Discussioni indice:Storia della letteratura italiana I.djvu

Discussioni attive
Informazioni sulla fonte del testo
Indice:Storia della letteratura italiana I.djvu
Edizione 
Storia della letteratura italiana, Vol. I
di Francesco De Sanctis,
Editore Cav. Antonio Morano
Napoli, 1890
Fonte 
SAL 
Note Il file djvu contiene un layer di testo.
Progetto di riferimento 
letteratura


Note di trascrizioneModifica

Il testo che noi abbiamo è lievemente differente, bisognerà stare attenti in rilettura.

  • Apostrofi (la conversione si ottiene con postOCR)
  • Tutti i versi citati iniziano per maiuscola (eseguita "ripassata" generale via bot)
  • Dopo i tag poem occorrono una o tre righe vuote per spaziare e ottenere l'indentatura del paragrafo successivo
  • Tutte le poesie vanno incluse fra {{ms}}.... </div> per ottenere un margine sinistro vicino all'originale. (eseguita "ripassata" generale via bot)
  • L'aggiunta degli header e dei footer è stata ottenuta via bot (vanno solo verificati)
  • L'indentatura positiva (spostamento a destra) o negativa (spostamento a sinistra) di singoli versi si ottengono rispettivamente con il codice
    <span style="margin-left:1.5em">testo del verso</span>
    e
    <span style="margin-left:-1.5em">testo del verso</span>
    . Il codice per un tastino aggiuntivo che produce l'indentatura negativa, da copiare eventualmente nel prorpio vector.js, è il seguente:
/* indentatura a sinistra */
if ( typeof $j != 'undefined' && typeof $j.fn.wikiEditor != 'undefined' ) {$j( function() {
    $j( '#wpTextbox1' ).wikiEditor( 'addToToolbar', {
      'section': 'advanced',
      'group': 'insert',
      'tools': {'ias': {
          label: 'ias',
          type: 'button',
          icon: 'http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Vector_toolbar_indentation_button.png',
          action: {type: 'encapsulate',
            options: { pre: '<span style="margin-left:-1.5em">', post: "</span>"
}}}}});});}
  • Il numero romano del capitolo e il titolo del capitolo vanno ingranditi con il template {{larger|}}
  • I link a testi e autori vanno aggiornati coi template {{AutoreCitato}} e {{TestoCitato}}
  • Le virgolette tipografiche che noi ereditiamo dal vecchio testo, nel nuovo (immagine a fronte) sono in corsivo.

ContributoriModifica

Ritorna alla pagina "Storia della letteratura italiana I.djvu".