Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
di vittorio alfieri | 225 |
Epigramma LXI.
6 agosto 1796.
«Guerreggio in Asia, e non vi cambio o merco»,1
Dicea Groffredo, invitto, e nobil Duce. —
Rubo in Italia, e non guerreggio; cerco
4 Oro sonante, e non frivola luce;2
Dice l’ignobil Capitan Pitocco,3
Ch’or dietro a sé ne adduce
8 Ladreria di Proénza e Linguadocco.4
Sonetto XLI.
21 agosto 1796.
Tronche due Regie teste rotolanti
Veggio; nel limo d’Albïon la prima;5
L’altra, ove all’Anglo i Galli scimieggianti
4 Fan piú d’un secol dopo atroce rima.6
Stragi ambe inique, cui tu indarno ammanti,
Falsa Astrea, sol di furti, e sangue opima:7
Pur, dal pari delitto (assai distanti
8 Effetti) il Gallo ha spregio, e l’Anglo ha stima.
Donde ciò mai? N’è la ragion patente.8
Libera innanzi, e libera piú poscia
11 Era, e tuttora ell’è, l’Anglica gente.
- ↑ 1. «Verso del gran Torquato, degno, e di lui, e di Goffredo, e dell’alto scopo d’entrambi. Cosí fosse degno pur anche il terzo verso di quest’Epigramma, e del Capitano, e dell’impresa sua, e di chiunque altri intraprendesse mai di cantar l’uno, e l’altro, eccettuatone però il Colascione del Misogallo». (Nota dell’A.).
- ↑ 4. Frivola luce, fama di breve durata e che non dia guadagno alcuno.
- ↑ 5. Allusione al Bonaparte che, il 27 marzo 1796, aveva preso, in luogo dello Scherer, il comando supremo dell’esercito d’Italia.
- ↑ 8. Ladreria, turba di ladri. — Proénza, Provenza; Linguadocco, in cambio di Linguadoca, per la rima.
- ↑ 2. Quella di Carlo Stuart, condannato a morte il 27 gennaio 1649, come tiranno, traditore e assassino, e ucciso il 30 gennaio davanti al suo palazzo di White Hall. — Albion, l’Inghilterra.
- ↑ 4. Rima nel significato di parodia, imitazione.
- ↑ 6. Astrea, la dea della Giustizia. Opima, grassa, pingue.
- ↑ 9. Patente, chiara.
Alfieri, Poesie varie. | 15 |