Dal Misogallo (Alfieri, 1912)/Epigramma LXI

Questo testo è completo.

Vittorio Alfieri - Dal Misogallo (1789-1798)

Epigramma LXI

Informazioni sulla fonte del testo

◄

Epigramma L

Sonetto XLI

►

[p. 225 modifica]

Epigramma LXI.

6 agosto 1796.

«Guerreggio in Asia, e non vi cambio o merco»,¹
Dicea Groffredo, invitto, e nobil Duce. —
Rubo in Italia, e non guerreggio; cerco
4 Oro sonante, e non frivola luce;²
Dice l’ignobil Capitan Pitocco,³
Ch’or dietro a sé ne adduce
7 Ladreria di Proénza e Linguadocco.⁴

Note

↑ 1. «Verso del gran Torquato, degno, e di lui, e di Goffredo, e dell’alto scopo d’entrambi. Cosí fosse degno pur anche il terzo verso di quest’Epigramma, e del Capitano, e dell’impresa sua, e di chiunque altri intraprendesse mai di cantar l’uno, e l’altro, eccettuatone però il Colascione del Misogallo». (Nota dell’A.).
↑ 4. Frivola luce, fama di breve durata e che non dia guadagno alcuno.
↑ 5. Allusione al Bonaparte che, il 27 marzo 1796, aveva preso, in luogo dello Scherer, il comando supremo dell’esercito d’Italia.
↑ 7. Ladreria, turba di ladri. — Proénza, Provenza; Linguadocco, in cambio di Linguadoca, per la rima.

[1] 1. «Verso del gran Torquato, degno, e di lui, e di Goffredo, e dell’alto scopo d’entrambi. Cosí fosse degno pur anche il terzo verso di quest’Epigramma, e del Capitano, e dell’impresa sua, e di chiunque altri intraprendesse mai di cantar l’uno, e l’altro, eccettuatone però il Colascione del Misogallo». (Nota dell’A.).

[2] 4. Frivola luce, fama di breve durata e che non dia guadagno alcuno.

[3] 5. Allusione al Bonaparte che, il 27 marzo 1796, aveva preso, in luogo dello Scherer, il comando supremo dell’esercito d’Italia.

[4] 7. Ladreria, turba di ladri. — Proénza, Provenza; Linguadocco, in cambio di Linguadoca, per la rima.

1

2

3

4