Discussione:I martiri di Curtatone e Montanara/Canto

Un verso mancante

Alla fonte digitalizzata, che corrisponde a quella usata da LiberLiber, manca un verso nella penultima strofa.

@Snark ha riportato da LiberLiber questa integrazione che riporto a mia volta qui

Là sui cruenti Tumuli
   100Splende una luce bella:
   A propiziare il secolo
   Veglia di Dio la stella.
   [Raggio di fede ai popoli.]¹
   De profundis sull’Ara
    105Dei morti a Curtatone e a Montanara.

1. Questo verso in parentesi quadra è inserito con correzione a penna nell’edizione di riferimento, ma palesemente mancherebbe se non inserito. Anche nella nota successiva le parole inserite in parentesi quadra sono correzioni a penna, probabilmente dell’autore.

Nella nota 2 il testo con parentesi quadre, che non ho trascritto è qui riportato:

Mi è caro chiudere queste umili pagine col far parola del [benemerito] Comitato di 17 rispettabili cittadini e compagni d’arme dei caduti, che fino dal 1867 fu eletto in Firenze, per raccogliere i mezzi necessarii all’erezione d’un Monumento commemorativo [che s'inaugura in quest'anno] sui campi di Curtatone e Montanara. Il disegno è del valente Architetto Sig. Giuseppe Poggi, che fu pure tra i combattenti. Oltre i privati, molti Municipj di questa bella parte d’Italia concorsero all’opera santa e pietosa, tra i quali, con deliberazione del 9 aprile scorso, il Municipio di Lucca, cui specialmente raccomando la mesta elegia che m’inspirava chi per tanta carità di patria fu spento, e che nel nome d’Italia ho compiuta.

La fonte che ho utilizzato non riporta queste annotazioni. - εΔω 07:24, 3 gen 2023 (CET)