono caldamente invitati a partecipare a Wikisource:Convenzioni di trascrizione dove Edo sta facendo un eccellente lavoro. Metterei nel campo Note dell'infotesto le linee guida sulla normalizzazione usata in questa trascrizione (eventuale normalizzazione u/v; punteggiatura; s lunghe e s doppie; eccetera) --Alex brollo (disc.) 15:26, 10 set 2008 (CEST)
- Intanto in ogni pagina di discussione bisognerà transcludere l'infotesto dell'indice come appare qui. Aubrey, potresti scaldare il Bot per ovviare a questa crescente mancanza?
- Sulla grafia mi trovate concordi sia nell'eliminazione degli spazi in eccesso sia nella normalizzazione u--> v nelle minuscole (e direi anche nelle maiuscole). - εΔω 15:49, 10 set 2008 (CEST)
- Suggerisco di non occupare la pagina discussione delle singole pagine con la sistematica transclusione della discussione generale della pagina Indice, ma di riservarla a annotazioni specifiche della pagina... oppure, di inserire il codice in un tag <noinclude>. La cosa risulterà comoda in un secondo momento. Ovvio che tutti coloro che danno un contributo qui sono caldamente invitati a partecipare a Wikisource:Convenzioni di trascrizione dove Edo sta facendo un eccellente lavoro. Metterei nel campo Note dell'infotesto le linee guida sulla normalizzazione usata in questa trascrizione (eventuale normalizzazione u/v; punteggiatura; s lunghe e s doppie; eccetera) --Alex brollo (disc.) 15:26, 10 set 2008 (CEST)