“ | If you think knowledge is expensive, try ignorance. | „ |
“ | "In una qualche data tra oggi e Star Trek, tutta quella roba finirà nel computer. Nessuno mette mai in discussione il fatto che tutti i libri scritti durante tutta la storia umana siano nel computer dell'Enterprise, ma nessuno si domanda mai come ci siano arrivati. Noi siamo quelli che ce li mettono dentro". |
„ |
—Michael Hart, fondatore del Project Gutenberg. Da "HyperTrek" di Luigi Rosa |
|
|
Aubrey, wikisourciano dal dicembre 2005, amministratore dal 2006 al 2022.
Lavoro per openMLOL, biblioteca digitale.
Sono stato membro del consiglio direttivo di Wikimedia Italia dal 2010 al gennaio 2016, ricoprendo la carica di presidente per gli ultimi due anni.
Mi sono occupato (e mi occupo ancora) soprattutto del rapporto fra biblioteche ed archivi nel mondo Wikimedia, particolarmente con i progetti Wikisource e Wikidata. Sono disponibile (ma dipende moltissimo dal tempo) a tenere corsi e workshop su Wikisource, o in generale su biblioteche e mondo Wikimedia.
- Contatti
|
Bio wikisourciana
modificaSono presente su Wikisource da fine dicembre 2005, quindi un po' di anni fa. All'epoca studiavo matematica all'università, e non è esagerato dire che Wikisource mi ha cambiato la vita. Come tesi di laurea ho digitalizzato un libro, De' matematici italiani anteriori all'invenzione della stampa, e ho pubblicato tutto qui. C'è anche tutta la tesi.
Dopo la laurea, ho deciso di cambiare tutto e fare un Master in Biblioteche digitali, fra Oslo, Tallinn e Parma. La mia tesi (in inglese), riguarda proprio le biblioteche digitali collaborative, e in particolare l'utilizzo di wiki per progetti del genere.
Nei primi anni, qui su Wikisource, mi sono occupato di testi cristiani, matematici, scientifici, e open source. Mentre lavoravo per l'Università di Bologna, ho creato il progetto Scientia.
Da fine 2014 sono il responsabile di openMLOL, una biblioteca digitale che ospita libri e risorse open e gratuite. Raccolgo per il web belle cose che siano disponibili in licenza Creative Commons, le catalogo e le rendo disponibili tramite il portale. Ovviamente, carico anche i libri di Wikisource.
- Tutto
- Inserire
- La scienza moderna e l'anarchia di Pëtr Alekseevič Kropotkin (1913), traduzione dal russo di Anonimo (1922)
- faust di Johann Wolfgang von Goethe (1808), traduzione dal tedesco di Giovita Scalvini, Giuseppe Gazzino (1835-1857)
- Quaderni del carcere di Antonio Gramsci (1929-1935)
- M&S
- Formattare
- Trovare
- Saggi di Montaigne
- Candido di Voltaire (in una versione testuale moderna)
- cose importanti di Oscar Wilde...
Fatto
modifica- Lettere di Lucio Anneo Seneca (I secolo), traduzione dal latino di Annibale Caro (XVI secolo)
- Indice:Luigi di San Giusto - Gaspara Stampa.djvu
- Laudi di Gabriele D'Annunzio
- Orlando Furioso
- Conferenze di Michele Bakounin di Michail Bakunin (1911), traduzione dal francese di Anonimo (1921)
- indice:Omero - L'Odissea I.djvu
- Indice:Pisacane - Saggio sulla rivoluzione.djvu
- Indice:Campana - Il più lungo giorno, manoscritto, 1913.djvu
- Indice:Della compilazione d'un codice.djvu
- Vathek di William Beckford (1782), traduzione dal francese di Giaime Pintor (1946)
- Quaderni di Serafino Gubbio operatore di Luigi Pirandello (1925)
- Poesie di Rainer Maria Rilke (XX secolo), traduzione dal tedesco di Giaime Pintor (1942)
- Typee di Herman Melville (1846), traduzione dall'inglese di Bice Pareto Magliano (1931)
- Il piccolo principe di Antoine de Saint-Exupéry (1943), traduzione dal francese di Franco Perini (2016)
- Lo strano caso del dottor Jekyll e del signor Hyde di Robert Louis Stevenson (1886), traduzione dall'inglese di Franco Perini (2016)
- Orgoglio e pregiudizio di Jane Austen (1813), traduzione dall'inglese di Itala Castellini, Natalia Rosi (1945)
- De profundis di Oscar Wilde (1905), traduzione dall'inglese di Adelina Manzotti Bignone (1919)
- Saggi e discorsi di Piero Martinetti (1926)
- Scritti giovanili inediti di Leone Ginzburg (1989)
- Libri di Giaime Pintor
Cose sparse
modifica- https://tools.wmflabs.org/ia-upload/commons/init
- Guida di Wikisource
- La mia vecchia tesi su Wikisource.
- Template {{§}}: "Eppur chi mai" è una bella citazione.
- w:Template:Pagina principale/2011/Wikisource
- Wikisource:OAI-PMH
- Account su Meta: User:Aubrey
Tools
modifica- IA Upload tool: https://tools.wmflabs.org/ia-upload/ (il vecchio era https://toolserver.org/~tpt/iaUploadBot/step1.php)
- Epub export: http://wsexport.wmflabs.org/tool/book.php
- Edit counter. Ma c'è anche quello globale.